Let It Go-Betraying The Martyrs

[00:24.05]The snow glows
今夜 [00:24.87]white on the mountain tonight
冰雪把整個山都覆蓋了 [00:26.70] [00:27.20]Not a footprint to be seen
沒有留下任何足跡 [00:29.30] [00:30.30]A kingdom of isolation
這是個孤獨的王國 [00:33.39]and it looks like I'm the king
而看來我就是這裡的女王 [00:36.38] [00:37.26]The wind is howling like
狂風咆嘯著 [00:39.30]this swirling storm inside
就像我內心的暴雪 [00:43.65]Couldn't keep it in,
再也擋不住 [00:45.44]heaven knows I tried
我知道 上天知道我盡力了 [00:49.66] [00:50.31]Don't let them in,
別讓他們知道你的內心 [00:52.05]don't let them see
別讓他們窺視你的心事 [00:53.79]Be the good boy you always
就像你以前一樣 [00:55.54]have to be [00:57.32]Conceal, don't feel,
收斂著 不要去感受 [00:59.15]don't let them know
不要讓他們知道 [01:00.66] [01:01.44]Well now they know
但他們現在全知道了！ [01:05.00]Let it go, let it go
放手吧！讓他滾！ [01:07.66] [01:08.34]Can't hold it back anymore
再也攔不住了 [01:11.60]Let it go, let it go
放手吧！讓他滾！ [01:14.96]Turn away and slam the door
轉身離去 甩上門 [01:18.57] [01:19.09]I don't care
我才不在意 [01:21.59]what they're going to say
流言蜚語 [01:25.23]Let the storm rage on
就讓暴風肆虐吧！ [01:29.32]The cold never bothered me anyway.
這寒冷對我來說才不算什麼 [01:31.83] [01:47.14]It's funny how some distance
這個高度十分有趣 [01:49.42]Makes everything seems small
讓所有東西看起來如此渺小 [01:52.29] [01:53.05]And the fears that once controlled me
而那曾經掌握我的恐懼 [01:55.77] [01:56.32]Can't get to me at all
再也無法侵襲我了 [02:00.09] [02:00.88]Up here in the cold thin air [02:03.53]I finally can breathe
我終於也能呼吸了 [02:05.33] [02:06.89]I know I've left a life behind
我知道這是落後的生活 [02:10.32]but I'm too relieved to grieve!
但我並不會因此傷心！ [02:13.49] [02:17.92]It's time to see what I can do
是時候來看看我們能干些什麼了 [02:21.33]To test the limits and break through
測試一下和突破我的極限 [02:24.91]No right, no wrong, no rules for me,
沒有對錯 [02:27.97] [02:28.87]I'm free
我是無拘無束的！ [02:32.06]Let it go, let it go
放手吧！讓他滾！ [02:35.48]I am one with the wind and sky
我與這天地和風雪一體！ [02:38.97]Let it go, let it go,
放手吧！讓他滾！ [02:42.54]You'll never see me cry
你永遠都別想看到我哭泣！ [02:45.64] [02:46.36]Here I stand and here I'll stay
我就站在此處！ [02:52.87]Let the storm rage on
就讓暴風肆虐吧！ [02:56.41] [02:57.14]My power flurries through
從空中到大地 [02:59.72]the air into the ground
我的力量無所遁形 [03:04.00]My soul is spiraling in frozen
我冰凍的靈魂盤旋 [03:07.90]fractals all around
散落在每個角落 [03:10.42] [03:38.39]I'm never going back
我再也不會回頭 [03:41.13]The past is in the past
過去的就讓他過去吧！ [03:45.76]Let it go, let it go
放手吧！讓他滾！ [03:48.92] [03:49.43]And I'll rise like the break of dawn
我將會崛起 [03:52.73]Let it go, let it go
放手吧！讓他滾！ [03:56.32]That perfect boy is gone
那完美的男孩早也消失了！ [03:59.75]Here I stand in the light of day
我站在這裡！ [04:07.17] [04:08.31]Let the storm rage on
就讓暴風肆虐吧！ [04:12.16]The cold never bothered me anyway!
這寒冷對我來說才不算什麼！！！ [04:14.56]