Waterloo Sunset-Def Leppard

[00:22.44]Dirty old river, must you keep rolling
混浊古老的泰晤士河啊，你一定要不停息地流吗 [00:26.31] [00:26.87]Flowin' into the night
流进无尽的夜色 [00:29.43] [00:31.43]People so busy, making me dizzy
人们是如此的忙碌，让我头晕目眩的 [00:36.04]Taxi light shines so bright
的士的灯如此得闪耀 [00:38.97] [00:40.91]But I don't need no friends
但我不想没有个朋友 [00:48.70] [00:49.88]As long as I gaze on Waterloo sunset
只要我远眺到滑铁卢的日落 [00:54.32]I am in paradise
我就像是在天堂一般 [00:57.65] [00:59.71]Every day I look at the world from my window
每一天我都透过窗户望着这世界 [01:06.58] [01:10.20]But chilly, chilly is the evening time
但是这里的夜晚总是刺骨地寒冷 [01:13.98]Waterloo sunset's fine
而滑铁卢的落日非常漂亮 [01:16.42]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的日落非常漂亮 [01:19.41] [01:22.73]Terry meets Julie at Waterloo Station
Terry和Julie相会在滑铁卢车站 [01:26.79]Every Friday night
在每周五的晚上 [01:29.72] [01:31.41]But I am so lazy, I don't like to wander
但我又是这样的懒，不想出去看一看 [01:36.03]I stay at home at night
在寒冷的夜晚，我总待在家里 [01:38.85] [01:41.03]But I don't feel afraid
但我没有感到害怕 [01:47.89] [01:50.01]As long as I gaze on Waterloo sunset
只要我远眺到滑铁卢的日落 [01:53.82] [01:54.45]I am in paradise
我就像是在天堂一般 [01:57.96] [02:01.02]Every day I look at he world from my window
每一天我都透过窗户望着这世界 [02:06.70] [02:10.20]But chilly, chilly is the evening time
但寒冷总是在这里的夜晚降临 [02:13.75]Waterloo sunset's fine
而滑铁卢的落日非常漂亮 [02:17.49]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的落日非常漂亮 [02:19.12] [02:22.49]Millions of people swarming like flies
上百万的人如苍蝇一样蜂拥而来 [02:26.17] [02:27.00]'Round Waterloo underground
就在滑铁卢地铁周围 [02:29.94] [02:31.30]But Terry and Julie cross over the river
不过Terry和Julie穿过了泰晤士河 [02:35.85]Where they feel safe and sound
那个能让他们安全可靠的地方 [02:39.16] [02:40.85]As they don't need no friends
他们也需要有个朋友的啊 [02:47.96] [02:49.90]As long as they gaze on Waterloo sunset
而只要他们静静地望着滑铁卢的日落 [02:54.59]They are in paradise
他们就像是在天堂一般 [02:58.02] [03:12.28]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的落日是如此的美妙 [03:14.65]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的落日是如此的美妙 [03:16.72]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的落日是如此的美妙 [03:19.46] [03:20.95]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的落日是如此的美妙 [03:24.39] [03:25.57]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的落日是如此的美妙 [03:28.64] [03:29.63]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的落日是如此的美妙 [03:30.82]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的落日是如此的美妙 [03:33.18]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的落日是如此的美妙 [03:35.88] [03:36.45]