Famous Blue Raincoat-Leonard Cohenmp3下载无损flac下载
Famous Blue Raincoat-Leonard Cohen在线试听免费歌词下载
那是凌晨四点 正值十二月末 [00:32.410] I'm writing you now just to see if you're better
我起来给你写信只关心你是否安好 [00:37.330] New York is cold, but I like where I'm living
纽约很冷 但我喜欢我住的地方 [00:42.640] There's music on Clinton Street all through the evening.
整夜都有音乐飘荡在克林顿街 [00:50.200] I hear that you're building your little house deep in the desert
我听说你正在沙漠深处筑造你的小屋 [01:02.020] You're living for nothing now, I hope you're keeping some kind of record.
而今你一无所有地生活 我希望你能保留一些回忆 [01:11.630] [01:11.730] Yes, and Jane came by with a lock of your hair
是的 简带回来你的一绺头发 [01:21.700] She said that you gave it to her
她说是你送给她的 [01:27.500] That night that you planned to go clear
那晚你打算了无牵挂地离去 [01:37.920] Did you ever go clear?
你真的做到了吗 [01:42.880] [01:42.930] Ah, the last time we saw you you looked so much older
啊 我们最后一次见你时你看上去苍老了许多 [01:49.680] Your famous blue raincoat was torn at the shoulder
你那件著名的蓝雨衣破烂地搭在肩上 [01:55.490] You'd been to the station to meet every train
你一次次去车站迎接每一辆火车 [02:00.820] And you came home without Lili Marlene
最终仍没能带着莉莉·玛琳一同归来 [02:06.910] [02:07.320] And you treated my woman to a flake of your life
你对待我的女人如同你生命中的浮光掠影 [02:20.840] And when she came back she was nobody's wife.
当她回来时 她已不再是任何人的妻子 [02:29.800] [02:29.850] Well I see you there with the rose in your teeth
好吧 我看见你站在那儿 玫瑰含在嘴边 [02:40.610] One more thin gypsy thief
像一个瘦瘦的吉普赛小偷 [02:46.970] Well I see Jane's awake --
好吧 当我看到简从睡梦中醒来 [02:50.580] [02:55.690] She sends her regards.
嘴巴里嘟囔着发出问候 [03:03.420] [03:13.410] And what can I tell you my brother, my killer
我能告诉你什么呢 我的兄弟 我的杀手 [03:20.890] What can I possibly say?
我又能说些什么呢 [03:25.190] I guess that I miss you, I guess I forgive you
我猜我是想你了 我猜我是原谅你了 [03:32.000] I'm glad you stood in my way.
很高兴你又回到这条路上 [03:35.860] [03:37.960] If you ever come by here, for Jane or for me
要是你曾拜访过此地 无论是为简还是为我 [03:49.270] Your enemy is sleeping, and his woman is free.
你的敌人已经沉睡 他的女人无人看管 [03:58.390] [03:58.500] Yes, and thanks, for the trouble you took from her eyes
是的 我对你能驱散她眼前的烦恼表示感谢 [04:09.560] I thought it was there for good so I never tried.
我觉得这样就很好 我也不愿再尝试 [04:19.590] [04:22.390] And Jane came by with a lock of your hair
简带回来你的一绺头发 [04:31.400] She said that you gave it to her
她说是你送给她的 [04:37.360] That night that you planned to go clear --
那晚你打算了无牵挂地离去 [04:43.110] [04:47.380] Sincerely, L. Cohen [04:59.540]
Famous Blue Raincoat-Leonard Cohen热门评论
在我的听歌排行 它一直占据榜首 共453次 是的 估计没人像我这么爱这首歌
老爷子说“结婚适合非常高尚的人,它是极端严酷的自律,你得和所有其他的可能性,所有其他的爱情,激情和狂喜说再见,我没那么崇高,所以我不必走入围城.”坦白比欺骗好.
长大是人必经的溃烂。《麦田守望者》
一次上英语课,给大三的学生们介绍cohen,分析他的这首歌,讲到动情处禁在讲台哭起来,而几年后的今天,应该是从昨晚到今晨,几个小时,循环的听老爷子的老歌,循环的哭,寄托了太多私人的情感,以至于无法接受老爷子的离去,像是精神世界的抽空,太突然,上个月你还唱着you want it darker
/1967年,科恩很落魄,他到伦敦后直接进了Burberry的店,和哥们用向加拿大国家艺术委员会骗来的钱买了这件著名的蓝色的雨衣。/
你心满意足的睡去,剩我独自在黑暗里听蓝雨衣,其实在你刚刚哭泣之前,也许是昨晚,也是在你睡去后的黑暗里,我被孤独之光映得一脸苍白。宝贝儿,你看我都不敢发微博说这些,有你之后我怎能再提孤独,那会让你多么气愤失落,可我也不知道怎么了,可我不能像你那样哭,我好想好想有一天,轮到我沉沉睡去
一个自己写给另一个自己的歌 歌手身份写给诗人的身份 或者肉体的自己写给灵魂的自己 曲调绵柔安谧 似乎对逝去的一种纯粹 的悼念
一年三百六十五天,没有哪天不太适合听Cohen
That night that you planned to go clear. Did you ever go clear? 难过得不能自已,又一颗璀璨的星划落, 虽知始终会到来 未料想如此之快… 再见Cohen[流泪] 我所热爱的世界崩塌的一角…
有趣的人越来越少了,希望听科恩的人都还能保持有趣和内心温柔。。。
四点突然醒了,以前那种想要别人理解自己的心情就在醒了的那一会,再也没有了.好像再也没有什么情感可以把自己击垮.
我听了许多年的老爷子走了[流泪]我曾经写的与科恩歌同名的剧本《著名的蓝雨衣》,结尾男女主人公相约多年后去加拿大听老爷子的演唱会……已经不可能了。[流泪]
雖然沒有人聽我的分享[憨笑]
主歌: |Am|F|Dm7|Em7|×2 |Am|Bm|Am|Bm| |Am|G|Am|G| 副歌: |C|C|G|G|Am|Am| |Bm|G|F|Em7| (六弦降一个全音,为了弹Dm的根音)
每到深夜,我灵魂里卑劣的部分就会流淌出来,清晰地呈现在我面前,就好像大海暗涌的浪潮。我看到自己灵魂里残缺的不完整的一部分。每到这时,只有文字能让我的心静下来。也许,我该学会自己放过自己。
最难过的, 莫过于当你遇上 一个特别的人, 却明白永远 不可能在一起, 或迟或早, 你不得不放弃 。
在理想主义大旗下过着浪漫又黑色的麻木生活
我听米叔的同一首歌几千次了
这首歌就是写的科恩自己吧。 前半生醉生梦死,为了写小说,需要“酒和女人”,后来狠心抛弃他们。回来继续自己的音乐梦,“you're building your little house deep in the desert”,即使无人理解。 但他真的“go clear”了吗?恐怕没有。此刻的他恐怕是割裂的两个人。
我一边理着阮、陈、何三人的情感,一边听Leonard Cohen的《Famous Blue Raincoat》。里面有一句歌词:“我想像着,你嘴里衔着玫瑰的样子,专门窃取爱情。”
原著(包括翻译)中没有这句话 我毕业论文取材于The Catcher in the Rye
pink Floyd主唱兼吉他手 在家里直播翻唱了这首 偶像翻唱偶像的歌,真的要幸福死了 头像就是我羡慕的生活啊
您的忌辰快到了。这几天我买了您的专辑,买了您的书,您说“你做的很多事在当时看来是没用的,但它像精灵一样,潜伏在某处,在你需要之时,它会出现,成长,然后帮助你。”我把它抄下来帖在日程本封面上。我在读那本《I’m your man 》的传记,才发现自己忘记了你曾经也是个阳光灿烂的小孩子。祝好
我心中理想的老人是很吸引人的,我希望自己老了的时候,变得更加的开阔,能接纳一切人,对身份,地位都没有偏见,对世界还很好奇,但有正义感,而且能够很勇敢。 ––李健
我听闻你住在沙漠深处,建造你的小屋。现在的你,不为任何事而活。
“我想象着,你嘴里衔着玫瑰的样子,专门窃取爱情。”
信中的Jane也是当时的红歌星,歌手Leonard Cohen爱上了Jane,而Jane爱的却是诗人Leonard Cohen,当Jane发现无法得到真正的诗人Leonard Cohen,于是就回到了歌手Leonard Cohen身边。这首歌的歌词饱含了歌手Leonard Cohen对诗人Leonard Cohen的妒忌与讽刺。
为什么非要争来争去谁听了多少遍呢?管他呢
我听不懂他的歌 只能感受到孤独 像左边身体上有个黑洞 漩涡一直往里回旋 像小时候一个人走的夜路 像我灵魂深处 像一个叫科恩的男人 伫立在八十年代的 黑白世界
评论好多矫情的人,其实大部分人如果不看歌词翻译都不懂在唱什么
风对雨说: 你本是水,要归于水。
这首歌据说是莱昂纳德写给他的朋友兼情敌的,这位朋友与他的女友相爱,最后却一走了之。这个男人在凌晨给他远在天涯某处的朋友写信,无尽的矛盾纠结在纽约冰冷的冬夜,如水雾一样氤氲弥漫。
hhh 我glen入坑的 也快两千了 米叔也几百了
高尚的人又都不瘫这浑水
长大难道是人必经的溃烂出自五月天 《盛夏光年》 歌挺好听的 可以去听一听
就像是赤足走在潮湿的朽木上,周身是绵绵无尽的暮雨
即使我成功阻止她不和任何其他男人接触,我也知道她的孤独也会被音乐填充,就算我成功了,音乐还是给了我一顶黯淡的绿帽。
一方面觉得自己一无所有,仅有一些回忆需要保留,一次次去车站徘徊,思念岛上的人,甚至觉得自己只是个吉普赛小偷,欺骗别人的感情。但另一方面,他选择宽恕并原谅了自己,不再做无谓的念想,他最终放弃了将他们接回来,终于“真诚地离开了(sincerely L Cohen)”。
50年前,Cohen的这件蓝色Burberry raincoat在纽约的公寓中失窃,他再也没法与这件衣服重逢。但是作为他诗人身份和歌曲作词者最完美的一次结合,给听众带来共鸣是一件正常却需要去思考的事情。
说实话,我不喜欢科恩的传记,传记里面把科恩给神话了。其实科恩只是一个有艺术天赋,遵从自己内心欲望的人,在他面前从没有戒律清规,他只是一个浪荡的音乐才子。