Mountain Angel-Dolly Partonmp3下载无损flac下载
Mountain Angel-Dolly Parton在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Parton
[00:09.12](Dolly Parton)
[00:09.42]Pretty as an angel from the day that she was born
如天使般美丽 自她降生那刻起 [00:16.74]Skin as fair as
肌肤似百合纯净 [00:18.15]Lily's hair, as golden as the corn
金发如玉米穗般闪耀 [00:24.15]They knew that she was special from the moment she first cried
从她初啼时 人们便知她不凡 [00:31.59]She was a mountain angel certified
她是被群山认证的天使 [00:39.18]She was her momma's baby, she was her daddy's pride
母亲的心头肉 父亲的骄傲 [00:47.01]Good at home, at church and school, at everything she tried
无论在家 教堂或学校 凡事皆出色 [00:54.51]Everybody's darlin' led a charmed and peaceful life
众人宠儿过着祥瑞生活 [01:01.74]The perfect mountain angel 'til he arrived
完美山间天使 直到他出现 [01:06.03]And ohh, she fell so deeply
啊 她深陷情网 [01:19.71]Ooh, she couldn't stop
噢 她无法自拔 [01:23.58]She gave herself to him, milled it completely
将身心尽数奉献 彻底沦陷 [01:32.10]He lifted her so high he let her drop
他先将她捧高 又任其坠落 [01:39.63]She gave up everything for him that mattered in her life
为他放弃生命中所有珍贵 [01:46.83]All the others that had loved her and she vowed to be his wife
背弃其他爱她之人 誓做他的新娘 [01:54.96]She dreamed of bearing children in an ivy-covered house
梦想常春藤屋里 孕育新生命 [02:02.70]The mountain angel's sunshine turned to clouds
山间天使的阳光 化作阴云 [02:10.38]The wicked handsome stranger left the way he came
英俊恶魔如风般来去无踪 [02:18.27]Broke her heart and broke her mind
击碎她心灵与神智 [02:21.36]She never was the same
从此判若两人 [02:25.59]They say he was the devil
人们说那是魔鬼 [02:28.86]That had come to steal her soul
专程来窃取她灵魂 [02:33.15]She never loved another it was told
传言她再未爱过别人 [02:37.08]They say she had a baby
有人说她诞下婴孩 [02:44.19]Some say that it had died
有人说婴儿已夭亡 [02:48.36]They it's just as well
众人道幸好如此 [02:51.36]As it had been the devil's child
因那是恶魔之子 [02:55.89]They say good conquers evil
虽说邪不胜正 [02:58.83]But here, evil won the prize
但这次恶魔得逞 [03:03.15]So the mountain angel took to the wild
山间天使从此遁入荒野 [03:06.78]And ooh, she couldn't take it
噢 她无法承受 [03:18.27]Years passed and she had long since lost her mind
岁月流逝 她早已精神失常 [03:26.88]She waited for him as her beauty faded
容颜凋零仍痴等负心人 [03:33.72]Her parents died from grief before their time
双亲未及白头便悲痛离世 [03:41.70]She tried to gather pieces of her life, they wouldn't fit
试图拼凑人生碎片却徒劳 [03:49.56]Beside the tiny grave deep in the woods is where she'd sit
常坐在林间小小坟茔旁 [03:57.42]Talking to the child, herself, to him, who knew for sure
对着孩子 自己 和他喃喃自语 [04:04.41]Possessed they say by satan's insane lure
人们说她被撒旦蛊惑心智 [04:08.94]High a'top the mountain, for years they say she's seen
在山巅徘徊多年 [04:24.21]Looking down upon the town where she had once been queen
俯视曾为女王的村庄 [04:31.50]She'd sneak around the playground, watch the little children play
潜行操场偷看孩童嬉戏 [04:38.76]They'd see the crazy lady then run away
孩子们见到疯妇便逃散 [04:46.38]They say she roamed these hills for years, wearing not a stitch
赤身游荡群山数十载 [04:54.48]The lovely mountain angel now thought to be a witch
可爱天使沦为女巫传说 [05:01.98]She made those wailing mournful sounds
她悲恸的哀嚎声 [05:05.58]That you could hear for miles
数英里外都清晰可闻 [05:09.15]Long after she laid down upon her baby's grave and died
最终长眠于婴孩墓旁 [05:21.69]And ooh, her ghost is callin'
啊 她的幽魂在呼唤 [05:23.70]She's waiting for the ones that she adored
等待着她深爱的人们 [05:30.99]Through spring and summer, fall when snow is fallin'
穿越春夏秋冬 飞雪时节 [05:41.70]Her spirit roams these hills forever more
她的灵魂永世徘徊群山 [05:49.92]The mountain angel's voices ever more
山间天使的絮语永不消散 [06:50.73]Oohh, oooo
噢 呜呜 [06:50.82]Oohh, oooo
噢 呜呜 [06:50.91]Oohh, oooo
噢 呜呜
如天使般美丽 自她降生那刻起 [00:16.74]Skin as fair as
肌肤似百合纯净 [00:18.15]Lily's hair, as golden as the corn
金发如玉米穗般闪耀 [00:24.15]They knew that she was special from the moment she first cried
从她初啼时 人们便知她不凡 [00:31.59]She was a mountain angel certified
她是被群山认证的天使 [00:39.18]She was her momma's baby, she was her daddy's pride
母亲的心头肉 父亲的骄傲 [00:47.01]Good at home, at church and school, at everything she tried
无论在家 教堂或学校 凡事皆出色 [00:54.51]Everybody's darlin' led a charmed and peaceful life
众人宠儿过着祥瑞生活 [01:01.74]The perfect mountain angel 'til he arrived
完美山间天使 直到他出现 [01:06.03]And ohh, she fell so deeply
啊 她深陷情网 [01:19.71]Ooh, she couldn't stop
噢 她无法自拔 [01:23.58]She gave herself to him, milled it completely
将身心尽数奉献 彻底沦陷 [01:32.10]He lifted her so high he let her drop
他先将她捧高 又任其坠落 [01:39.63]She gave up everything for him that mattered in her life
为他放弃生命中所有珍贵 [01:46.83]All the others that had loved her and she vowed to be his wife
背弃其他爱她之人 誓做他的新娘 [01:54.96]She dreamed of bearing children in an ivy-covered house
梦想常春藤屋里 孕育新生命 [02:02.70]The mountain angel's sunshine turned to clouds
山间天使的阳光 化作阴云 [02:10.38]The wicked handsome stranger left the way he came
英俊恶魔如风般来去无踪 [02:18.27]Broke her heart and broke her mind
击碎她心灵与神智 [02:21.36]She never was the same
从此判若两人 [02:25.59]They say he was the devil
人们说那是魔鬼 [02:28.86]That had come to steal her soul
专程来窃取她灵魂 [02:33.15]She never loved another it was told
传言她再未爱过别人 [02:37.08]They say she had a baby
有人说她诞下婴孩 [02:44.19]Some say that it had died
有人说婴儿已夭亡 [02:48.36]They it's just as well
众人道幸好如此 [02:51.36]As it had been the devil's child
因那是恶魔之子 [02:55.89]They say good conquers evil
虽说邪不胜正 [02:58.83]But here, evil won the prize
但这次恶魔得逞 [03:03.15]So the mountain angel took to the wild
山间天使从此遁入荒野 [03:06.78]And ooh, she couldn't take it
噢 她无法承受 [03:18.27]Years passed and she had long since lost her mind
岁月流逝 她早已精神失常 [03:26.88]She waited for him as her beauty faded
容颜凋零仍痴等负心人 [03:33.72]Her parents died from grief before their time
双亲未及白头便悲痛离世 [03:41.70]She tried to gather pieces of her life, they wouldn't fit
试图拼凑人生碎片却徒劳 [03:49.56]Beside the tiny grave deep in the woods is where she'd sit
常坐在林间小小坟茔旁 [03:57.42]Talking to the child, herself, to him, who knew for sure
对着孩子 自己 和他喃喃自语 [04:04.41]Possessed they say by satan's insane lure
人们说她被撒旦蛊惑心智 [04:08.94]High a'top the mountain, for years they say she's seen
在山巅徘徊多年 [04:24.21]Looking down upon the town where she had once been queen
俯视曾为女王的村庄 [04:31.50]She'd sneak around the playground, watch the little children play
潜行操场偷看孩童嬉戏 [04:38.76]They'd see the crazy lady then run away
孩子们见到疯妇便逃散 [04:46.38]They say she roamed these hills for years, wearing not a stitch
赤身游荡群山数十载 [04:54.48]The lovely mountain angel now thought to be a witch
可爱天使沦为女巫传说 [05:01.98]She made those wailing mournful sounds
她悲恸的哀嚎声 [05:05.58]That you could hear for miles
数英里外都清晰可闻 [05:09.15]Long after she laid down upon her baby's grave and died
最终长眠于婴孩墓旁 [05:21.69]And ooh, her ghost is callin'
啊 她的幽魂在呼唤 [05:23.70]She's waiting for the ones that she adored
等待着她深爱的人们 [05:30.99]Through spring and summer, fall when snow is fallin'
穿越春夏秋冬 飞雪时节 [05:41.70]Her spirit roams these hills forever more
她的灵魂永世徘徊群山 [05:49.92]The mountain angel's voices ever more
山间天使的絮语永不消散 [06:50.73]Oohh, oooo
噢 呜呜 [06:50.82]Oohh, oooo
噢 呜呜 [06:50.91]Oohh, oooo
噢 呜呜