My Blue Tears-Dolly Parton

[00:28.05]Fly away from my window little blue bird
飞离我的窗台吧 蓝色小鸟 [00:34.05]Fly as far as you can away from here
飞得越远越好 离开这地方 [00:40.35]And let not your song fall upon my ear
别让我听见你的歌声回荡 [00:46.17]Go spread you blue wings and i'll shed my blue tears
你展翅翱翔 我泪落成行 [00:55.32]For the one that i have loved
因我曾深爱过的人 [00:58.17]He has left me and gone
已离我远去 [01:02.70]An' i'm in no mood for to hear your sad song
此刻无心聆听你哀伤的旋律 [01:11.88]Bring not your light into my dark room, yellow sunshine
别将光芒照进我漆黑的房 金色阳光 [01:18.48]Waste not your warmth on the cold glisten here
莫把温暖浪费在冰冷泪光上 [01:25.20]Oh, trouble me not
哦 别来打扰 [01:27.24]Go ye elsewhere
请去别处吧 [01:31.77]Go light your blue sky and i'll shed my blue tears
你去点亮蓝天 我泪落成行 [01:41.82]For the only one that i have ever loved has gone away
此生唯一的挚爱已远走他乡 [01:45.24]An' i'm in no mood for the sunshine today
今日的阳光与我心境不相仿 [02:17.67]Tag:
尾奏： [02:23.16]Go spread your blue wings
展开你蓝色翅膀 [02:38.46]Go light your blue sky
去点亮那片蓝天 [02:38.88]An' i'll shed my blue tears
我泪落成行