We'll Get Ahead Someday-Dolly Parton/Porter Wagoner

[00:00.00] 作词 : Magaha [00:08.46]We'll get ahead somedays we'll get ahead someday
终有一天我们会出人头地 [00:14.07]If the sun comes up and my wife cuts down we'll get ahead someday
只要太阳照常升起 妻子节俭持家 我们终会熬出头 [00:21.12]Well I get up early work hard all day listen to the troubles of my friends
我早起劳作终日 倾听朋友们的烦忧 [00:27.09]But I don't realize till I get home whan an awful shape we're in
直到归家才惊觉 处境竟如此窘迫 [00:33.18]The car's wore out kids need shoes got a bill from a doctor today
旧车报废 孩子缺鞋 今日又收到医疗账单 [00:39.00]The landlord said you'll get out tomorrow if you don't get me some pay
房东扬言若再不付租 明日就将我们赶出门 [00:53.67]We'll get ahead someday...
终有一天我们会出人头地... [01:09.45]The paper says there's a sale downtown I gotta have some money today
报纸刊登城区大促销 可我今日必须筹到钱 [01:15.00]Well there's things at home that's never been used you bought last bargain day
家中堆满上次特价买来 却从未使用的物件 [01:20.82]Well you go out one Saturday night just spend too much money on wine
你周六外出狂欢 把太多钱挥霍在美酒 [01:26.82]Well I work hard all week long and I gotta have a little fun sometimes
我整周辛苦工作 偶尔也该享受生活 [01:35.64]We'll get ahead someday...
终有一天我们会出人头地... [01:38.79]If the sun comes up and my wife cuts down we'll get ahead someday
只要太阳照常升起 妻子节俭持家 我们终会熬出头