Honesty-张韶涵

[00:00.00] [00:01.00] [00:07.800]（Why “Honesty” is such a lonely word,
为什么“诚信”如此孤单 [00:17.510]people can’t be honest
人们从不诚实 [00:21.660]because they used to be dishonest?
因为他们的过去是有污点吗？ [00:27.990]Or because protecting someone you love
或者，为保护所爱 [00:34.430]so you can’t be honest,
人们就大可不必诚实 [00:38.890]or because you have difficulties
亦或有很多的麻烦 [00:46.330]so you can’t be honest. ）
所以人们略掉诚实 [00:48.730] [01:08.640]If you search for tenderness
如果你探求人们最柔软的一面 [01:11.700]It isn't hard to find
你不难发现 [01:15.280]You can have the love you need to live
你会拥有在这世上生活所需要的足够的爱 [01:19.539] [01:22.130]But if you look for truthfulness
但如果你要寻找真相 [01:25.170]You might just as well be blind
你可能会变得盲目 [01:28.430]It always seems to be so hard to give
这东西好像很难给出 [01:34.770] [01:35.880]Honesty is such a lonely word
诚实，这个孤独的字眼 [01:42.330]Everyone is so untrue
每个人都辜负着它 [01:48.729]Honesty is hardly ever heard
诚实，很少被提及的字眼 [01:56.500]And mostly what I need from you
我希望从你那里体会 [02:01.160] [02:04.500]I can always find someone
我一直在寻找某个人 [02:07.120]To say they sympathize
听他说“我心疼你” [02:10.380]If I wear my heart out on my sleeve
当我有一颗爱你的心 [02:15.300] [02:17.270]But I don't want some pretty face
但我不想要一些美丽的面孔 [02:20.620]To tell me pretty lies
告诉我美丽的谎言 [02:23.730]All I want is someone to believe
我需要全心全意地相信某人 [02:29.570] [02:31.460]Honesty is such a lonely word
诚实，这个孤独的字眼 [02:37.570]Everyone is so untrue
每个人都辜负着它 [02:44.740]Honesty is hardly ever heard
诚实，很少被提及的字眼 [02:51.460]And mostly what I need from you
我希望从你那里体会 [02:57.380] [03:03.270]I can find a lover
我可以找到一位爱人 [03:06.370]I can find a friend
我可以找到一位挚友 [03:09.510]I can have security
我可以忍受到 [03:12.610]Until the bitter end
所有结局都完美的时候 [03:16.100]Anyone can comfort me
任何人都可以 [03:19.500]With promises again
一次一次用承诺安慰我 [03:22.390]I know, I know
我知道，我知道…… [03:30.500] [03:34.510]When I'm deep inside of me
当我过度沉迷 [03:37.720]Don't be too concerned
请不要太过担心 [03:40.960]I won't ask for nothin' while I'm gone
我会一无所求地离去 [03:45.510] [03:47.890]But when I want sincerity
但当我需要忠诚时 [03:50.800]Tell me where else can I turn
告诉我该如何走下去 [03:54.270]'Cause you're the one that I depend upon
只因你是我唯一肯信赖的人 [04:00.360] [04:01.980]Honesty is such a lonely word
诚实，这个孤独的字眼 [04:08.120]Everyone is so untrue
每个人都辜负着它 [04:14.620]Honesty is hardly ever heard
诚实，很少被提及的字眼 [04:22.500]And mostly what I need from you
我希望从你那里体会 [04:28.460] [04:28.810]