Misty Mountains-Richard Armitage/The Dwarf Cast

演唱：都灵小合唱团 领唱：大舅

去而复返的小霍比特人看着眼前的袋底洞空空如也。也许只有待到夜深入梦，曾经十三人的低沉合唱才会重新响彻于此。但比尔博深知，即便旧曲得以重演，那日的领唱也永远不会再次敲响他的大门。

我擦，不调音量这首歌就这么无声的过去了……[惶恐]

电影是没有书好看的，唯独这首歌是电影表现起来超越文字的。

翻遍迷雾群山冷，踏破地底古城幽。 迎曦破晓前路漫，故园不复珍宝藏。 高峰绝地松涛啸，寒夜凄厉朔风嚎。 烈焰遍地赤火流，野树为炬苍穹透。

2020年了还有人粉霍比特人和魔戒吗´_>`

刚看完霍比特人3，听到这首的时候还是回想起那时的画面，13个英雄的壮歌，橡木盾！不要走啊！！！[流泪][流泪][流泪][流泪][流泪]

苟利孤山生死以，岂因恶龙趋避之。

然而我竟然在芈月传听到了这首歌的旋律…瞬间气炸

如果哪天你们路过袋底洞 下午茶是四点，茶点管够 随时欢迎你们，来的时候不用敲门。

一首奠定电影基调的歌曲

那天，百无聊赖的托尔金在给学生批改试卷，突然灵光一现，在纸上写下了一句话：在很久很久以前，在袋底洞里住着一个霍比特人……

翻过远方寒冷的迷雾山脉 直至幽深古老的地窖山洞 我们必须在破晓前出发 去找寻就已忘记的金子 高山上松树在怒吼 深夜里冷风在呻吟 火光通红火焰四射 树枝像然着的火炬……

小破站上的歌词翻译觉得意境很美 石殿无底，古穴深幽。 晨光熹微，紧追向北。 所寻黄金，失落已久。 高山上怒林松如海， 晚星下风吟尽尘埃。 血火之烈，焰过如雪 留树木如炬，遮了月白

再会吧，飞贼先生，回去看你的书，享受你的座椅，种你的树，看他们成长，如果有更多人重视家庭胜于黄金，这世界会成为更美好的地方

哭了......看电影的时候感觉很可惜，但是看完电影之后对比尔博和橡木盾的情谊并没有太大的共鸣，直到看到这里才意识到那种深深的遗憾和伤痛......结束的不只是一段旅程，更是我们和荧幕上中土的告别......再也不会有崭新的，有着精灵，矮人，游侠和霍比特人的故事上演了。一想到就感觉心里空落落的...

霍3结尾比尔博回到袋底洞我脑补了这首歌

再给中国20年也拍不出这样的电影，中国现在的电影一味的请小鲜肉，有颜值就有票房，特效渣得一撇，演技辣眼睛，并不是我崇洋媚外，做得不好的，就应该学习别人的，好的电影是要给观众一种精神。

霍比特人的作者托尔金是剑桥的古英语文学教授，还参加过一战，亲历过索姆河地狱，因此才能写下如此荡气回肠的史诗

嘿嘿，但我还是觉得pj和他的团队做出的电影是无法被超越的呀，唉。可能看过电影之后，就只想再看开花，佩佩，雨果叔他们呈现的中土了叭....感觉怀念的不只是中土，还有已经映在心目中的那些人物呀

我怎么也没想到，因为一首歌，我竟然会对一个毕生从未去过的地方产生了浓浓的思乡之情……

对的，其实演员和角色已经融为一体了，短时间我不能接受其他的改编作品，但如果制作精良，剧本优秀，也是很期待的，毕竟真的不舍得中土世界远离屏幕。

我真的很喜欢矮人，虽然他们真的有不少毛病和缺点，更不像精灵那样高贵优雅，但他们的一些气质，他们的勇敢团结默契还有义气真的很吸引人，很让人感动。

2022了，还有人刷霍比特人三部曲吗

电视剧版魔戒能不能把其他战役也拍一拍，河谷邦布兰德王和孤山矮人铁足戴因二世，绿森里西尔凡精灵瑟兰度伊，罗斯瑞恩女王和瑞雯戴尔埃隆王，魔戒战争可不止是洛汗和刚铎的人类战争

好了可以了，在哭了。他去往了金钱毫无价值的地方，而小飞贼会种下他们的橡子，然后弗罗多将在这棵茂盛橡树下出发。

然后就写出了《霍比特人》这本书 后来《霍比特人》很受欢迎，托尔金就写了续集《指环王》 然后托尔金就成了现代奇幻文学之父

感觉指环王和霍比特人真的很好只能用真·史诗来形容

指环王的电视剧已经确认有五季啦，中土的故事还没完[大笑]

越看越觉得这并不是一部用魔幻大片大片巨制就能形容的电影，它关于勇气，关于冒险，关于伙伴，关于成长，关于羁绊，关于坚守…

曾经看过一个老先生讲，中国文化断代，百年难以修复，这真不是崇洋媚外。我们其实更多的是心痛！

B站全系上线，希望大家第一遍不开弹幕看完，B站弹幕很好，大家扫肓，玩梗，普及知识。可中土世界如此宏大非独自细细斟酌不可理会其妙。或许它人物多，背景大，看的不着头绪，可我们不及于一时。那种沉重的，严肃的，玄幻的，残酷的，还有奉献，热烈，狂喜，疯狂⋯都是我们可以在之后慢慢品味。观影愉快

2024也有人在看魔戒和霍比特人。中土世界永存。

我宁愿在幻想世界冒险，也不愿让恶心的现实继续消磨我那仅存的热情。

你把我酝酿的悲壮气氛干没了

看霍比特人的时候，矮人们唱的这首歌给我的惊艳不亚于当年Billy在摄政王面前的那一句“Home is behind.”

这个歌词厉害的地方是他是押韵的，B站翻译简直完美的阐述了信达雅！

所以中国票房好的电影几乎都是搞笑电影和动漫电影 😂😂

还是中洲最后一条可以代替末日火山的烈焰毁灭至尊魔戒的龙……如果比尔博捡到戒指时告诉了甘道夫，估计就没这么多事了

原本可是托尔金拿来哄孩子的，已经够精细的了

霍比特人原著有点水......跟魔戒不一样，霍比特人原著是少儿向但电影不是，而魔戒是成人向

矮人与精灵，巨龙与宝藏，巫师和霍比特人，险峻的孤山和华丽的黑暗森林，安详的夏尔和荒芜的魔多，还有蛊惑人心的戒指，和人类的团结坚韧。中土不灭！

十三人最爱巴林，睿智幽默，对比尔博也相当友善，魔戒1原著里他还参加了比尔博的生日会

甘道夫：“萨鲁曼认为只有强大的力量才能抑制邪恶，但我却相信阻止黑暗力量的往往是那些渺小的事物，平凡人每日的琐事，平常举动中体现的善良和仁爱” ——加油中国！加油武汉！所有邪恶的事情都想在这世界上有立足之地，正是如此，才需要爱的力量去与之抗衡。

不应该是电影比书水吗？霍比特人那么薄一本书拍了三部，魔戒六本厚书拍三部

不觉间，自中土重回荧幕到现在，已经过去快十年了，但是直到今天，每当这首悠远的孤山之歌响起，还是能体会到曲中蕴含的悲愤，还是会对即将到来的意外之旅感到期待，还是会对最后梭林的离去感到惋惜。翻越阴冷的迷雾山口，一段冒险即将启程......