You're My Heart, You're My Soul '98 (New Version)-Modern Talking

[00:00.00] 作词 : Dieter Bohlen [00:01.00] 作曲 : Bohlen [00:26.10]Deep in my heart - there's a fire - a burning heart
我心深处，有团火焰，炽热燃烧 [00:30.60] [00:34.19]Deep in my heart - there's desire - for a start
我心深处，有个愿望，渴望开始 [00:38.79] [00:41.78]I'm dying in emotion
情感思绪万千，让我肆意沉溺 [00:44.49] [00:45.62]It's my world in fantasy
我的内心世界，充满美妙幻想 [00:48.18] [00:50.70]I'm living in my, living in my dreams
编织完美梦境，我生活在梦里 [00:55.50] [00:57.34]You're my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [01:00.63] [01:01.90]I'll keep it shining everywhere I go
无论身在何处，都会铭记于心 [01:04.49] [01:05.48]You're my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [01:08.57] [01:09.39]I'll be holding you forever
走到时间尽头，我也仍会抱紧 [01:11.85] [01:12.24]Stay with you together
感到三生有幸，有你陪伴在侧 [01:13.37] [01:13.91]Your my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [01:16.33] [01:17.38]Yeah, I'm feeling that our love will grow
无比坚定相信，这爱绵延不绝 [01:20.21] [01:21.40]You're my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [01:24.13] [01:25.87]That's the only thing I really know
这是甜蜜事实，是我唯一笃信 [01:29.33] [01:46.26]Let's close this door and believe my burning heart
就将房门紧闭，感受我的炽热 [01:50.94] [01:54.41]Feeling alright come on open up your heart
感觉如此对味，请你敞开心扉 [01:59.29] [02:02.40]Keep the candles burning
烛光暧昧闪烁，让它整晚摇曳 [02:04.73] [02:06.17]Let your body melt in mine
将你揉进怀里，融入我的身体 [02:08.62] [02:10.41]I'm living in my, living in my dreams
编织完美梦境，我生活在梦里 [02:14.68] [02:17.80]You're my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [02:20.55] [02:21.81]I'll keep it shining everywhere I go
无论身在何处，都会铭记于心 [02:24.52] [02:25.88]You're my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [02:29.16] [02:30.70]I'll be holding you forever
走到时间尽头，我也仍会抱紧 [02:32.60] [02:32.81]Stay with you together
感到三生有幸，有你陪伴在侧 [02:34.10] [02:34.44]Your my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [02:36.64] [02:37.81]Yeah, I'm feeling that our love will grow
无比坚定相信，这爱绵延不绝 [02:40.57] [02:41.84]You're my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [02:44.63] [02:45.34]That's the only thing I really know
这是甜蜜事实，是我唯一笃信 [02:49.17] [02:58.29]You're my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [03:01.96] [03:02.32]I'll keep it shining everywhere I go
无论身在何处，都会铭记于心 [03:05.97] [03:06.41]You're my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [03:09.67] [03:10.50]I'll be holding you forever
走到时间尽头，我也仍会抱紧 [03:11.94] [03:12.58]Stay with you together
感到三生有幸，有你陪伴在侧 [03:14.22] [03:15.18]You're my soul, heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [03:18.48] [03:19.65]Yeah, I'm feeling that our love will grow
无比坚定相信，这爱绵延不绝 [03:22.49] [03:22.96]Your my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [03:25.20] [03:26.39]That's the only thing I really know
这是甜蜜事实，是我唯一笃信 [03:29.99] [03:30.90]You're my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [03:32.44] [03:34.32]Yeah, I'm feeling that our love will grow
无比坚定相信，这爱绵延不绝 [03:37.46] [03:38.26]You're my heart, you're my soul
你是的我心肝，也是我的灵魂 [03:40.80] [03:42.23]That's the only thing I really know
这是甜蜜事实，是我唯一笃信 [03:48.15]