Pretty in Punk-Fall Out Boymp3下载无损flac下载
Pretty in Punk-Fall Out Boy在线试听免费歌词下载
[00:23.097]I dried my eyes, now I crust them with sleep
我哭了好久,最后睡意袭来 [00:28.468]I'll crust them over
我准备忘掉一切 [00:30.502]She begged me, "Don't hate me"
她求我,叫我别恨她 [00:32.331]She spun me a story
她又编了一个故事 [00:36.439]Where winning looks like losing
说的好像我欠了她好多一样 [00:37.831]And I'm winning every time
明明是你欠我好伐 [00:39.784]So thread spools, sweetie, get ready
所以一直求我好了,亲爱的,要想好怎么说再求我哦 [00:44.466]Until my silk is sold
反正我这辈子是不会原谅你的 [00:48.645]Growing up
成熟点吧 [00:51.939]Growing up
成熟点吧 [00:54.857]Growing up
成熟点吧 [01:04.622]Yeah! I'll find myself anew
对啊,我不会是从前的那个人了 [01:11.670]Yeah! I'll find myself anew
对啊,我将会是一个全新的我 [01:17.687]I've dried my eyes, now it's "Rushmore"
我之前哭了好久,而现在我在看我最喜欢的《青春年少》 [01:19.757]I'm deep with futures like Chicago
我相信我的未来会像芝加哥那样多姿多彩 [01:23.808]No, Glenview never meant a thing to me
呵,格伦维尤对我来说啥都不是 [01:25.716]She never meant a thing to me
她对我来说什么都不是 [01:27.435]Except for putting idealists in a body bag
哦,除非将她的那些美好的想法全部付之一炬 [01:30.477]Forget it
算了,我不在意 [01:31.644]I'll go out tonight and piss on her doorstep
今晚出个门在她的门口上个小好啦 [01:36.763]And listen to The Misfits "Where Eagles Dare"
顺便听个The Misfits乐队的"Where Eagles Dare" [01:39.487]To swallow whole
把一切琐事都抛到脑后 [01:43.434]Up
向前看吧 [01:45.452]Growing up
成熟点吧 [01:48.690]Growing up
成熟点吧 [01:57.473]Go!
向前走吧 [01:59.814] [02:10.409]Whoa, I guess I'm my own better half
哈哈,我其实木有失去什么 [02:15.701]Whoa, I guess I'm my own better half
哈哈,我才是最后的赢家 [02:21.425]Whoa, yeah, I guess I'm on my own
好的没错,我以后要靠我自己啦 [02:28.595]I guess I'm on my own
靠我自己啦 [02:34.301]I guess I'm on my own
我自己啦 [02:39.168]I guess I'm on my own
啦
我哭了好久,最后睡意袭来 [00:28.468]I'll crust them over
我准备忘掉一切 [00:30.502]She begged me, "Don't hate me"
她求我,叫我别恨她 [00:32.331]She spun me a story
她又编了一个故事 [00:36.439]Where winning looks like losing
说的好像我欠了她好多一样 [00:37.831]And I'm winning every time
明明是你欠我好伐 [00:39.784]So thread spools, sweetie, get ready
所以一直求我好了,亲爱的,要想好怎么说再求我哦 [00:44.466]Until my silk is sold
反正我这辈子是不会原谅你的 [00:48.645]Growing up
成熟点吧 [00:51.939]Growing up
成熟点吧 [00:54.857]Growing up
成熟点吧 [01:04.622]Yeah! I'll find myself anew
对啊,我不会是从前的那个人了 [01:11.670]Yeah! I'll find myself anew
对啊,我将会是一个全新的我 [01:17.687]I've dried my eyes, now it's "Rushmore"
我之前哭了好久,而现在我在看我最喜欢的《青春年少》 [01:19.757]I'm deep with futures like Chicago
我相信我的未来会像芝加哥那样多姿多彩 [01:23.808]No, Glenview never meant a thing to me
呵,格伦维尤对我来说啥都不是 [01:25.716]She never meant a thing to me
她对我来说什么都不是 [01:27.435]Except for putting idealists in a body bag
哦,除非将她的那些美好的想法全部付之一炬 [01:30.477]Forget it
算了,我不在意 [01:31.644]I'll go out tonight and piss on her doorstep
今晚出个门在她的门口上个小好啦 [01:36.763]And listen to The Misfits "Where Eagles Dare"
顺便听个The Misfits乐队的"Where Eagles Dare" [01:39.487]To swallow whole
把一切琐事都抛到脑后 [01:43.434]Up
向前看吧 [01:45.452]Growing up
成熟点吧 [01:48.690]Growing up
成熟点吧 [01:57.473]Go!
向前走吧 [01:59.814] [02:10.409]Whoa, I guess I'm my own better half
哈哈,我其实木有失去什么 [02:15.701]Whoa, I guess I'm my own better half
哈哈,我才是最后的赢家 [02:21.425]Whoa, yeah, I guess I'm on my own
好的没错,我以后要靠我自己啦 [02:28.595]I guess I'm on my own
靠我自己啦 [02:34.301]I guess I'm on my own
我自己啦 [02:39.168]I guess I'm on my own
啦
Pretty in Punk-Fall Out Boy热门评论
What A Catch, Donnie里的"growing up"!!! BTW 歌词里提到的“Rushmore(青春年少)”是派脆最喜欢的电影。
第一次翻译歌词,多多指教[呆]
FOB说他们喜欢尝试不一样的东西
老大说了,不是迎合潮流,而是想做自己喜欢的,尝试不一样的啊。