Chances-The Strokes

[00:00.000] 作词 : The Strokes [00:01.000] 作曲 : The Strokes [00:26.860]I waited for ya
我曾为你等待 [00:28.880]I waited for ya
我曾为你等待 [00:31.170]I waited on ya
我曾等你作出决定 [00:33.000]But now I don't
但现在我不了 [00:35.960]You didn't see it
你不曾发现 [00:37.800]I didn't see it
我也没意识到 [00:40.200]I didn't see it
我不曾意识到 [00:41.850]But now, oh, I do
但如今，我已经察觉 [00:45.230]I play your game
我置身于你的游戏 [00:47.350]I play your game
我置身于你的游戏 [00:51.250]Now
如今 [00:54.240]I play your game
我置身于你的游戏 [00:56.390]I play your game
我置身于你的游戏 [01:01.870]I take my chances alone
我独自握住自己的机会 [01:07.790]Get on your horse and be gone
骑上你的马儿离开吧 [01:11.790]I will not wait up for you anymore
我再也不会为你而等待了 [01:16.160]So you can ask me if something is wrong
所以你可以问问我是什么出了错 [01:21.760]Will you go?
你会问么 [01:26.250]I don't know anymore
我再也不知道了 [01:42.480]When the night isn't ready for you
当夜晚还未为你准备好时 [01:46.490]It's a feeling I know that dogs you
我知道会有种感觉伴随着你 [01:51.040]They invited a stewardess, too
他们也邀请了个空姐 [01:55.310]Now they want you to see it
现在他们想让你看看 [02:00.240]Here's to days he decides he's got time
敬那些他决定自己有了时间的日子 [02:04.640]And he claims that it's not a surprise
和他声称他一点都不惊喜 [02:09.120]When he finds out the truth's on his side
当他发现真理在他那边时的日子 [02:15.590]I take my chances alone
我独自握住自己的机会 [02:21.310]Get on your horse and be gone
骑上你的马儿离开吧 [02:25.570]I will not wait up for you anymore
我再也不会为你而等待了 [02:30.030]So you can ask me if something is wrong
所以你可以问问我是什么出了错 [02:35.550]Will you go?
你会问么 [02:40.150]I don't know anymore
我再也不知道了 [02:45.130]I don't believe anyone
我再也不信任何人了 [02:50.060]As they crawl out of my way
当他们一个个离开我的前路 [03:03.850]Waiting for the night
等着夜晚到来 [03:07.300]Leaving night by night
在一个又一个夜晚离开 [03:11.780]You can see me travel
你能看见我四处移行 [03:14.970]We could be in trouble every night
我们可能每晚都陷入麻烦 [03:21.890]We're having a new life
我们会有崭新的生活