Run Boy Run-Woodkid

[00:00.000] 作词 : Woodkid [00:01.000] 作曲 : Woodkid/Ambroise Willaume [00:02.220] [00:14.720]Run boy run! This world is not made for you
跑吧孩子!这世界并非为你而生 [00:18.270]Run boy run! They're trying to catch you
跑吧孩子!他们正试图抓住你 [00:21.730]Run boy run! Running is a victory
跑吧孩子!奔跑就是胜利 [00:25.330]Run boy run! Beauty lays behind the hills
跑吧孩子!美好潜藏于山岗之后 [00:36.000]Run boy run! The sun will be guiding you
跑吧孩子!太阳将会为你指路 [00:39.610]Run boy run! They're dying to stop you
跑吧孩子!他们竭力想阻止你 [00:43.320]Run boy run! This race is a prophecy
跑吧孩子!这奔跑是一个预言 [00:46.830]Run boy run! Break out from society
跑吧孩子!冲破这社会的束缚 [00:57.800]Tomorrow is another day
明天是新的一天 [01:01.260]And you won't have to hide away
你将不必躲藏 [01:04.660]You'll be a man, boy!
你会成为一个男人,孩子! [01:08.270]But for now it's time to run, it's time to run!
但现是时候奔跑了!是时候奔跑了! [01:26.310]Run boy run! This ride is a journey to
跑吧孩子!这旅程将会通往 [01:29.970]Run boy run! The secret inside of you
跑吧孩子!你内心的秘密 [01:33.370]Run boy run! This race is a prophecy
跑吧孩子!这奔跑是一个预言 [01:36.970]Run boy run! And disappear in the trees
跑吧孩子!消失在密林深处 [01:55.060]Tomorrow is another day
明天是新的一天 [01:58.410]And you won't have to hide away
你将不必躲藏 [02:01.910]You'll be a man, boy!
你会成为一个男人,孩子! [02:05.570]But for now it's time to run, it's time to run!
但现是时候奔跑了!是时候奔跑了! [02:09.790]Tomorrow is another day
明天是新的一天 [02:12.690]And when the night fades away
当夜晚渐渐消逝 [02:16.350]You'll be a man, boy!
你会成为一个男人,孩子! [02:19.960]But for now it's time to run, it's time to run!
但现是时候奔跑了!是时候奔跑了! [02:24.510]