Where I Live-Woodkidmp3下载无损flac下载
Where I Live-Woodkid在线试听免费歌词下载
[00:13.879]I've never seen the Northern lights,
我未曾看过北极光 [00:19.837]I've never seen the snow
也不曾见过大雪茫茫 [00:25.940]I never walked across the ice
我未曾行走于冰上 [00:31.997]I ignore the ocean's flow
也不曾注意惊涛骇浪 [00:38.298]Where I'm born is where I'll die
我生于此 亦死于此 [00:44.448]Where I live is where I cry
我居于此 亦挣扎于此 [00:50.249]My children left on a cold night
孩子们在一个寒冷的夜里离去 [00:56.405]My husband said it's how things go
丈夫说 生活就是如此 [01:02.558]Like rabbits blinded by the light
就像盲目追光的兔子 [01:08.861]Kids want a better place to grow
孩子们终将去往更好的地方 [01:15.271]Where I'm born is where I'll die
我生于此 死于此 [01:21.75]At night I shiver and I try
深夜我不禁战栗 [01:25.627]To forget that I never cheated
我竟想抛开我的忠贞 [01:29.79]That I tried to be strong
我竟想卸下我的坚强 [01:32.630]No matter how wise I was,I feel wrong
不管我多么理智 [01:37.891]To forget that I never followed
我还是后悔没能追随 [01:41.593]That man that I adored
心中的那个他 [01:45.445] [01:45.645]Who promised me pretty sins and gold
他曾许我一世繁华 [01:50.849]And I'm waiting for the sun
我在等着那个太阳 [01:57.353]And I'm waiting for the sun
我还在等着我的太阳 [02:04.354]I will never be out of sight
我永远不会离开这里了 [02:10.312]I'll never feel the snow
也见不到大雪茫茫了 [02:16.421]I'll never reach the truth of lies
我永远不会知道谎言背后的真相了 [02:22.572]I'm just watching the flowers grow
我只想让我的生命静静绽放 [02:28.723]Where I'm born is where I'll die
我生于此 死于此 [02:35.76]At night I can't sleep when I try
我夜不能寐 [02:39.529]To forget that I never cheated
我真想抛开我的忠贞 [02:43.47]That I tried to be strong
我真想卸下我的坚强 [02:46.398]No matter how wise I was,I feel wrong
不管我多么理智 [02:51.679]To forget that I never followed
我始终后悔没能跟随 [02:55.435]That man that I adored
心中的那个他 [02:58.774]Who promised me pretty sins and gold
他曾许我一世繁华 [03:04.726]And I'm waiting for the sun
我在等着那个太阳 [03:10.728]And I'm waiting for the sun
我还在等着我的太阳
我未曾看过北极光 [00:19.837]I've never seen the snow
也不曾见过大雪茫茫 [00:25.940]I never walked across the ice
我未曾行走于冰上 [00:31.997]I ignore the ocean's flow
也不曾注意惊涛骇浪 [00:38.298]Where I'm born is where I'll die
我生于此 亦死于此 [00:44.448]Where I live is where I cry
我居于此 亦挣扎于此 [00:50.249]My children left on a cold night
孩子们在一个寒冷的夜里离去 [00:56.405]My husband said it's how things go
丈夫说 生活就是如此 [01:02.558]Like rabbits blinded by the light
就像盲目追光的兔子 [01:08.861]Kids want a better place to grow
孩子们终将去往更好的地方 [01:15.271]Where I'm born is where I'll die
我生于此 死于此 [01:21.75]At night I shiver and I try
深夜我不禁战栗 [01:25.627]To forget that I never cheated
我竟想抛开我的忠贞 [01:29.79]That I tried to be strong
我竟想卸下我的坚强 [01:32.630]No matter how wise I was,I feel wrong
不管我多么理智 [01:37.891]To forget that I never followed
我还是后悔没能追随 [01:41.593]That man that I adored
心中的那个他 [01:45.445] [01:45.645]Who promised me pretty sins and gold
他曾许我一世繁华 [01:50.849]And I'm waiting for the sun
我在等着那个太阳 [01:57.353]And I'm waiting for the sun
我还在等着我的太阳 [02:04.354]I will never be out of sight
我永远不会离开这里了 [02:10.312]I'll never feel the snow
也见不到大雪茫茫了 [02:16.421]I'll never reach the truth of lies
我永远不会知道谎言背后的真相了 [02:22.572]I'm just watching the flowers grow
我只想让我的生命静静绽放 [02:28.723]Where I'm born is where I'll die
我生于此 死于此 [02:35.76]At night I can't sleep when I try
我夜不能寐 [02:39.529]To forget that I never cheated
我真想抛开我的忠贞 [02:43.47]That I tried to be strong
我真想卸下我的坚强 [02:46.398]No matter how wise I was,I feel wrong
不管我多么理智 [02:51.679]To forget that I never followed
我始终后悔没能跟随 [02:55.435]That man that I adored
心中的那个他 [02:58.774]Who promised me pretty sins and gold
他曾许我一世繁华 [03:04.726]And I'm waiting for the sun
我在等着那个太阳 [03:10.728]And I'm waiting for the sun
我还在等着我的太阳
Where I Live-Woodkid热门评论
第一次做翻译才发现翻译歌词真的好难……很喜欢这首歌的歌词和旋律,也希望能翻译出那种意境,不过有点无力啊~喜欢woodkid!!!
唱的是个悲惨人妻、母亲临死前的心声,你们这些只听到hunsbent 的人
这种男性用女性口吻写的诗,词,挺有吸引力