Cabaret-Alice Smith

[00:00.49]Where are you going with your life?
你想在哪过完你的一生 [00:04.68]What kind of chances will you take?
你会抓住怎样的机会 [00:09.08]If you just give me the night
如果你给我一个夜晚 [00:13.16]I promise not to let you go astray.
我保证你不会走上歧路 [00:17.46]And forever will be rising.
而且你会越来越好 [00:27.30]I see no reason for chasing
我找不到追逐的理由 [00:33.48]In Hollywood, got to lose my patience
我的耐心在好莱坞消耗殆尽 [00:38.02]Want this life to be a cabaret.
而我只想活成一部欢喜短剧 [00:44.90]I see no reason for chasing
我找不到追逐的理由 [00:50.66]In Hollywood, got to lose my patience
我的耐心在好莱坞消耗殆尽 [00:55.30]Want this life to be a cabaret.
而我只想活成一部欢喜短剧 [01:01.93]What's more important than tonight?
还有什么比今宵更重要的呢 [01:05.78]What's better than a laughter and champagne?
还有什么比香槟笑语更美好的呢 [01:10.41]Looks like you're holding on too tight
看来你好像把一切都抓的太紧了 [01:14.50]Just let the lady carry you away.
就让这为女士带你走吧 [01:19.28]And forever you'll be rising.
你将会冉冉升起 [01:28.78]I see no reason for chasing
我找不到追逐的理由 [01:34.82]In Hollywood, got to lose my patience
我的耐心在好莱坞消耗殆尽 [01:39.66]Want this life to be a cabaret.
而我只想活成一部欢喜短剧 [01:46.24]I see no reason for chasing
我找不到追逐的理由 [01:52.58]In Hollywood, got to lose my patience
我的耐心在好莱坞消耗殆尽 [01:57.13]Want this life to be a cabaret.
而我只想活成一部欢喜短剧 [02:04.26]Can it rise up
会好起来吗 [02:07.86]Can you lose your time and mind
你会失去机遇与心智吗 [02:12.22]It's your dream, supreme
这是你无上的梦啊 [02:16.17]For you and me.
这个梦是你的也是我的 [02:21.92]I see no reason for chasing
我找不到追逐的理由 [02:27.67]In Hollywood, got to lose my patience
我的耐心在好莱坞消耗殆尽 [02:32.16]Want this life to be a cabaret.
而我只想活成一部欢喜短剧 [02:39.31]I see no reason for chasing
我找不到追逐的理由 [02:45.12]In Hollywood, got to lose my patience
我的耐心在好莱坞消耗殆尽 [02:49.74]Want this life to be a cabaret.
而我只想活成一部欢喜短剧