シドと白昼夢-椎名林檎mp3下载无损flac下载
シドと白昼夢-椎名林檎在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 椎名林檎
[00:01.000] 作曲 : 椎名林檎
[00:15.530] 昔 描いた夢で
过去 在我梦中 [00:22.190] あたしは別の人間で
我是另一个我 [00:28.970] ジャニス·イアンを
我一直深信 [00:32.259] 自らと思い込んでいた
我是杰尼斯·伊恩 [00:35.590] 現実には本物が居ると理解(わか)っていた
而现实中我明白真身另有其人 [00:42.350] 此処の所描く夢の
在那梦中 [00:49.100] あたしはあたしだから
我就是我 [00:55.780] 欲望も何も区別がつかなくなっていた
已分不清欲望与万物 [01:02.430] 現実でもほとんど不確かだ
现实之中也几近迷蒙 [01:08.0] あなたの髪を切らなきゃ
必须剪短你的秀发 [01:12.580] 真っ黒な其の眼が
那黝黑眼眸 [01:15.990] あたしの眼に光を射てば呼吸が出来る
若朝我眼中放光 我便可以呼吸 [01:21.330] いまは還らない影など
我很是厌烦 [01:25.780] 全く厭だけれど
已回不到过去面目 [01:29.10] あなたには殺されても良いわ
但若被你杀死也很好 [01:33.690] [01:40.729] 手錠をされたままで
你手戴镣铐 [01:47.320] あたしに跪いた
跪我面前 [01:53.789] 独り切りじゃ
若孤身一人 [01:57.289] 泣いてばかりになる為
就只会一味哭泣 [02:00.660] 誰かにそっと
所以才悄悄地 [02:04.0] 寄り掛かるのであろう
依靠他人 [02:06.250] あなたはあたしじゃなくちゃ
你必须是我 [02:10.720] 真っ白なほっぺたに
我会让通透水滴 [02:13.990] 透き通る小さな雨垂れを
沿房檐而下 [02:17.380] 落としてしまう
滴落在你苍白脸蛋上 [02:19.640] でも泣かないで今すぐ
不要哭泣 [02:23.960] 鍵を開けてあげる
我马上给你开门 [02:27.320] あなたには全て許しちゃうわ
我已全部原谅了你 [02:32.140] [02:43.120] あなたの髪を切らなきゃ
必须剪断你的秀发 [02:49.100] 真っ黒な其の眼が
那黝黑眼眸 [02:52.370] あたしの眼に光を射てば
若朝我眼中放光 [02:55.680] 呼吸が出来る
我便可以呼吸 [02:57.940] いまは還らない影など
我很厌烦 [03:02.490] 全く厭だけれど
已回不到过去面目 [03:05.800] あなたには殺されても良いわ
但若被你杀死亦很好 [03:10.850] あなたには全て許しちゃうわ
我会全部原谅你的 [03:15.690] [03:23.460]
过去 在我梦中 [00:22.190] あたしは別の人間で
我是另一个我 [00:28.970] ジャニス·イアンを
我一直深信 [00:32.259] 自らと思い込んでいた
我是杰尼斯·伊恩 [00:35.590] 現実には本物が居ると理解(わか)っていた
而现实中我明白真身另有其人 [00:42.350] 此処の所描く夢の
在那梦中 [00:49.100] あたしはあたしだから
我就是我 [00:55.780] 欲望も何も区別がつかなくなっていた
已分不清欲望与万物 [01:02.430] 現実でもほとんど不確かだ
现实之中也几近迷蒙 [01:08.0] あなたの髪を切らなきゃ
必须剪短你的秀发 [01:12.580] 真っ黒な其の眼が
那黝黑眼眸 [01:15.990] あたしの眼に光を射てば呼吸が出来る
若朝我眼中放光 我便可以呼吸 [01:21.330] いまは還らない影など
我很是厌烦 [01:25.780] 全く厭だけれど
已回不到过去面目 [01:29.10] あなたには殺されても良いわ
但若被你杀死也很好 [01:33.690] [01:40.729] 手錠をされたままで
你手戴镣铐 [01:47.320] あたしに跪いた
跪我面前 [01:53.789] 独り切りじゃ
若孤身一人 [01:57.289] 泣いてばかりになる為
就只会一味哭泣 [02:00.660] 誰かにそっと
所以才悄悄地 [02:04.0] 寄り掛かるのであろう
依靠他人 [02:06.250] あなたはあたしじゃなくちゃ
你必须是我 [02:10.720] 真っ白なほっぺたに
我会让通透水滴 [02:13.990] 透き通る小さな雨垂れを
沿房檐而下 [02:17.380] 落としてしまう
滴落在你苍白脸蛋上 [02:19.640] でも泣かないで今すぐ
不要哭泣 [02:23.960] 鍵を開けてあげる
我马上给你开门 [02:27.320] あなたには全て許しちゃうわ
我已全部原谅了你 [02:32.140] [02:43.120] あなたの髪を切らなきゃ
必须剪断你的秀发 [02:49.100] 真っ黒な其の眼が
那黝黑眼眸 [02:52.370] あたしの眼に光を射てば
若朝我眼中放光 [02:55.680] 呼吸が出来る
我便可以呼吸 [02:57.940] いまは還らない影など
我很厌烦 [03:02.490] 全く厭だけれど
已回不到过去面目 [03:05.800] あなたには殺されても良いわ
但若被你杀死亦很好 [03:10.850] あなたには全て許しちゃうわ
我会全部原谅你的 [03:15.690] [03:23.460]
シドと白昼夢-椎名林檎热门评论
这个管乐编曲真是华丽啊
初听苹果：苹果的脑袋里都装了什么？听苹果很多年：苹果的脑袋里还装了什么？！
从mika的翻唱这边过来 两版的风格都很特别哦
artist就是artist，一首Sid 与白日梦转身变成JAZZ，百老汇风格尽显。天才音乐家苹果在此时已经初见端倪。
有才華的女性通常總是在眾多才子的光輝下被埋沒⋯⋯但是有幸有林檎和hikki這樣的女性創作歌手沒有沈默
女孩子真的很喜欢做白日梦，幻想背叛自己的恋人可怜悔恨的跟自己道歉，然后再高傲得原谅他。白日梦要比现实让人开心呢
可以，编曲很有百老汇华丽的感觉
日推又企图通过推女王的歌挽留我了
对啊，Mika唱的那首的也是椎名林檎自己的专辑的歌啊，又不是Mika发表的，是椎名林檎专辑发表的😂。
健康恋爱和病理性迷恋一起构成了我的爱
为什么不可以？mika的这首同样被ringo收录在她自己的专辑里啊
听见第一二句很想往后面的音调接点什么，想来想去，嘴里无意识哼出了只有两小时的假期的调调（苹果和熊光的合唱曲），听阿姨的歌经常会觉得是连续剧，把她一生的新发现和经历都编入音符，而听歌人也每到一个年纪会从中感到新体悟。真喜欢苹果阿。
席德与白日梦（日语：シドと白昼夢，英语：Sid & Daydreams） 收录于《我．放电》专辑中 取自于首张专辑《无限偿还》中的歌曲，被改编成管弦乐团版。
我就挺想问问女王的，是怎么做到把一首日语歌唱出了法语歌的味道，尤其是最后几句的结尾发音……这个女人还有多少能耐是我们不知道的hhh
あなたには殺されても良いわ[爱心] あなたには全て許しちゃうわ[爱心] 温柔的病娇曲[爱心]
