Destiny-Ritamp3下载无损flac下载
Destiny-Rita在线试听免费歌词下载
[00:00.240]Destiny
[00:16.780]--
[00:31.850]遠ざかる姿に
对远去的身影 [00:35.820]小さく手を振って
轻轻挥手 [00:39.900]見送った あの夏の
送别了那年夏天 [00:43.920]まぶしい光
耀眼的光芒 [00:48.020]いつまでも背中を
一直凝视着 [00:52.120]見つめ続けていた
你的背影 [00:56.200]人混みに 消えてゆく
在人群中消失的 [01:00.120]小さな陽炎
小小的阳炎 [01:04.240]あの頃はいつも
那时的我总是 [01:07.250]気がつかずに過ごしてた
不曾注意 [01:11.350]一番近くには
最近的地方 [01:14.690]いつもあなたの声がしてた
总是有你的声音 [01:20.520]失って初めて
失去了才知道 [01:23.570]ほんとうの気持ちを知る
真实的心情 [01:27.780]失くしたくないもの
不想失去的东西 [01:30.970]今はここにないと
现在却不在这里 [01:34.050]うつむく
低下头 [01:36.400] [01:55.180]すれ違う思いが
交错的思念 [01:59.230]交差する街並み
在城市的街道上 [02:03.250]遠くから呼ぶ声が聞こえた気がして
仿佛听到远处的呼唤 [02:11.460]いつまでもそこから
一直无法从那里 [02:15.450]立ち去れないでいる
离开 [02:19.480]消えた風 止まる雲
消失的风，停滞的云 [02:23.580]動かない時計
不动的时钟 [02:27.600]そう いつも恋は
恋爱总是 [02:30.660]偶然の重なりから
从偶然的相遇开始 [02:34.680]生まれてくるもの
诞生的 [02:38.050]そこにいたあなたの指先
在那里有你的指尖 [02:43.900]たとえ消えてゆく
即使消失 [02:46.880]姿 にじんでしまっても
即使身影模糊 [02:50.980]私の気持ちはまだ
我的心意依然 [02:54.270]きっと ここにあるの
一定在这里 [02:57.380]そのまま
不变 [03:00.200] [03:02.160]勇気が欲しかった
我渴望勇气 [03:08.330]言葉告げたかった
想要告白 [03:12.480]時間が欲しかった
渴望时间 [03:16.480]最後の思いが回る
最后的思念在回旋 [03:20.580]そう いつも愛は
爱总是 [03:23.580]偶然の輝きから
从偶然的闪耀中 [03:27.580]生まれてくるもの
诞生的 [03:31.000]ここにあるあなたの思い出
这里有你的回忆 [03:36.800]またいつか戻る
如果有一天 [03:39.750]時がきたなら必ず
时间再度来临 [03:43.850]私のこの思い
我一定想传达 [03:47.220]きっと 伝えたいの
我的这份心意 [03:50.330]あなたに
给你 [03:54.380]
对远去的身影 [00:35.820]小さく手を振って
轻轻挥手 [00:39.900]見送った あの夏の
送别了那年夏天 [00:43.920]まぶしい光
耀眼的光芒 [00:48.020]いつまでも背中を
一直凝视着 [00:52.120]見つめ続けていた
你的背影 [00:56.200]人混みに 消えてゆく
在人群中消失的 [01:00.120]小さな陽炎
小小的阳炎 [01:04.240]あの頃はいつも
那时的我总是 [01:07.250]気がつかずに過ごしてた
不曾注意 [01:11.350]一番近くには
最近的地方 [01:14.690]いつもあなたの声がしてた
总是有你的声音 [01:20.520]失って初めて
失去了才知道 [01:23.570]ほんとうの気持ちを知る
真实的心情 [01:27.780]失くしたくないもの
不想失去的东西 [01:30.970]今はここにないと
现在却不在这里 [01:34.050]うつむく
低下头 [01:36.400] [01:55.180]すれ違う思いが
交错的思念 [01:59.230]交差する街並み
在城市的街道上 [02:03.250]遠くから呼ぶ声が聞こえた気がして
仿佛听到远处的呼唤 [02:11.460]いつまでもそこから
一直无法从那里 [02:15.450]立ち去れないでいる
离开 [02:19.480]消えた風 止まる雲
消失的风，停滞的云 [02:23.580]動かない時計
不动的时钟 [02:27.600]そう いつも恋は
恋爱总是 [02:30.660]偶然の重なりから
从偶然的相遇开始 [02:34.680]生まれてくるもの
诞生的 [02:38.050]そこにいたあなたの指先
在那里有你的指尖 [02:43.900]たとえ消えてゆく
即使消失 [02:46.880]姿 にじんでしまっても
即使身影模糊 [02:50.980]私の気持ちはまだ
我的心意依然 [02:54.270]きっと ここにあるの
一定在这里 [02:57.380]そのまま
不变 [03:00.200] [03:02.160]勇気が欲しかった
我渴望勇气 [03:08.330]言葉告げたかった
想要告白 [03:12.480]時間が欲しかった
渴望时间 [03:16.480]最後の思いが回る
最后的思念在回旋 [03:20.580]そう いつも愛は
爱总是 [03:23.580]偶然の輝きから
从偶然的闪耀中 [03:27.580]生まれてくるもの
诞生的 [03:31.000]ここにあるあなたの思い出
这里有你的回忆 [03:36.800]またいつか戻る
如果有一天 [03:39.750]時がきたなら必ず
时间再度来临 [03:43.850]私のこの思い
我一定想传达 [03:47.220]きっと 伝えたいの
我的这份心意 [03:50.330]あなたに
给你 [03:54.380]