扉-Rita

[00:00.000] 作词 : Rita [00:01.000] 作曲 : Blueberry&Yogurt [00:06.180]PCゲーム『ひなたぼっこ』挿入歌
PC游戏《沐浴在阳光之下》（正式译名暂定）插入歌 [00:09.120] [00:11.460] [00:28.810]お伽話の 中の王子は
童话中的王子都是 [00:34.650]美しき姫を 救えたのに
拯救了美丽的公主殿下 [00:40.520]僕は君を 救うどころか
可我却，没能做到 [00:46.240]救えないまま 失いかけてる
只能看着你的离去，什么都无法挽回 [00:53.320] [00:53.690]僕はどうして 弱いままなの？
我为什么会如此软弱啊？ [00:59.570]君はどうして 僕を見ないの？
我就这么不值得你回头一顾么？ [01:05.360]瞳と瞳 交差したまま
视线交错开来 [01:11.130]お互いの距離 遠ざけてゆく
彼此渐行渐远 [01:17.190] [01:17.410]ねえ もう一度 その顔を上げて
呐，再一次，抬起头来吧 [01:27.710]終わるにはまだ 早すぎるから
现在就结束的话，还为时尚早 [01:42.060] [01:53.730]僕は君だけを 見ていたかった
我只愿，一直守望着你 [01:59.550]君のかたわら そこが居場所
你的身边，就是我的归宿 [02:05.310]どんな言葉も すべて受けとめ
无论是怎样的话语，我都欣然接受 [02:11.210]側に居る それだけでいい
只要能待在你的身边 [02:16.670] [02:43.800]ねえ 目に見えない 何かよりも
呐，我已陷入盲目，义无反顾 [02:55.460]今聞こえるその 言葉信じたい
说服自己去相信着那句话 [03:09.520] [03:20.290]暖かなひなた 光舞う此処で
在温暖的阳光下，尘屑浮游的此处 [03:25.960]僕は君をただ 待ち続けてる
我会一直等着，你的回心转意 [03:31.710]お伽話の 王子のように
就像童话里的王子那样 [03:37.600]茨の扉 開けるために
叩开那扇蔷薇荆棘的大门 [03:41.720] [03:49.590]終わり
终