Nevertheless (I'm in Love with You) [feat. The Puppini Sisters]-Michael Bublé/The Puppini Sisters

[00:00.00] 作词 : Bert Kalmar/Harry Ruby [00:01.00] 作曲 : Bert Kalmar/Harry Ruby [00:12.22]Maybe I'm right
也许我是对的 [00:15.04]and maybe I'm wrong,
也许我是错的 [00:17.34] [00:18.22]Well maybe I'm weak
也许我很差劲 [00:21.09]and maybe I'm strong.
也许我很强大 [00:23.78] [00:24.59]But nevertheless I'm in love with you.
尽管如此，我还是爱上了你 [00:32.01] [00:37.12]Now maybe I'll win
此时此刻，也许我会赢 [00:39.12] [00:40.24]and maybe I'll lose,
也许我会输 [00:42.80] [00:43.43]Well, maybe I'm in for crying the blues.
也许我在为伤心的事情哭泣 [00:49.35] [00:49.91]But nevertheless I'm in love with you.
尽管如此，我还是爱上了你 [00:57.47] [01:00.15]Somehow I know at a glance
不知怎地，我瞥了一眼就感觉得到 [01:04.96] [01:05.64]the terrible chances I'm taking
我所拥有的机遇是不可预测的 [01:13.26] [01:14.88]Fine at the start that left
刚开始幸福降临，或许不久它就离开 [01:19.06]with a heart that is breaking.
这一切都将会让我心碎 [01:25.36] [01:27.86]Maybe I'll live a life of regret,
也许以后我会生活在深深的遗憾和后悔中 [01:33.16] [01:34.78]And maybe I'll give so much so more than I get,
也许我会付出比我得到的更多 [01:39.77] [01:40.52]But nevertheless I'm in love with you.
尽管如此，我还是爱上了你 [01:48.56] [01:50.81]Somehow I know at a glance
不知怎地，我瞥了一眼就感觉得到 [01:55.37] [01:56.05]the terrible chances I'm taking
我所拥有的机遇是不可预测的 [02:03.59] [02:05.78]Fine at the start but then left
刚开始幸福降临，或许不久它就离开 [02:09.84]with a heart that is breaking
这一切都将会让我心碎 [02:16.01] [02:18.32]Maybe I'll live a life of regret
也许以后我会生活在深深的遗憾和后悔中 [02:23.68] [02:25.30]And maybe I'll give so much more than I get
也许我会付出比我得到的更多 [02:30.17] [02:30.91]But nevertheless I'm in love with you.
尽管如此，我还是爱上了你 [02:40.56] [02:41.48]I'm in love with you
我爱上了你