Papaoutai-Stromaemp3下载无损flac下载
Papaoutai-Stromae在线试听免费歌词下载
告诉我他从哪里来 [00:16.61]Enfin je saurais où je vais
至少我能知道该去哪里找他 [00:18.61]Maman dit que lorsqu'on cherche bien
妈妈说只要努力寻找 [00:20.75]On finit toujours par trouver
我们最后都能找到 [00:22.81]Elle dit qu'il n'est jamais très loin
她说他从未远离 [00:24.80]Qu'il part très souvent travailler
说他总是出门去工作 [00:26.80]Maman dit "travailler c'est bien"
妈妈说“工作是件好事” [00:28.91]Bien mieux qu'être mal accompagné
总要好过那些糟糕的陪伴 [00:31.25]Pas vrai?
不是吗? [00:32.15]Où est ton papa?
你爸爸在哪? [00:34.01]Dis-moi où est ton papa?
告诉我你爸爸在哪? [00:35.66]Sans même devoir lui parler
即使不用跟他说话 [00:37.91]Il sait ce qui ne va pas
他也知道哪里不对了 [00:40.27]Ah sacré papa
啊该死的爸爸 [00:41.97]Dis-moi où es-tu caché?
告诉我你躲到哪里去了 [00:43.62]Ça doit, faire au moins mille fois que j'ai compté mes doigts
我掰着指头至少数了上千次 [00:47.86]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [00:50.01]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [00:52.77]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [00:55.03]Où t'es, où t'es où, papaoutai?
你在哪,爸爸,你在哪? [00:56.72]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [00:58.79]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [01:00.89]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [01:02.59]Où t'es, où t'es où, papaoutai?
你在哪,爸爸,你在哪? [01:05.51]... [01:21.36]Quoi, qu'on y croit ou pas
不管你现在是不是相信 [01:22.86]Y aura bien un jour où on y croira plus
总有一天你会不再相信 [01:24.76]Un jour ou l'autre on sera tous papa
迟早有一天我们都将成为爸爸 [01:26.91]Et d'un jour à l'autre on aura disparu
迟早有一天我们都会消失 [01:29.56]Serons-nous détestables?
我们是否会变得令人厌恶? [01:31.82]Serons-nous admirables?
我们是否会变得令人敬佩? [01:33.49]Des géniteurs ou des génies?
是平淡的父辈还是榜样一般的父亲? [01:35.14]Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables?
告诉我们这些不负责任的人是谁带到这世上来的 [01:38.13]Ah dites-nous qui, tient
告诉我们是谁,快看啊 [01:39.84]Tout le monde sait comment on fait les bébés
所有人都知道怎么生小孩 [01:41.68]Mais personne sait comment on fait des papas
却没有人知道怎么做爸爸 [01:43.73]Monsieur Je-sais-tout en aurait hérité, c'est ca
万事通先生都要靠遗传得来做爸爸的经验 [01:46.37]Faut l'sucer d'son pouce ou quoi?
我们是不是只能靠猜测和编造了? [01:47.86]Dites-nous où c'est caché
就告诉我们爸爸们都躲到哪里去了 [01:49.77]Ça doit faire au moins mille fois qu'on a, bouffé nos doigts
我们至少已经咬过一千次手指了 [01:53.71]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [01:56.85]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [01:58.95]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [02:00.50]Où t'es, où t'es où, papaoutai?
你在哪,爸爸,你在哪? [02:02.80]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [02:04.61]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [02:06.86]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [02:08.61]Où t'es, où t'es où, papaoutai?
你在哪,爸爸,你在哪? [02:11.51]... [02:27.87]Où est ton papa?
你爸爸在哪? [02:29.37]Dis-moi où est ton papa?
告诉我你爸爸在哪? [02:31.52]Sans même devoir lui parler
即使不用跟他说话 [02:33.41]Il sait ce qui ne va pas
他也知道哪里不对了 [02:35.82]Ah sacré papa
啊该死的爸爸 [02:37.73]Dis-moi où es-tu caché?
告诉我你躲到哪里去了 [02:39.28]Ca doit, faire au moins mille fois que j'ai compté mes doigts
我掰着指头至少数了上千次 [02:44.29]Où est ton papa?
你爸爸在哪? [02:45.98]Dis-moi où est ton papa?
告诉我你爸爸在哪? [02:47.69]Sans même devoir lui parler
即使不用跟他说话 [02:49.73]Il sait ce qui ne va pas
他也知道哪里不对了 [02:52.04]Ah sacré papa
啊该死的爸爸 [02:53.78]Dis-moi où es-tu caché?
告诉我你躲到哪里去了 [02:55.70]Ca doit, faire au moins mille fois que j'ai compté mes doigts
我掰着指头至少数了上千次 [03:00.64]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [03:02.58]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [03:04.58]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [03:06.36]Où t'es, où t'es où, papaoutai?
你在哪,爸爸,你在哪? [03:08.90]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [03:10.88]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [03:12.96]Où t'es, papaoutai?
爸爸,你在哪? [03:14.46]Où t'es, où t'es où, papaoutai?
你在哪,爸爸,你在哪?
Papaoutai-Stromae热门评论
看完石榴熟了回来的[大哭]
所有人知道怎么生孩子,却没有人知道怎么当爸爸!
石榴熟了让我们圈粉了[跳舞][跳舞][跳舞]
哈哈原来都是石榴籽啊[奸笑] 这期anar pishti太精彩了 哥哥们也是用生命在表演啊 祝各民族同胞们像石榴籽一样团结!石榴熟了越办越好[强]
这首歌就是歌手的真实故事,带着怒气的一首歌,不得不说这个歌手很有个性,这首歌真心好听~
B: 啊!爸爸! 告诉我你藏在哪里? 我要数我的手指 数至少一千次 2X [你在哪,爸爸你在哪? 你在哪,爸爸你在哪? 你在哪,爸爸你在哪? 在哪儿,你在哪,你在哪,爸爸你在哪?] 不管我们相不相信 将会有一天我们会不再相信 有一天我们都会成为爸爸 并且一天一天过去我们都会消失 (下接C)
爸爸你在哪儿 Stromae 告诉我他从哪里来 最终我会知道我该去哪儿 妈妈说当我们仔细寻找 我们总会找到 她说他从没离开我们很远 他要经常去那里工作 妈妈说工作是好事 要比陪伴得不好要好 不对吗? 你的爸爸在哪儿 告诉我你的爸爸在哪儿 在没和他讲过话的情况下 他就知道情况不对 (下接B)
بۇ ناخشىنى رستىنلا ياختۇرۇپ ئاڭلىسىڭىز خونى بىر قېتىم بېسىۋېتىڭە[吐舌][大笑]
C: 我们会被憎恨吗? 我们会被尊敬吗? 是能传宗接代还是能树立模范? 告诉我们谁生下了这些不负责任的人 啊,告诉我们,看 所有人都知道如何生出孩子 可是没人知道要如何做爸爸 Mr.无所不知也是继承而知 也许你需要猜猜或者干些别的 告诉我们他藏在了哪里 我们至少要咬一千次我们的手指 (下接D)
D: 你在哪,爸爸你在哪? 你在哪,爸爸你在哪? 你在哪,爸爸你在哪? 在哪儿,你在哪,你在哪,爸爸你在哪? 2X [你的爸爸在哪儿 告诉我你的爸爸在哪儿 在没和他讲过话的情况下 他就知道情况不对 啊!爸爸! 告诉我你藏在哪里? 我要数我的手指 数至少一千次] (下接E)
E: 你在哪,爸爸你在哪? 你在哪,爸爸你在哪? 你在哪,爸爸你在哪? 在哪儿,你在哪,你在哪,爸爸你在哪? 歌词翻译: Monsieur先生
[大哭]新疆的有几个点赞[大哭]
这是我们的课文,还要听歌填空,法语系学子前来对答案[多多捂脸]
上小学时被同学打了,没忍住还手反而把他打趴了。老师说他打你他不对,你还手就是你不对了。然后叫家长,我爸过来知道了事情反手就是一巴掌甩在老师脸上,这老师直接扑上来要打我爸,我爸又是一下给他轮桌上了,办公室老师全来拉我爸,我爸问他,我打你你为什么还手呢?
ئۇدى دادام ئۇدى ،ئۇدى دادام ئۇدى ، ئۇدى دادام ئۇدى ئۇدى ئېغىر ئۇرىۋەتتى[大哭]
法语专业的人来报道啦[多多大笑]
???不太懂刷新疆是为什么??
Stromae是比利时和卢旺达混血,父亲死在卢旺达种族屠杀中,从小和母亲在比利时长大。他的歌擅长用轻快的旋律配上沉重的歌词,用平淡甚至是嘲讽的口吻揭露社会的问题,比如这首主题就是父亲。不像其他的歌单纯的歌颂父爱,他的歌主要是对父亲这个角色责任的深思。
il avait un père volage, tué lors du génocide de 1994. 他爸爸在卢旺达种族屠杀前也缺席了他的童年
新疆的朋友在哪里[大哭][大哭][大哭]
你是新疆的,就赞我。我看看有多少人。[亲亲]
他爸爸是死在卢旺达种族屠杀中了,并不是抛妻弃子
新疆的赞一个 [憨笑]会有一天你会发现 我这评论到处都有 [鬼脸]
ئانار پىشتىدىن ئاڭلاپ ئىزدىگەنلە 赞بېسىۋىتىڭلا [大哭][大哭]
有没有人是看完三个小孩子的视频再来的啊
每次听这首歌都挺难过,哪怕爸爸只是主动跟我打电话问候我都会很高兴,可惜没有,直到高考完听妈妈说爸爸两年前去世了,真的很难过,气我自己为什么会恨他,气我为什么没有主动去找他,比起恨他,现在我更恨自己。如果有机会,我真的想告诉他,我很爱他,可惜我永远都没有机会告诉他了
法国普遍的现象,要强的法国女人抚养孩子长大,面对孩子关于爸爸的问题,总是说他旅行去了:il est en voyage。mv 里的舞蹈真的很精彩,别的孩子和爸爸翩翩起舞,唯独自己的爸爸像个木偶一动不动,令人心碎。
ئۇردى دادام ئۇردى ،ئۇردى دادام ئۇردى،ئۇردى ئۇردى دادام ئۇردى،بەك ئۇرۇپ كەتتى [大哭][大哭][大哭]
石榴熟了让这首歌红了[大哭]
看石榴熟了才过来了,[大笑]
看完石榴熟了来的.[大哭]
داداڭنى قـانــچـىـلىــك سېـــغىنـــدىــڭ دەپ ســورىــما دۇنــــيـــا تىـــتــرەيــدۇ داداڭ نەگە كەتتى دەپ سورىما يۈرۈكۈم ئاغرىيدۇ [
大爱石榴熟了 自然就大爱这首歌了[大哭] 大家也是不是啊[呲牙]
有一部新疆爆红网络剧《石榴熟了》,有一集有以此歌为背景音乐跳的一段舞,因此这首歌当时在新疆爆红
偏见的说法 我们都是受过父教的人
ئېي ئالامەت ئېيتىپتۇ جۇما . قېنى ياقتۇرغانلا قولۇڭلانى كۆتۈرۈڭلا بىر كۆرەي .[大笑][大笑][大笑][大笑]
哦,我在4岁就没见过父亲了你跟我讲父教?
ئانار پىشتىدىن كەگەنلەر خو بېسىڭلا [大笑]
4年前的老歌,因为石榴熟了,再一次重温经典,这就是品牌的影响力吧!希望石榴熟了越做越好!💪🏼💪🏼
ئانا پىشتى كۆرەپ مۇشۇ ناخشىنى ئىزدەپ كەلدىڭلا ھەقىچان[大哭][大哭]
看完石榴熟了过来的[这边]
听完节奏爱上了 可是我却永远不懂这首歌的含义
ئانار پىشتىدىن كەگەنلەر خو بېسىڭلا [大笑]
ئانار پىشتىدىن كەگەنلەر خو بېسىڭلا [大笑]
ئانار پىشتىدىن كەگەنلەر خو بېسىڭلا [大笑]
石榴熟了 因被派出所带走了更红 你因石榴熟了更红😏