Kalopsia-Queens of the Stone Agemp3下载无损flac下载
Kalopsia-Queens of the Stone Age在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Joshua Homme
[00:01.00] 作曲 : Joshua Homme/Michael Shuman/Troy Van Leeuwen/Dean Fertita
[00:11.30]I never lied to myself tonight
今夜我还未对自己撒谎 [00:27.49] [00:31.24]Rose-tinted eyes colour my sorrow a shade of white
玫瑰色的眼眸为我的悲哀染上一抹洁白 [00:51.39]Bye bye black balloon
再见了，黑色气球 [01:00.07]See you real soon
期待与你很快相遇 [01:05.31]Wave bye bye
挥着手告别 [01:08.93]Bye bye
再见，再见 [01:11.93]Oh why you so sad?
喔，你为何如此忧伤？ [01:15.29]What have they done?
他们都干了什么？ [01:19.79] [01:21.03]Forget those mindless baboons
忘记那些愚昧的狒狒吧 [01:24.84]They're off playing god
他们不过在模仿神灵 [01:30.58] [01:31.58]Copycats in cheap suits
模仿者穿着廉价西服 [01:35.14]All playing it safe
保守苟且地行事 [01:38.44] [01:41.25]While cannibals with their noose
而那食人族攥着绞索 [01:45.12]Consume the parade
吞噬着这场游行 [01:50.30] [01:52.61]Is it wonderful?
这不是非常美妙？ [01:55.54] [02:09.15]Kalopsia...
所见为美 [02:14.08]Kalopsia...
超越其存在的美 [02:20.26]Kalopsia...
所见为美 [02:24.01]Kalopsia...
为人所赋予的美 [02:25.44]Kalopsia...
见而为美 [02:30.43] [02:38.55]Far, far from shore
在远离海岸的彼方 [02:47.34]The land of nightmares
那片梦魇之乡 [02:52.34]Gone forever more
已永远被世界遗忘 [02:58.45]And I love you more
我对你的深爱 [03:08.13]Than I can't control
已超出我的控制 [03:18.92]I don't even try
甚至无需尝试 [03:26.41] [03:27.40]Why would I?
我为什么会这样？ [03:29.03]Oh, why the long face?
喔，你为何拉长了脸？ [03:31.96]You've got it all wrong
你丝毫没有理解 [03:38.13]Forget the rat in the race
忘记那些赛跑的老鼠吧 [03:41.88]We'll choke chain them all
他们都将被戴上项圈 [03:48.55]Fate favor the ones who help themselves
命运垂青那些自力更生的人 [03:58.60]The rest feel the sting of the lash
剩下的人只能饱受鞭挞的煎熬 [04:03.22]As they row （As they row） the boat （the boat） straight to hell, hell, hell
正当他们划着船直奔地狱深渊 [04:13.20] [04:23.07]Row
划着船
今夜我还未对自己撒谎 [00:27.49] [00:31.24]Rose-tinted eyes colour my sorrow a shade of white
玫瑰色的眼眸为我的悲哀染上一抹洁白 [00:51.39]Bye bye black balloon
再见了，黑色气球 [01:00.07]See you real soon
期待与你很快相遇 [01:05.31]Wave bye bye
挥着手告别 [01:08.93]Bye bye
再见，再见 [01:11.93]Oh why you so sad?
喔，你为何如此忧伤？ [01:15.29]What have they done?
他们都干了什么？ [01:19.79] [01:21.03]Forget those mindless baboons
忘记那些愚昧的狒狒吧 [01:24.84]They're off playing god
他们不过在模仿神灵 [01:30.58] [01:31.58]Copycats in cheap suits
模仿者穿着廉价西服 [01:35.14]All playing it safe
保守苟且地行事 [01:38.44] [01:41.25]While cannibals with their noose
而那食人族攥着绞索 [01:45.12]Consume the parade
吞噬着这场游行 [01:50.30] [01:52.61]Is it wonderful?
这不是非常美妙？ [01:55.54] [02:09.15]Kalopsia...
所见为美 [02:14.08]Kalopsia...
超越其存在的美 [02:20.26]Kalopsia...
所见为美 [02:24.01]Kalopsia...
为人所赋予的美 [02:25.44]Kalopsia...
见而为美 [02:30.43] [02:38.55]Far, far from shore
在远离海岸的彼方 [02:47.34]The land of nightmares
那片梦魇之乡 [02:52.34]Gone forever more
已永远被世界遗忘 [02:58.45]And I love you more
我对你的深爱 [03:08.13]Than I can't control
已超出我的控制 [03:18.92]I don't even try
甚至无需尝试 [03:26.41] [03:27.40]Why would I?
我为什么会这样？ [03:29.03]Oh, why the long face?
喔，你为何拉长了脸？ [03:31.96]You've got it all wrong
你丝毫没有理解 [03:38.13]Forget the rat in the race
忘记那些赛跑的老鼠吧 [03:41.88]We'll choke chain them all
他们都将被戴上项圈 [03:48.55]Fate favor the ones who help themselves
命运垂青那些自力更生的人 [03:58.60]The rest feel the sting of the lash
剩下的人只能饱受鞭挞的煎熬 [04:03.22]As they row （As they row） the boat （the boat） straight to hell, hell, hell
正当他们划着船直奔地狱深渊 [04:13.20] [04:23.07]Row
划着船