True-加藤ミリヤ

[00:00.000] 作词 : 加藤ミリヤ [00:01.000] 作曲 : 加藤ミリヤ [00:25.380]これ以上もう隠せなくて
已经再也无法隐藏了 [00:36.350]抜け出せないこと知ってて
明白这是无法摆脱的事情 [00:42.500]会いたくなった
变得想要去见你 [00:46.800] [00:48.660]冬の風は突き刺すように冷たくて
冬天的风如刺骨般寒冷 [01:00.280]目をとじで思い出してる
闭上眼睛慢慢回忆 [01:05.120]きみがそばにいてくれたら
若你陪在我身边的话 [01:10.680] [01:12.730]困った顔でじっと見つめないで
请别用苦恼的脸目不转睛地盯着我看 [01:18.700]どうしてもきみの気持ちを知りたくて
无论如何也想要去了解你的心情 [01:23.990] [01:24.200]叶わない恋だとしても
纵使作为不会实现的爱恋 [01:29.850]きみのことが愛しいだけ
也只是在珍爱着你的一切 [01:35.980]会いたかった 欲しかった きみの心が
想要去见你 想要得到你的心 [01:42.690]いつの日かまた ah ah眠れるまで
直到有朝一日能再次 ah ah与你相拥入眠 [01:51.470] [02:00.690]これで最後 何度も思ったのに出来なくて
这就是最后 明明无数次想过但却无法做到 [02:12.240]繋がっていたい それだけ
想要与你紧紧相系 仅仅如此 [02:17.080]何もできずにただうずくまってる
就能让我什么都无法做到地只是蹲下身来 [02:23.100] [02:24.730]ほんの少しそれだけでいいから
因为仅仅是一点点就已足够 [02:30.660]特別な冬の夜 きみと過ごしたくて
所以特别的冬日夜晚 [02:35.750] [02:36.060]叶えたいと信じてても
即使坚信着能够实现 [02:41.880]願うほどに悲しいだけ
可越是期望就越是悲伤 [02:47.940]届かなくて でも待って
无法传达 但还在等待 [02:51.610]いつか寄り添って
在何时能够相依相偎 [02:54.830]夢の続きをただ祈るだけ
只是在祈祷着梦的延续 [03:01.210] [03:01.560]幻のように訪れて
如幻象一样来临 [03:06.620]甘い夢たち彼方に消え去って
甜美的梦们已向彼方消失远去 [03:12.680]そう何もかもがほんと
是啊所有的一切都是真实 [03:15.650]出会ったことにもきっと
在邂逅里也一定如此 [03:18.720]Baby love is true この気持ちを
Baby love is true 将这份心情 [03:24.260]きみのことを想うだけで
仅仅一想到你的事情 [03:29.890]今はすこし泣きたいだけ
此刻就有点想要哭泣 [03:35.920]悲しいのに 苦しいのに
明明很悲伤 明明很痛苦 [03:39.560]なぜかあたたかい
可不知为何却很温暖 [03:42.610]心に愛を感じて
在心里感受到了爱意 [03:48.070]叶わない恋だとしても
纵使作为不会实现的爱恋 [03:53.790]きみのことが愛しいだけ
也只是在珍爱着你的一切 [03:59.930]会いたかった 欲しかった ただ愛してた
想要去见你 曾想要得到 只是曾经深爱着 [04:06.670]いつの日かまた ah ah 眠れるまで
直到有朝一日能再次 ah ah与你相拥入眠 [04:16.220] [04:17.500] [05:04.850]