暖かい嘘-豚乙女

[00:00.00] 作词 : ランコ [00:01.00] 作曲 : ZUN [00:09.39]编曲 : コンプ [00:11.01] [00:20.14]囁く言葉 神様の声 満たされていく心
低语的呢喃 神明的声音 逐渐充盈的心灵 [00:39.99]新しい意味と 生きてく力をくれた 暖かい嘘
赋予新生意义 赐予生存力量 温暖的谎言 [00:59.67] [00:59.93]膝を抱えて見上げた空に黒い太陽微笑んで輝く
抱膝仰望的天空里 黑色太阳闪耀着微笑 [01:19.62]神の火に包まれて眠る私の夢は
被神火包裹沉眠时 我的梦境 [01:29.47]信じ込むことで本当の光になるよ
只要深信不疑 就会化作真正的光芒 [01:38.86] [01:49.42]空っぽ頭 鴉の頭 神様にはなれない
空洞的头脑 乌鸦的脑袋 终究成不了神明 [02:09.12] [02:09.28]わかってる でも救ってくれた
明明心知肚明 却仍被拯救 [02:18.96]心に灯火ぬくもり感じて
感受心中灯火传递的温暖 [02:29.86] [02:30.48]必然でも偶然でもどうでもいいんだ
必然也好偶然也罢 全都无所谓 [02:40.24]選ばれた事実ただそれが嬉しかったの
被选中的事实本身 就足以让我欣喜 [02:50.11]罪 咎 憂いを取り去りたもう太陽に
愿太阳烧尽 这罪孽 过失 与忧愁 [03:00.00]焼き尽くされて堕ちる 微笑う
在焚尽坠落时微笑 轻道 [03:05.17]「おやすみなさい」
「晚安」 [03:14.95]