Kind of Woman-Rachel Bay Jonesmp3下载无损flac下载
Kind of Woman-Rachel Bay Jones在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Stephen Schwartz
[00:00.413] 作曲 : Stephen Schwartz
[00:00.826] 编曲 : Mark Hartman
[00:01.239] 制作人 : Stephen Schwartz/Kurt Deutsch
[00:01.653]When I first saw Pippin
当我初次遇见皮平 [00:03.950]He was lying by the side of the road
他正躺在路边 [00:07.209]He didn't know where he was
不知身在何方 [00:09.970]And he looked so exhausted and lost head
疲惫迷茫的模样 [00:16.496]It almost swore he was dead
几乎像死去一样 [00:20.052]So I said, pick him up, put him in the bed
于是我将他扶起安顿在床上 [00:24.339]Seize his feet and clothes that fad
洗净他褪色的鞋履衣裳 [00:28.396]You may ask how could I foretell
你或许会问为何我能预见 [00:32.164]He cleaned up so very well
他竟能焕发如此新颜 [00:36.430]But it was no surprise
但当我抬眼凝望 [00:39.441]When I raised my eyes
这丝毫不觉突然 [00:42.528]And there he was
他就站在那里 [00:51.588]I'm your average ordinary kind of woman
我只是平凡普通的女子 [00:59.901]Competent and neat
干练又整洁 [01:03.441]Making life a treat
让生活充满喜悦 [01:06.222]Others as nice
这般温婉的人儿 [01:08.478]You meet often I know
你我都曾遇见 [01:12.242]At least once or twice
或许一两回 [01:14.505]Every lifetime or so
在漫长岁月间 [01:18.021]I'm your everyday, customary kind of woman
我是那种寻常传统的女子 [01:25.296]Practical as salt
务实如食盐 [01:28.301]Modest to a fault
谦逊得近乎缺点 [01:31.332]Conservative with a budget
精打细算过日子 [01:34.873]Liberal with a meal
待客却慷慨大方 [01:38.128]Just your average ideal
正是理想的寻常 [01:43.652]My telling you this
突然说这些 [01:46.416]May seem sudden and strange
或许显得唐突 [01:51.496]It may not interest you much at all right now
此刻你未必在意 [01:56.766]But things change
但世事无常 [02:01.325]Things change
世事无常 [02:04.868]Still I'll understand if I'm not your kind of woman
若我非你心仪也完全理解 [02:12.425]Anyone can make
谁都会犯下 [02:15.440]One terrible mistake
严重的错误一次 [02:17.465]But l've no special glamour
我没有特别魅力 [02:21.227]No bait I can twirl
也无诱人把戏 [02:25.008]For I'm just a plain, everyday
因我只是个朴素平凡的 [02:28.020]Commonplace, come-what-may
随遇而安的 [02:31.331]Average, ordinary
普通却精彩的 [02:37.406]Wonderful girl!
好姑娘！ [02:50.464] 监制 : Janet Kagan/Howard Kagan [02:51.464] 人声 : Rachel Bay Jones
当我初次遇见皮平 [00:03.950]He was lying by the side of the road
他正躺在路边 [00:07.209]He didn't know where he was
不知身在何方 [00:09.970]And he looked so exhausted and lost head
疲惫迷茫的模样 [00:16.496]It almost swore he was dead
几乎像死去一样 [00:20.052]So I said, pick him up, put him in the bed
于是我将他扶起安顿在床上 [00:24.339]Seize his feet and clothes that fad
洗净他褪色的鞋履衣裳 [00:28.396]You may ask how could I foretell
你或许会问为何我能预见 [00:32.164]He cleaned up so very well
他竟能焕发如此新颜 [00:36.430]But it was no surprise
但当我抬眼凝望 [00:39.441]When I raised my eyes
这丝毫不觉突然 [00:42.528]And there he was
他就站在那里 [00:51.588]I'm your average ordinary kind of woman
我只是平凡普通的女子 [00:59.901]Competent and neat
干练又整洁 [01:03.441]Making life a treat
让生活充满喜悦 [01:06.222]Others as nice
这般温婉的人儿 [01:08.478]You meet often I know
你我都曾遇见 [01:12.242]At least once or twice
或许一两回 [01:14.505]Every lifetime or so
在漫长岁月间 [01:18.021]I'm your everyday, customary kind of woman
我是那种寻常传统的女子 [01:25.296]Practical as salt
务实如食盐 [01:28.301]Modest to a fault
谦逊得近乎缺点 [01:31.332]Conservative with a budget
精打细算过日子 [01:34.873]Liberal with a meal
待客却慷慨大方 [01:38.128]Just your average ideal
正是理想的寻常 [01:43.652]My telling you this
突然说这些 [01:46.416]May seem sudden and strange
或许显得唐突 [01:51.496]It may not interest you much at all right now
此刻你未必在意 [01:56.766]But things change
但世事无常 [02:01.325]Things change
世事无常 [02:04.868]Still I'll understand if I'm not your kind of woman
若我非你心仪也完全理解 [02:12.425]Anyone can make
谁都会犯下 [02:15.440]One terrible mistake
严重的错误一次 [02:17.465]But l've no special glamour
我没有特别魅力 [02:21.227]No bait I can twirl
也无诱人把戏 [02:25.008]For I'm just a plain, everyday
因我只是个朴素平凡的 [02:28.020]Commonplace, come-what-may
随遇而安的 [02:31.331]Average, ordinary
普通却精彩的 [02:37.406]Wonderful girl!
好姑娘！ [02:50.464] 监制 : Janet Kagan/Howard Kagan [02:51.464] 人声 : Rachel Bay Jones