Let You Break My Heart Again (Live at the Hollywood Bowl)-Laufey/Los Angeles Philharmonic

[00:00.000] 作曲 : Laufey [00:03.600]. [00:22.530]Feeling kind of sick tonight
今夜莫名有些倦怠 [00:29.800]All I've had is coffee and leftover pie
只喝了点咖啡 吃了点剩下的甜派 [00:36.970]It's no wonder why, ooh
难怪身体有点怪 唉 [00:50.340]Still you take up all my mind
思绪仍被你全部霸占 [00:57.270]I don't even think that you care like I do
你大概不会像我这般惦念 [01:03.970]I should stop
我早该放手 [01:06.040]Heaven knows I've tried
却总反复纠缠 [01:14.760]. [01:16.320]One day, I will stop falling in love with you
总有一天 我会不再为你心动 [01:29.300]Some day, someone will like me like I like you
某天也会有人 如我恋你般恋我 [01:45.030]Until then, I'll drink my coffee
在那之前 我会喝着咖啡 [01:47.530]Eat my pie, pretend that we are more than friends
吃着甜派 继续假装我们仍在一起 [01:59.070]Then, of course, I'll let you break my heart again
然后 任你再次伤透我的心 [02:10.310]. [02:13.810]I'm just tryna understand what I am to you
想弄明白对你而言 我算什么 [02:24.190]More than songs we've exchanged
不止是我们互相分享过的歌曲 [02:27.660]Midnight calls
深夜接听过的来电 [02:30.760]Sunset views
共赏过的日落美景 [02:40.250]Promise I don't mean to cry
无意让你看到我泪滴的样子 [02:48.150]But I get overwhelmed and confused
只是情绪偶尔会决堤 [02:54.320]If only you knew what I felt like
多希望你能读懂我眼底的心意 [03:03.940]. [03:07.370]One day, I will stop falling in love with you
总有一天 我会不再为你心动 [03:20.640]Some day, someone will like me like I like you
某天也会有人 如我恋你般恋我 [03:35.960]Until then, I'll drink my coffee
在那之前 我会喝着咖啡 [03:39.500]Eat my pie, pretend that we are more than friends
吃着甜派 继续沉溺在我们仍在一起的幻想中 [03:49.780]Then, of course, I'll let you break my heart again
 然后 任你再次伤透我的心 [03:59.950]. [04:04.780]Some day, one day
或许某天 终有一天 [04:10.090]I will stop falling in love with you
我会停止沉溺这份爱恋 [04:19.960]Until I do
但在那天来临之前 [04:25.370]I'll be thinking of you
我仍会默念你的名字 [04:33.150]Let you break my heart again
任你再次伤透我的心