Whatcha Doing (Live from the Royal Albert Hall)-Dua Lipa

[00:00.000] 作曲 : Ali Tamposi/Caroline Ailin/Danny L Harle/Dua Lipa/Kevin Parker [00:01.000] 编曲 : Charles Monneraud/James Trood/William Bowerman [00:02.090] Ooh na na na
噢 呐 呐 呐 [00:06.630] Ooh na na na na
噢 呐呐呐呐 [00:11.110] Ooh na na na
噢 呐 呐 呐 [00:15.680] Ooh na na na na
噢 呐呐呐呐 [00:19.100] After midnight
午夜之后 [00:23.040] Me and my thoughts alone
独留我同思绪作伴 [00:28.180] There's a part of me that wants to steal your heart
内心深处 想当偷心盗贼 [00:31.960] And a part that tells me don't
另一部分自己警告着“不要” [00:37.320] 'Cause I'm no good at givin' up control
我并不善于放弃掌控一切 [00:46.650] Are you worried that I might find somethin' wrong
你是否担心我会发现异常 [00:50.280] 'Cause I'm worried that I won't
毫无异常反而令人愈沉沦 [00:54.940] But if control is my religion
但如果控制为信仰 [00:58.060] Then I'm headin' for collision
那么我会走向冲突的深渊 [01:00.340] Lost my 20 20 vision
我的视线变得模糊不清 [01:02.720] Please
求求你 [01:04.890] Whatcha doin' to me baby
你究竟在对我做什么 宝贝 [01:07.980] I'm scared to death that you might be the one to change me
我恐惧不安 害怕你是改变我的唯一 [01:12.510] You're in my head and now you're cloudin' my decisions
你萦绕于脑海 影响着我的决定 [01:16.240] Got me headin' for collision
将我推入冲突的深渊 [01:18.530] Whatcha doin' to me baby
宝贝 看看你对我做了什么 [01:21.710] Oh whatcha doin'
噢 究竟做了什么 [01:23.100] In the future
在不远的将来 [01:26.960] I see you next to me
仿佛望见你伴于身侧 [01:32.270] But I can't shake the feelin' that there's more to learn
无法摆脱这感受 你如此值得发掘 [01:36.290] In the time between
于这段时光 [01:40.610] But if control is my religion
若控制为信仰 [01:43.720] Then I'm headin' for collision
那么我正迈向冲突 [01:45.950] Lost my 20 20 vision
丧失一切能力与手段 [01:48.540] Please
拜托 [01:50.510] Whatcha doin' to me baby
看看你对我做了什么 宝贝 [01:53.800] I'm scared to death that you might be the one to change me
害怕你那个让我改变的唯一 [01:58.270] You're in my head and now you're cloudin' my decisions
你于脑海挥之不去 扰乱着思绪 [02:01.940] Got me headin' for collision
将我推入冲突的深渊 [02:04.300] Whatcha doin' to me baby
你究竟在做什么 宝贝 [02:07.390] Oh whatcha doin' to me
噢 你在做什么 [02:09.950] Ooh na na na
噢 呐 呐 呐 [02:12.830] Tell me what you're doin' to me
告诉我 究竟在做什么 [02:14.260] Ooh na na na na
噢 呐 呐 呐 [02:17.360] Tell me what you're doin' to me
注视我的双眼 [02:19.130] Ooh na na na
噢 呐 呐 呐 [02:21.940] Tell me what you're doin' to me
告诉我你对我做了什么 [02:23.680] Ooh na na na na
噢 呐呐呐呐 [02:27.210] If control is my religion
若控制为信仰 [02:29.370] Then I'm headin' for collision
那么我正迈向冲突 [02:31.700] If control is my religion
若控制为信仰 [02:33.960] Then I'm headin' for collision
那么矛盾在所难免 [02:36.240] Come on
来吧 [02:36.600] If control is my religion
若控制为信仰 [02:38.520] Then I'm headin' for collision
那么我正迈向冲突 [02:40.800] If control is my religion
若控制为信仰 [02:43.090] Then I'm headin' for collision
那么矛盾在所难免 [02:45.410] If control is my religion
若控制为信仰 [02:47.690] Then I'm headin' for collision
那我正走向冲突 [02:49.940] Lost my 20 20 vision
丢失完美的洞察力 [02:52.520] Please
求求你 [02:54.520] If control is my religion
若控制为信仰 [02:56.780] Then I'm headin' for collision
那矛盾在所难免 [02:59.150] Lost my 20 20 vision
丧失一切能力及手段 [03:01.690] Please
拜托 [03:03.640] Whatcha doin' to me baby
你究竟在对我做什么 [03:06.920] I'm scared to death that you might be the one to change me
害怕你是唯一改变我的那位 [03:11.390] You're in my head and now you're cloudin' my decisions
于心中萦绕不去 纷扰着决策 [03:15.010] Got me headin' for collision
将我推入冲突的深渊 [03:17.390] Whatcha doin' to me baby
看看你对我做了什么 宝贝 [03:20.470] Oh whatcha doin' to me
噢 究竟对我做了什么 [03:23.060] Ooh na na na
噢 呐 呐 呐 [03:25.920] Tell me what you're doin' to me
告诉我 你在做什么 [03:27.710] Ooh na na na na
噢 呐 呐 呐 [03:30.520] Tell me what you're doin' to me
在对我做什么 [03:32.260] Ooh na na na
噢 呐 呐 呐 [03:35.070] Tell me what you're doin' to me
注视我的双眼 [03:36.780] Ooh na na na na
噢 呐 呐 呐 呐 [03:39.690] Tell me what you're doin' to me
究竟在对我做什么 [03:53.578] 鼓 : Adam Smiley Wade [03:53.795] 钢琴 : Georgie Ward [03:54.012] 人声 : Dua Lipa [03:54.229] 大提琴 : Jonny Byers/Nerys Richards/Rachael Lander/Rhian Porter [03:54.446] 小提琴 : Cat Parker/Coco Inman/Dave Larkin/Ed Bale/Emil Chakalov/Jennymay Logan/Kirsty Mangan/Laura Melhuish/Leni Sewart/Leon Human/Millie Ashton/Naoko Keatley/Nicky Sweeney/Nikki Gleed/Odile Ollagnon/Patrick Roberts/Rustom Pomeroy/Žanete Uskane [03:54.663] 中提琴 : Fiona Davies/Jordan Bergmans/Matt Maguire/Meghan Cassidy/Rachel Robson/Sarah Chapman [03:54.880] 助理母带工程师 : Will Quinnell [03:55.097] 低音长号 : Yusuf Narcin [03:55.314] 低音提琴 : Andy Marshall/Rory Dempsey/Sophie Roper [03:55.531] 和声 : Alex Lanyon/Ciara O'Connor/Naomi Scarlett/Sophie Galpin [03:55.748] 吉他 : Alex Lanyon [03:55.965] 圆号 : Anna Douglass/Carys Evans/Dan Curzon/Mark Wood [03:56.182] 高音萨克斯 : Liz Greenwood [03:56.399] 大号 : Adrian Miotti [03:56.616] 小号 : Gavin Broom/Pat White/Russell Bennett [03:56.833] 打击乐 : Becky Brass/Hugh Wilkinson/Oliver Blake/Sophie Galpin [03:57.050] 单簧管 : Jon Shenoy/Mike Lesirge [03:57.267] 低音单簧管 : Liz Greenwood [03:57.484] 贝斯 : Matty Carroll [03:57.701] 弦乐团 : The Heritage Orchestra [03:57.918] 次中音萨克斯风 : Mike Lesirge [03:58.135] 母带工程师 : Chris Gehringer [03:58.352] 混音师 : Charles Monneraud/James Trood/Tom Gelissen/William Bowerman