Woman's World-Cher

[00:00.00] 作词 : Anthony Crawford/Matt Morris/Paul Oakenfold/Joshua Walker [00:01.00] 作曲 : Anthony Crawford/Matt Morris/Paul Oakenfold/Joshua Walker [00:08.99]I'm dancin' solo
我在独奏中舞蹈 [00:12.05]In the dark on the club floor
在黑暗的俱乐部地板上 [00:16.43]I need to let it go
我需要放松 [00:19.14]Shake it off, stop thinkin' 'bout you
摇摆自己的身体，停止对你的思念 [00:21.65]I lose myself in the beat of the drum
在密集的鼓点中逐渐失去自我 [00:27.40]Tryin' try-tryin' to forget what you done done
努力的忘记你做的那些事情 [00:30.71]But honey this is a battle that you haven't won
但是亲爱的，这场角逐你并没有胜利 [00:35.19]Torn up, busted, taken apart
一颗心曾被捣毁，撕裂，拆开 [00:38.09]I've been broken down
我曾经倒下过 [00:40.48]Left with a broken heart
带着一颗支离破碎的心离开 [00:42.41]But I'm stronger
但是我变得坚强起来 [00:43.98]Strong enough to rise above
强大到足够克服这一切 [00:45.91]This is a woman's world
这是一个属于女人的世界 [00:48.09]This is a woman's world
这是一个属于女人的世界 [00:49.88]Tell the truth
告诉你这个真理 [00:51.98]This is a woman's world
这是一个属于女人额世界 [00:53.65]Tell the truth
告诉你这个事实 [00:55.77]This is a woman's world
这是一个属于女人的世界 [00:57.35]Said I'm stronger
说着，我是一个强者 [00:58.87]Strong enough to rise above
强大到克服了一切 [01:00.70]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [01:03.06]This is a woman's world
这是一个属于女人的世界 [01:05.14]Love hurts, your lies, they cut me
情殇和你的谎言，他们曾折磨我痛不欲生 [01:11.00]But now your words don't mean a thing
但是现在你所言的一切对我来说什么都不是 [01:15.42]I don't give a damn if you ever love me
我他妈根本不在乎你是不是爱过我 [01:19.59]'Cause it don't matter, I'm movin' on
因为那些无关紧要，我已经朝前看了 [01:23.65]Go-gonna lose myself in the beat of the drum
继续在密集的鼓点里放纵自己 [01:27.56]'Cause honey this is a battle that you haven't won
因为这场角逐你没有胜利 [01:31.58]Torn up, busted, taken apartI've been broken down
一颗心曾被捣毁，撕裂，拆开 [01:38.12]Left with a broken heart
我曾带着一颗支离破碎的心离开 [01:39.03]But I'm stronger Strong enough to rise above
但是我是一个强大的人，强大到足够超越这一切 [01:42.04]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [01:44.28]This is a woman's world
这是一个属于女人的世界 [01:46.07]Tell the truth
告诉你这个真理 [01:48.16]This is a woman's world
这是一个属于女人的世界 [01:49.85]Tell the truth
告诉你这个事实 [01:51.98]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [01:53.55]Said I'm stronger
说什么我是强者 [01:54.82]Strong enough to rise above
强大到足够克服一切 [01:57.12]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [01:59.41]This is a woman's world
一个只属于女人的世界 [02:01.29]Tell the truth
说实话吧 [02:03.43]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [02:04.95]Tell the truth
说实话吧 [02:06.88]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [02:08.67]Said I'm stronger
说我是强者 [02:09.89]Strong enough to rise above
强的足够超越一切 [02:12.12]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [02:14.26]This is a woman's world
只属于女人的世界 [02:17.52]All the women in the world stand up come together now
现在这个世界上的女人全部都一起站了起来 [02:22.12]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [02:24.61]Everybody in the club stand up come together now
俱乐部所有的人都一起站了起来 [02:28.89]This is a woman's world
这是一个属于女人的世界 [02:31.59]All the women in the world Stand up
这世界所有的女人都已经站了起来 [02:34.29]come together now
一起站了起来 [02:36.14]This is a woman's world
这是一个属于女人的世界 [02:37.88]Everybody in the club Stand up
俱乐部所有的人都站了起来 [02:41.90]come together now
一起站了起来 [02:44.64]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [02:48.24]Tell the truth
告诉你实话 [02:50.04]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [02:52.32]Tell the truth This is a woman's world
说实话，这是一个属于女人的世界 [02:56.33]Said I'm stronger Strong enough to rise above
说我强大，强大到足够克服一切的困哪 [02:58.94]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [03:01.09]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [03:03.62]Tell the truth This is a woman's world
告诉你这个事实，这是一个女人的世界 [03:06.94]Tell the truth This is a woman's world
和你说实话，这是一个女人的世界 [03:10.80]Said I'm stronger Strong enough to rise above
说我强大，强大道足够超越一切 [03:15.24]This is a woman's world This is a woman's world
这是一个女人的世界，女人的世界 [03:18.18]Tell the truth This is a woman's world
告诉你这个事实，这是一个女人的世界 [03:22.34]Tell the truth This is a woman's world
告诉你这个事实，这是一个女人的世界 [03:25.64]Said I'm stronger Strong enough to rise above
说我强大，强大到足够超越一切 [03:28.95]This is a woman's world
这是一个女人的世界 [03:31.29]This is a woman's world
属于女人的世界