LOVE IS ALL MUSIC[new mix]-華原朋美

[00:00.000] 作词 : 小室哲哉 [00:00.002] 作曲 : 小室哲哉 [00:00.04]LOVE IS ALL MUSIC (New Mix) - 華原朋美 (かはら ともみ) [00:34.92]ほっとした瞬間 しゅんとした瞬間
轻轻叹息的瞬间 垂头丧气的瞬间 [00:40.55]どっちの時だって 結局あなたを
不管是何时 总是 [00:46.33] [00:47.10]考えちゃうから 信じちゃうから
想着你 相信你 [00:52.89] [00:53.44]家族や友達に どうしたって言われる
连家人朋友都问我怎么了 [00:59.72]永遠にとどかない 正確な情熱は
永无止境的激情 [01:11.03] [01:12.46]空回り どのくらい
有一点 徒劳 [01:17.66] [01:18.32]遠回り どのくらい
有一点 绕远路 [01:23.66] [01:29.95]今夜不機嫌な 顔で別れちゃった
今晚臭着脸说再见 [01:35.57]ごめんねそこまでは 広く心をもてなかった
对不起 但我并不是个心胸宽广的人 [01:41.96]LOVE IS ALL MUSIC
LOVE IS ALL MUSIC [01:45.00]LOVE IS ALL PEOPLE
LOVE IS ALL PEOPLE [01:48.02]大事なぬくもりが 大切な宝物
珍贵的温情是宝贵的财富 [01:54.03] [01:54.62]ララララ 大好きで
la la la la 最爱的 [02:00.84]ララララ 大切で
la la la la 重要的 [02:06.19] [02:07.05]ララララ 終らない
la la la la 永不结束 [02:12.54] [02:13.12]ララララ 止まらない
la la la la 永不停止 [02:18.51] [02:24.64]夜明けごろ 自転車を東口まで
黎明时分 骑着自行车来到新宿东口 [02:29.68]ほろ酔いの少し気分 取りにいってくるから
因为带点喝醉的感觉 [02:35.56] [02:36.68]交差点 バカみたいに信号待ちして
像个傻瓜一样站在十字路口等候红绿灯 [02:42.32]誰一人一台も 何も通らないのに
却没有一辆车经过 [02:48.10] [02:49.11]公園で一休み あなたのイニシャル
在公园休息了一会儿 将你名字的缩写 [02:54.81]砂場にかいて また消して
在沙滩上写上了又消去 [02:57.98]時間のねじまわして
时间就停留在那一刹那 [03:00.65] [03:01.56]次の約束が ノートに書いてあるから
将下一次约定的时间记在笔记本里 [03:07.23]それを見て それを抱いて
反反复复看着那个笔记本 抱着那个笔记本 [03:10.03]今日はいい夢をみよう
今晚会做个好梦吧 [03:13.24] [03:14.49]LOVE IS ALL MUSIC
LOVE IS ALL MUSIC [03:17.21]LOVE IS ALL PEOPLE
LOVE IS ALL PEOPLE [03:20.51]隠れていたいとき 逃げ出したいときは
当你想要隐藏时 当你想要逃避时 [03:26.57]愛がすべての 愛がすべての
爱将完完全全的我 [03:33.07]私を描いたら 心に描いたら
描绘在你的心里 [03:38.68] [03:39.47]ララララ 大好きで
la la la la 最爱的 [03:44.95] [03:45.61]ララララ 大切で
la la la la 重要的 [03:50.99] [03:51.77]ララララ だいじょうぶ
la la la la 永不结束 [03:57.13] [03:57.95]ララララ 守りたい!!
la la la la 永不停止 [04:03.90]OH YEAH UH…
OH YEAH UH…