ごめんね・・・-高橋真梨子

[00:00.000] 作词 : 高橋　真梨子 [00:01.000] 作曲 : 水島　康宏 [00:15.00] [00:20.16]好きだったの それなのに 貴方を傷つけた
喜欢你 然而 却将你伤害了 [00:33.04]ごめんね の言葉 涙で 云えないけど
对不起的话 伴着泪水 虽然说不出口 [00:41.74]少しここに居て
让你再陪我一会吧 [00:45.99]悪ふざけで 他の人 身を任せた夜に
过分的玩笑 在那个夜晚 将自己交给其他人 [00:58.84]一晩中 待ち続けた 貴方のすがた
整晚的等待 [01:07.42]目に浮かぶ
眼中映出了你的身影 [01:12.28]消えない過ちの 言い訳する前に
无法挽回的过失 在找借口之前 [01:22.60]貴方に もっと 尽くせたはずね
你也一定 竭尽了全力吧 [01:30.48]連れて行って 別離(わかれ)のない国へ
请将我 带往没有分离的国度吧 [01:41.97] [01:57.52]せめて今夜 眠るまで 私を抱きしめて
至少在今晚 在沉睡之前将我抱紧吧 [02:09.99]いつも我がままを 許してくれた場所まで
已经回不到 [02:18.51]戻りたい
之前肆意任性的时光 [02:21.82] [02:23.28]消えない過ちに 泣き続けるのなら
无法挽回的过失 若要继续哭泣 [02:34.11]このまま 二度と 目覚めたくない
就是现在 请再次睁开双眼吧 [02:42.17]すごく すごく 貴方を苦しめた
重重地 重重地 将你伤害 [02:54.17] [02:55.67]滲む街のビルボード 淋しそうなスケッチ
街道上的广告牌 寂寞的写生画 [03:07.79]世界中きっと いちばん 大切な恋を
在这个世界上 一定有一份珍贵的恋情 [03:17.42]無くしたのね
走到了终点吧 [03:25.14]消えない過ちを 後悔する前に
无法挽回的过失 在后悔之前 [03:36.01]貴方を もっと 愛したかった
我一定会更加爱你 [03:43.59]何処にあるの 悲しまない国
哪里有 不悲伤的国家 [03:51.18]消えない過ちの 言い訳する前に
无法挽回的过失 在找借口之前 [04:01.88]貴方に もっと 尽くせたはずね
你也一定 竭尽了全力吧 [04:09.63]連れて行って 別離(わかれ)のない国へ
请将我 带往没有分离的国度吧 [04:21.31]