This Love-Maroon 5

[00:00.000] 作词 : Adam Levine/Jesse Carmichael/Ryan Dusick/James Valentine/Mickey Madden [00:01.000] 作曲 : Adam Levine/Jesse Carmichael/Ryan Dusick/James Valentine/Mickey Madden [00:20.602]I was so high, I did not recognize
曾那般沉溺 我竟未曾察觉 [00:23.910]The fire burning in her eyes
她眼中燃烧的火焰 [00:26.487]The chaos that controlled my mind
是那将我思绪掌控的混沌 [00:30.618]Whispered goodbye as she got on a plane
轻声道别 她登上飞机 [00:34.140]Never to return again
一去再不回返 [00:36.564]But always in my heart (Oh)
却永远弥留在我心间 [00:41.098]This love has taken its toll on me
这份爱 已让我身心俱疲 [00:45.438]She said goodbye
她道了再见 [00:47.741]Too many times before
此前已有过太多遍 [00:50.943]And her heart is breaking in front of me
她的心 在我面前支离破碎 [00:55.534]And I have no choice
而我别无选择 [00:57.796]'Cause I won't say goodbye anymore
因为我不会再道出离别 [01:02.249]Whoa-oh [01:04.745]Whoa-oh [01:07.346]Whoa-oh [01:11.069]I tried my best to feed her appetite
我竭尽全力 来满足她的渴望 [01:14.550]Keep her coming every night
每个夜晚 都让她相伴身旁 [01:16.884]So hard to keep her satisfied
可让她满意 却是如此艰难 [01:20.344]Oh, kept playing love like it was just a game
一直都把爱情 当作游戏一场 [01:24.361]Pretending to feel the same
假装感受并无二致 [01:27.021]Then turn around and leave again
随后又转身再度离场 [01:30.032]But, uh-oh
噢 不 [01:31.585]This love has taken its toll on me
这份爱 已让我身心俱疲 [01:35.926]She said goodbye
她道了再见 [01:38.199]Too many times before
此前已有过太多遍 [01:41.372]And her heart is breaking in front of me
她的心 在我面前支离破碎 [01:46.002]And I have no choice
而我别无选择 [01:48.342]'Cause I won't say goodbye anymore
因为我不会再道出离别 [01:52.792]Whoa-oh [01:55.301]Whoa-oh [01:57.834]Whoa-oh [02:01.333]I'll fix these broken things
我会修复破碎的一切 [02:04.077]Repair your broken wings
修补你折断的翅膀 [02:06.491]And make sure everything's all right (It's all right, it's all right)
确保万事安然无恙 一切安好 [02:11.564]My pressure on your hips
我贴近你的腰身 [02:14.172]Sinking my fingertips
任由指尖陷入 [02:16.077]Into every inch of you
你的每一寸肌肤 [02:18.207]Because I know that's what you want me to do
因为我知道 这是你对我的期许 [02:21.811]And this love has taken its toll on me
这份爱 已让我身心俱疲 [02:26.421]She said goodbye
她道了再见 [02:28.722]Too many times before
此前已有过太多遍 [02:32.261]Her heart is breaking in front of me
她的心 在我面前支离破碎 [02:36.518]And I have no choice
而我别无选择 [02:38.805]'Cause I won't say goodbye anymore
因为我不会再道出离别 [02:42.253]This love has taken its toll on me (She)
这份爱 已让我身心俱疲 她啊 [02:46.739]She said goodbye
她道了再见 [02:48.922]Too many times before
此前已有过太多遍 [02:52.108]And my heart is breaking in front of me
我的心 在我面前支离破碎 [02:56.744]She said goodbye
她道了再见 [02:59.012]Too many times before
此前已有过太多遍 [03:02.552]This love has taken its toll on me
这份爱 已让我身心俱疲 [03:06.738]She said goodbye
她道了再见 [03:09.118]Too many times before
此前已有过太多遍 [03:12.543]Her heart is breaking in front of me
她的心 在我面前支离破碎 [03:16.925]And I have no choice
而我别无选择 [03:19.215]'Cause I won't say goodbye anymore
因为我不会再道出离别