Keep Holding On (feat. Lea Michele & Cory Monteith)-Glee Cast

[00:00.00] 作曲 : Lukasz Gottwald/Avril Lavigne [00:11.20]you're not alone
你并不孤独 [00:13.38]together we stand
大家都陪着你 [00:15.58]i'll be by your side
我会在你身旁 [00:17.44]you know i'll take your hand
我会牵着你的手 [00:20.17]when it gets cold
每当寒冷来袭 [00:22.17]and it feels like the end
仿佛世界尽头 [00:24.57]there's no place to go you know i won't give up
无路可走，可我不会放弃 [00:31.40]no, i won't give in
不，我不会放弃 [00:37.70]keep holdin' on
坚持下去 [00:42.72]coz you know we'll make it through
我们定会撑过难关 [00:45.60](we'll make it through)
我们定会撑过难关 [00:46.10]just stay strong
保持坚强 [00:51.64]coz you know i'm here for you
因为我也陪着你 [00:53.42](i'm here for you)
陪着你 [00:55.23]there's nothin' you can say
没有什么一定要说 [00:57.34]and nothin' you can do
没有别的事一定要做 [00:59.47]there's no other way when
面对真理 [01:01.38]it comes to you the truth, so
没有他法 [01:03.94]keep holdin' on
所以，坚持下去 [01:09.55]coz you know we'll make it through
我们定会撑过难关 [01:11.39](we'll make it through)
撑过难关 [01:13.96]so far away
多么希望 [01:16.10]i wish you were here
你在面前 [01:17.97]before it's too late
在你走之前 [01:19.74]this could all disappear
抓住你就好 [01:22.67]before the doors close
在你甩门离开之前 [01:24.66]and it comes to an end
不要结束就好 [01:27.30]with you by my side
因为只要你在身边 [01:28.72]i will fight and defend
我就会奋斗 [01:33.19]i'll fight and defend
起来守护自己，战斗，守护 [01:36.88] [01:39.15]keep holdin' on
坚持下去 [01:45.40]coz you know we'll make it through
我们定会撑过难关 [01:46.84](we'll make it through)
撑过难关 [01:48.10]just stay strong
保持坚强 [01:53.97]coz you know i'm here for you
因为我也陪着你 [01:55.75](i'm here for you)
陪着你 [01:57.41]there's nothin' you can say
没有什么一定要说 [01:59.44]and nothin' you can do
没有别的事一定要做 [02:01.73]there's no other way when
面对真理 [02:03.30]it comes to you the truth, so
没有他法，所以 [02:06.23]keep holdin' on
坚持下去 [02:11.84]coz you know we'll make it through
我们定会撑过难关 [02:13.63](we'll make it through)
撑过难关 [02:15.47]hear me when i say
记得我我曾说过 [02:16.39]when i say i believe
不相信 [02:19.44]nothing's gonna change
我会改变 [02:20.76]nothing's gonna change destiny
因为谁都无法命运 [02:24.12]whenever it's meant to be
命中注定的事 [02:25.28]we'll work out perfectly
定是完美安排好的 [02:28.36]yeah yeah yeah yeah
耶，耶 [02:32.85]la lalala la lalala
啦啦啦啦啦 [02:36.85]la lalalala lalala la la
啦啦啦啦啦 [02:41.92]keep holdin' on
坚持下去 [02:47.71]coz you know we'll make it through
我们定会撑过难关 [02:49.84](we'll make it through)
撑过难关 [02:51.13]just stay strong
保持坚强 [02:57.50]coz you know i'm here for you
因为我也陪着你 [02:58.84](i'm here for you)
陪着你 [03:00.47]there's nothin' you can say
没有什么一定要说 [03:02.60]and nothin' you can do
没有别的事一定要做 [03:04.94]there's no other way when
面对真理 [03:06.45]it comes to you the truth, so
没有他法 [03:09.20]keep holdin' on
坚持下去 [03:14.94]coz you know we'll make it through
我们定会撑过难关 [03:16.73](we'll make it through)
撑过难关 [03:23.95]keep holdin' on
坚持下去 [03:32.69]keep holdin' on
坚持下去 [03:36.16]there's nothin' you can say
没有什么一定要说 [03:38.27]and nothin' you can do
没有别的事一定要做 [03:40.61]there's no other way when
面对真理 [03:41.98]it comes to you the truth, so
没有他法 [03:44.79]keep holdin' on
坚持下去 [03:50.64]coz you know we'll make it through
我们定会撑过难关 [03:52.76]we'll make it through
撑过难关