Someone To Watch Over Me (Demo)-Amy Winehouse

[00:00.00] 作词 : Ira Gershwin [00:01.00] 作曲 : George Gershwin [00:20.42]There's a saying old
世人常说 [00:23.37]Says that love is blind
爱让人盲目 [00:26.76] [00:27.38]Still we're often told
我们总被告诫 [00:30.20]Seek and ye shall find
在这浩瀚穹宇中 定会找到真爱 [00:33.57] [00:34.13]So I'm going to seek
所以我四处游荡 潜心寻觅 [00:36.45]A certain lad
那神往的邂逅 那坚信的缘分 [00:38.64] [00:39.51]I've had in mind
我一直心怀希冀 虔诚用心 [00:46.56] [00:47.50]Looking everywhere
在云谲波诡间走走停停 秉承对爱的执着 [00:50.63]Haven't found him yet
他却还未出现在我身边 [00:53.89]He's the big affair
他真是个恼人的小坏蛋 [00:57.40]I cannot forget
我实在难以释怀 [01:00.45] [01:01.33]Only man I ever think
一想到这个特别的男人 [01:04.20]Of with regret
内心就饱含遗憾与无奈 [01:08.02] [01:14.08]I'd like
我好想 [01:16.21]To add his inital
把他的名与我的字 [01:18.89]To my monogram
交织组合 成为一体 [01:23.70] [01:27.10]Tell me
快告诉我吧 [01:29.16]Where is the shepherd
那个牧羊人身处何方 [01:32.09]For this lost lamb?
他迷途的羔羊依旧在等待 [01:40.21] [01:46.26]There's a somebody
冥冥之中 我知道有那样一个人 [01:47.88]I'm longin' to see
是茫茫人海中我唯一的渴望 [01:50.68]I hope that he turns
我希望他就是 [01:52.74]Out to be
就是我的真命天子 [01:54.37] [01:55.15]Someone to watch over me
一生一世 相濡以沫 [02:00.69] [02:04.50]I'm a little lamb
我是脆弱又渺小的羔羊啊 [02:05.74]Who's lost in the wood
迷失在这无尽的森林间 [02:08.17] [02:08.74]I know I could
我深知我可以 [02:10.61]Always be good
一直都待那个人好 [02:13.42]To one
去用心经营我们的感情 [02:14.66]Who'll watch over me
赖上这个无微不至关心我的人 [02:18.73] [02:20.25]Although he may
可能他并不是 [02:22.50]Not be the man some
许多女孩心中的理想模样 [02:25.57]Girls think
没有那么英俊潇洒 [02:27.37]Of as handsome
没有那么风流倜傥 [02:30.18]To my heart
可在我的心里 [02:32.30] [02:32.88]He carries the key
他就是那个打开我心房的解锁人 [02:37.20] [03:49.54]Won't you tell him please
可不可以告诉他 [03:51.43]To put on some speed
让他快快来到我的身边 [03:53.75]Follow my lead
跟随我的脚步 [03:56.23]Oh, how I need
哦 我极度渴望爱的到来 [03:58.78]Someone to watch over me
渴望着那个能照顾我一辈子的男人 [04:06.00]Someone to watch over me
等待着那个与我相许一生的男人 [04:14.55]