All She Wrote (Official Version) [Eminem (feat. T.I.)]-T.I.mp3下载无损flac下载
All She Wrote (Official Version) [Eminem (feat. T.I.)]-T.I.在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Harris, Clifford J.
[00:01.00] 作曲 : Harris, Clifford J.
[00:13.19]Now I don't really care what you call me
我才不在乎你怎么称呼我 [00:15.41]Just as long as you don't call me broke
只要别说我是个穷光蛋 [00:18.39]I bet they knew as soon as they saw me
他们见到我就该明白结局 [00:20.97]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [00:24.18]Streets like cold Chicago
街头如芝加哥般冷酷 [00:26.72]Ain't nothing new I've seen it all before
司空见惯的场景我早看透 [00:29.52]But still I ball like no tomorrow
但我依然挥霍无度 [00:32.17]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [00:34.78]All she wrote, all she wrote
这就是全部 这就是全部 [00:37.96]I said "it's over with" that's all she wrote
我说"结束了"这就是全部 [00:40.50]All she wrote, all she wrote
这就是全部 这就是全部 [00:44.31]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [00:45.99]it's stupid how I go in knowing everybody knowing that I'm
我明知故犯的样子多可笑 人人都知道 [00:48.67]Sewing up the game, destroying like they hate me for it
我在缝制游戏规则 他们却因此恨我 [00:51.34]Eventually see they can't beat then with me they join
等他们发现无法战胜 就会加入我 [00:54.10]Others sworn under oath, or banished left completely scorn
有人发誓效忠 有人被彻底放逐 [00:57.70]You tell lies, get caught, b***h kick rocks
你说谎被抓包 贱人快滚蛋 [00:59.82]You never did blend in with the big shots
你从来就混不进大人物圈子 [01:02.62]it's on the fast track, ain't no need for no pit stops
这是快车道 不需要停靠站 [01:05.12]I just laugh at, b***h wishing they were this hot
我嘲笑那些妄想和我一样红的贱货 [01:08.23]> Guess they mad at me huh, really pissed off (so)
> 他们气疯了吧 嗯 暴跳如雷（所以） [01:10.76]Better that than pissed on
总比被尿一身强 [01:11.86]I'm the Jetsons you the Flintstones
我是未来世界 你是原始人 [01:13.38]Catch me in the end zone
看我冲进达阵区 [01:14.98]High stepping prime time
黄金时段高抬腿庆祝 [01:16.44]Thought you b*****s been on
还以为你们多厉害 [01:17.84]Ain't no blocking my shine
没人能阻挡我的光芒 [01:19.36] [01:22.60]I get rich off livin' life, he check the check reciting rhymes
我靠生活致富 他靠数押韵钞票 [01:25.40]So call me what you want, wanna hate, have a nice time
随你怎么骂 要恨请便 [01:27.68]While I get stupid paper, hey my dough ain't in its right mind (mind, mind)
我赚着疯狂的钱 我的钞票都不清醒（不清醒） [01:32.15]Now I don't really care what you call me
我才不在乎你怎么称呼我 [01:34.64]Just as long as you don't call me broke
只要别说我是个穷光蛋 [01:37.31]I bet they knew as soon as they saw me
他们见到我就该明白结局 [01:40.19]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [01:43.12]Streets like cold Chicago
街头如芝加哥般冷酷 [01:45.79]Ain't nothing new I've seen it all before
司空见惯的场景我早看透 [01:48.51]But still I ball like no tomorrow
但我依然挥霍无度 [01:51.20]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [01:53.54]Your staring straight into a barrel of hate Terrible fate,
你正凝视仇恨的枪管 厄运难逃 [01:56.60]Not even a slim chance to make a narrow escape
连狭缝求生的机会都没有 [01:58.79]Cupid shot his arrow and missed
丘比特射偏了箭 [02:00.57]Wait Sarah you're late, your train left.
等等莎拉你迟了 列车已开走 [02:02.83]Mascara and eggs smeared on your face
睫毛膏和蛋液糊在你脸上 [02:04.89] [02:06.30]I thought that I told ya' the spilled nut ain't nothing to cry over
早告诉过你 打翻牛奶不值得哭 [02:09.40]Never shoulda' came within Range of my Rover
不该靠近我的路虎车 [02:11.66]Shoulda' known i was trouble soon as I rolled up,
我摇下车窗时就该知道危险 [02:13.73]Any chick who's dumb enough out there I blind fold her,
哪个蠢女人敢靠近 我就蒙住她眼 [02:15.86]She still comes back to my crib, Must want me to mess with her mind hold up.
她还回我住处 非要我玩弄她心智 [02:18.79]She must've took me for some high roller.
她准把我当土豪凯子 [02:20.78] [02:23.81]Buy you a bag of Fritos I wouldn't let you eat the ****ing chip on my shoulder.
买包薯片给你？我肩上的怨气都不让你舔 [02:27.53]If you was bleach and I was hair I wouldn't dye for ya
你是漂白剂我是头发 也绝不为你褪色 [02:30.40] [02:32.87] [02:35.57]So why would I buy you a gay ass teddy bear, b***h, you're already bi-polar
干嘛给你买基佬泰迪熊 你本来就是双面人 [02:39.77]Now I don't really care what you call me
现在你怎么骂我都行 [02:42.53]You can even call me cold
说我冷酷也无所谓 [02:45.39]These b*****s know as soon as they saw me
这些贱人见到我就明白 [02:47.88]it's never me to get the privilege to know
她们不配了解我的世界 [02:50.94]I roll like a desperado
我像亡命徒般游荡 [02:53.71]Now I never know where I'm gonna go
永远行踪不定 [02:56.46]Still I ball like there's no tomorrow
依然挥霍着每个明天 [02:59.15]Until it's over and it's all she wrote
直到终结时刻降临 [03:01.56]The credit roller, curtain closer, movie over with
演职员表滚动 幕布落下 电影散场 [03:04.00]But don't get mad at me
但别冲我发火 [03:05.20]Go blame the chick who wrote this shit
去怪写这破事的娘们 [03:06.86]Yeah life is sure a b***h (b***h)
没错生活就是个贱货（贱货） [03:08.24]But she know I'm rich (I'm rich)
但她知道我多金（我多金） [03:09.71]That's why she give me what I want and I just throw her some d**k
所以对我有求必应 而我随便打发她 [03:12.40]Here I go again
我又开始了 [03:13.30]I kick this shit, give a damn, got it pouring in
随意挥洒 财源滚滚来 [03:15.18]Pay some euro, yeah, ah ha, I'm paid never gon be broke again
赚着欧元 哈哈 老子再也不会穷 [03:18.00]See me posted in anything, wearing any chain
看我戴什么链子都帅 [03:20.71]Never gon' see me tote in anything
永远别想看我落魄 [03:22.23]All you gon' see is BANG!
你只会听到"砰"！ [03:23.70]it's so nice where I kick it
我的地盘太美妙 [03:24.81]Hate you never get to visit
恨你永远够不着 [03:26.00]Yeah I'm on another level
我在更高维度 [03:27.43]But you b*****s still can get it
但你们这些贱货还能得到 [03:28.85]it's all over before you finish
在你完蛋前就结束 [03:30.44]Sorry bro this road we end it
抱歉兄弟到此为止 [03:31.76]Won't give you the satisfaction of me giving you the business
不会给你找我麻烦的满足感 [03:34.59]Yeah I guess life is a b***h ain't it TIP
生活就是个贱货对吧TIP [03:36.40]And each one thinks 'Say this shit'
每个人都想来分杯羹 [03:37.57]Shirt off my back I wouldn't give you the dirt off my handkerchief
我宁愿给你手帕上的灰也不会施舍衬衫 [03:40.37]I'm giving these hoes a dose of their own medicine
我给这些贱货以牙还牙 [03:41.92]Let em get a good taste of it
让她们好好尝尝滋味 [03:43.24]I'm sure you got that relationship memo by now
你应该收到分手通知了 [03:45.41]But in case you didn't
如果还没 [03:46.33]This is so bad, put a sticky note to your forehead and staple it
把这糟糕事实贴你脑门上 [03:48.88]Life is too short and I got no time to sit around just wasting it
人生苦短 我没空浪费 [03:51.55]So I pace this shit a little bit quicker
所以加快节奏 [03:52.87]That clock I'm racing in double time
用双倍速追赶时钟 [03:54.90]But I still spit triple the amount of insults in a tenth of the time
但我的毒舌功力仍是你们十倍 [03:56.49]It may take you pricks to catch on
你们这些蠢货可能听不懂 [03:57.59] [03:59.89]Man I still say K-mart's like there's an apostrophe "S" on it dog
我依然说K商场像带着所有格符号 [04:02.65]And they say McDonald's isn't a restaurant well I guess I'm wrong
他们说麦当劳不算餐厅？那我错了 [04:05.48]But if you gon tell me that the A&W ain't the spot for the best hot dogs you can get the "F" on dawg
但要说A&W的热狗不是最好 那你滚蛋吧 [04:09.85]And on my throne I remain, all alone in my lane
我稳坐王座 独霸赛道 [04:12.55]I’m as strong as they came
强悍无人能及 [04:14.00]They were gone ‘fore they came
他们来前就已出局 [04:15.37]Now I don’t wanna hang, I slap fire with them rap guys
现在不想交际 用说唱教训这些眼红鬼 [04:18.52]They just wanna sabotage my hustle shawty that's why
他们只想破坏我的事业 宝贝所以 [04:22.73]Now I don't really care what you call me
现在你怎么骂我都行 [04:25.59]You can even call me cold
说我冷酷也无所谓 [04:28.39]I bet they knew as soon as they saw me
他们见到我就该明白结局 [04:30.89]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [04:34.00]I roll like a desperado, now I never know where I'm gonna go
我像亡命徒般游荡 永远行踪不定 [04:39.42]But still I ball like there's no tomorrow
但我依然挥霍每个明天 [04:42.15]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [04:44.73]All she wrote, all she wrote
这就是全部 这就是全部 [04:47.82]I said "it's over with" that's all she wrote
我说"结束了"这就是全部 [04:50.41]All she wrote, all she wrote,
这就是全部 这就是全部 [04:53.22]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部
我才不在乎你怎么称呼我 [00:15.41]Just as long as you don't call me broke
只要别说我是个穷光蛋 [00:18.39]I bet they knew as soon as they saw me
他们见到我就该明白结局 [00:20.97]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [00:24.18]Streets like cold Chicago
街头如芝加哥般冷酷 [00:26.72]Ain't nothing new I've seen it all before
司空见惯的场景我早看透 [00:29.52]But still I ball like no tomorrow
但我依然挥霍无度 [00:32.17]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [00:34.78]All she wrote, all she wrote
这就是全部 这就是全部 [00:37.96]I said "it's over with" that's all she wrote
我说"结束了"这就是全部 [00:40.50]All she wrote, all she wrote
这就是全部 这就是全部 [00:44.31]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [00:45.99]it's stupid how I go in knowing everybody knowing that I'm
我明知故犯的样子多可笑 人人都知道 [00:48.67]Sewing up the game, destroying like they hate me for it
我在缝制游戏规则 他们却因此恨我 [00:51.34]Eventually see they can't beat then with me they join
等他们发现无法战胜 就会加入我 [00:54.10]Others sworn under oath, or banished left completely scorn
有人发誓效忠 有人被彻底放逐 [00:57.70]You tell lies, get caught, b***h kick rocks
你说谎被抓包 贱人快滚蛋 [00:59.82]You never did blend in with the big shots
你从来就混不进大人物圈子 [01:02.62]it's on the fast track, ain't no need for no pit stops
这是快车道 不需要停靠站 [01:05.12]I just laugh at, b***h wishing they were this hot
我嘲笑那些妄想和我一样红的贱货 [01:08.23]> Guess they mad at me huh, really pissed off (so)
> 他们气疯了吧 嗯 暴跳如雷（所以） [01:10.76]Better that than pissed on
总比被尿一身强 [01:11.86]I'm the Jetsons you the Flintstones
我是未来世界 你是原始人 [01:13.38]Catch me in the end zone
看我冲进达阵区 [01:14.98]High stepping prime time
黄金时段高抬腿庆祝 [01:16.44]Thought you b*****s been on
还以为你们多厉害 [01:17.84]Ain't no blocking my shine
没人能阻挡我的光芒 [01:19.36] [01:22.60]I get rich off livin' life, he check the check reciting rhymes
我靠生活致富 他靠数押韵钞票 [01:25.40]So call me what you want, wanna hate, have a nice time
随你怎么骂 要恨请便 [01:27.68]While I get stupid paper, hey my dough ain't in its right mind (mind, mind)
我赚着疯狂的钱 我的钞票都不清醒（不清醒） [01:32.15]Now I don't really care what you call me
我才不在乎你怎么称呼我 [01:34.64]Just as long as you don't call me broke
只要别说我是个穷光蛋 [01:37.31]I bet they knew as soon as they saw me
他们见到我就该明白结局 [01:40.19]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [01:43.12]Streets like cold Chicago
街头如芝加哥般冷酷 [01:45.79]Ain't nothing new I've seen it all before
司空见惯的场景我早看透 [01:48.51]But still I ball like no tomorrow
但我依然挥霍无度 [01:51.20]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [01:53.54]Your staring straight into a barrel of hate Terrible fate,
你正凝视仇恨的枪管 厄运难逃 [01:56.60]Not even a slim chance to make a narrow escape
连狭缝求生的机会都没有 [01:58.79]Cupid shot his arrow and missed
丘比特射偏了箭 [02:00.57]Wait Sarah you're late, your train left.
等等莎拉你迟了 列车已开走 [02:02.83]Mascara and eggs smeared on your face
睫毛膏和蛋液糊在你脸上 [02:04.89] [02:06.30]I thought that I told ya' the spilled nut ain't nothing to cry over
早告诉过你 打翻牛奶不值得哭 [02:09.40]Never shoulda' came within Range of my Rover
不该靠近我的路虎车 [02:11.66]Shoulda' known i was trouble soon as I rolled up,
我摇下车窗时就该知道危险 [02:13.73]Any chick who's dumb enough out there I blind fold her,
哪个蠢女人敢靠近 我就蒙住她眼 [02:15.86]She still comes back to my crib, Must want me to mess with her mind hold up.
她还回我住处 非要我玩弄她心智 [02:18.79]She must've took me for some high roller.
她准把我当土豪凯子 [02:20.78] [02:23.81]Buy you a bag of Fritos I wouldn't let you eat the ****ing chip on my shoulder.
买包薯片给你？我肩上的怨气都不让你舔 [02:27.53]If you was bleach and I was hair I wouldn't dye for ya
你是漂白剂我是头发 也绝不为你褪色 [02:30.40] [02:32.87] [02:35.57]So why would I buy you a gay ass teddy bear, b***h, you're already bi-polar
干嘛给你买基佬泰迪熊 你本来就是双面人 [02:39.77]Now I don't really care what you call me
现在你怎么骂我都行 [02:42.53]You can even call me cold
说我冷酷也无所谓 [02:45.39]These b*****s know as soon as they saw me
这些贱人见到我就明白 [02:47.88]it's never me to get the privilege to know
她们不配了解我的世界 [02:50.94]I roll like a desperado
我像亡命徒般游荡 [02:53.71]Now I never know where I'm gonna go
永远行踪不定 [02:56.46]Still I ball like there's no tomorrow
依然挥霍着每个明天 [02:59.15]Until it's over and it's all she wrote
直到终结时刻降临 [03:01.56]The credit roller, curtain closer, movie over with
演职员表滚动 幕布落下 电影散场 [03:04.00]But don't get mad at me
但别冲我发火 [03:05.20]Go blame the chick who wrote this shit
去怪写这破事的娘们 [03:06.86]Yeah life is sure a b***h (b***h)
没错生活就是个贱货（贱货） [03:08.24]But she know I'm rich (I'm rich)
但她知道我多金（我多金） [03:09.71]That's why she give me what I want and I just throw her some d**k
所以对我有求必应 而我随便打发她 [03:12.40]Here I go again
我又开始了 [03:13.30]I kick this shit, give a damn, got it pouring in
随意挥洒 财源滚滚来 [03:15.18]Pay some euro, yeah, ah ha, I'm paid never gon be broke again
赚着欧元 哈哈 老子再也不会穷 [03:18.00]See me posted in anything, wearing any chain
看我戴什么链子都帅 [03:20.71]Never gon' see me tote in anything
永远别想看我落魄 [03:22.23]All you gon' see is BANG!
你只会听到"砰"！ [03:23.70]it's so nice where I kick it
我的地盘太美妙 [03:24.81]Hate you never get to visit
恨你永远够不着 [03:26.00]Yeah I'm on another level
我在更高维度 [03:27.43]But you b*****s still can get it
但你们这些贱货还能得到 [03:28.85]it's all over before you finish
在你完蛋前就结束 [03:30.44]Sorry bro this road we end it
抱歉兄弟到此为止 [03:31.76]Won't give you the satisfaction of me giving you the business
不会给你找我麻烦的满足感 [03:34.59]Yeah I guess life is a b***h ain't it TIP
生活就是个贱货对吧TIP [03:36.40]And each one thinks 'Say this shit'
每个人都想来分杯羹 [03:37.57]Shirt off my back I wouldn't give you the dirt off my handkerchief
我宁愿给你手帕上的灰也不会施舍衬衫 [03:40.37]I'm giving these hoes a dose of their own medicine
我给这些贱货以牙还牙 [03:41.92]Let em get a good taste of it
让她们好好尝尝滋味 [03:43.24]I'm sure you got that relationship memo by now
你应该收到分手通知了 [03:45.41]But in case you didn't
如果还没 [03:46.33]This is so bad, put a sticky note to your forehead and staple it
把这糟糕事实贴你脑门上 [03:48.88]Life is too short and I got no time to sit around just wasting it
人生苦短 我没空浪费 [03:51.55]So I pace this shit a little bit quicker
所以加快节奏 [03:52.87]That clock I'm racing in double time
用双倍速追赶时钟 [03:54.90]But I still spit triple the amount of insults in a tenth of the time
但我的毒舌功力仍是你们十倍 [03:56.49]It may take you pricks to catch on
你们这些蠢货可能听不懂 [03:57.59] [03:59.89]Man I still say K-mart's like there's an apostrophe "S" on it dog
我依然说K商场像带着所有格符号 [04:02.65]And they say McDonald's isn't a restaurant well I guess I'm wrong
他们说麦当劳不算餐厅？那我错了 [04:05.48]But if you gon tell me that the A&W ain't the spot for the best hot dogs you can get the "F" on dawg
但要说A&W的热狗不是最好 那你滚蛋吧 [04:09.85]And on my throne I remain, all alone in my lane
我稳坐王座 独霸赛道 [04:12.55]I’m as strong as they came
强悍无人能及 [04:14.00]They were gone ‘fore they came
他们来前就已出局 [04:15.37]Now I don’t wanna hang, I slap fire with them rap guys
现在不想交际 用说唱教训这些眼红鬼 [04:18.52]They just wanna sabotage my hustle shawty that's why
他们只想破坏我的事业 宝贝所以 [04:22.73]Now I don't really care what you call me
现在你怎么骂我都行 [04:25.59]You can even call me cold
说我冷酷也无所谓 [04:28.39]I bet they knew as soon as they saw me
他们见到我就该明白结局 [04:30.89]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [04:34.00]I roll like a desperado, now I never know where I'm gonna go
我像亡命徒般游荡 永远行踪不定 [04:39.42]But still I ball like there's no tomorrow
但我依然挥霍每个明天 [04:42.15]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部 [04:44.73]All she wrote, all she wrote
这就是全部 这就是全部 [04:47.82]I said "it's over with" that's all she wrote
我说"结束了"这就是全部 [04:50.41]All she wrote, all she wrote,
这就是全部 这就是全部 [04:53.22]"Goodnight it's over with" that's all she wrote
"晚安 到此为止"这就是全部