She Don't Use Jelly-The Flaming Lips

[00:26.44]I know a girl who thinks of ghosts,
我认识一个让我想起那些灵魂的女孩。 [00:31.78]She'll make you breakfast, she'll make you toast.
她会给你做早餐，她会给你做吐司。 [00:37.36]But she don't use butter.
但她不用黄油哦， [00:40.15]And she don't use cheese.
也不用奶酪。 [00:43.44]She don't use jelly, or any of these.
她不用果冻，或是任何这之类的玩意儿！ [00:47.59]She uses Vaseline
她 用凡！士！林！ [00:53.79]Vaseline
凡士林， [00:59.20]Vaseline
凡士林。 [01:11.31]I know a guy who goes to shows,
我认识一个喜欢装逼的哥们， [01:16.70]When he's at home an' he blows his nose,
当他在家擤鼻涕的时候， [01:22.20]He don't use tissues,
他不用卷纸， [01:25.29]Or his sleeves,
或是他的袖子， [01:28.12]He don't use napkins, or any of these.
他也不用餐巾纸或是这之类的玩意儿。 [01:32.40]He uses Magazines
他 用 杂！志！ [01:40.36]Magazines
杂志， [01:44.02]Magazines
杂志， [01:49.63]Magazines
杂志。 [02:01.07] [02:12.83]I know a girl who reminds me of Cher,
我认识一个女孩，她总让我想起雪儿（当年的流行女王）， [02:18.22]She's always changin' the color of her hair,
她总是在改变自己的发色。 [02:23.87]But she don't use nothin', That you buy at the store,
但她不用那些你们在店里买的玩意儿， [02:29.79]She likes her hair to, be real orange
她希望自己的头发是真正的橘色， [02:34.45]She uses Tangerines
她 用橘！子！ [02:40.23]Tangerines
橘子 [02:45.78]Tangerines
橘子 [02:51.23]Tangerines
橘子 [02:57.03]Tangerines
橘子 [03:02.42]Tangerines
橘子。 [03:33.60]