FLASHBACK IN MY HEAD (feat. 鏡音レン)-WONDERFUL★OPPORTUNITY!/鏡音レン

[00:43.225]探してたものはこれだろう？
一直在寻找的就是这个吧？ [00:49.831]砂まみれだけどほら
虽然沾满沙尘但你看 [00:53.472]再現してみせてよ
试着再现给我看啊 [00:57.741]あの時みたいに
就像那时候一样 [01:00.441]割れた枯れた声で
用沙哑干裂的声音 [01:02.753]ミクロな希望を歌った
歌唱着微小的希望 [01:05.548]君のいう光じゃなかったけど
虽然不是你所说的光芒 [01:09.095]これでいいんだって笑ってた
但笑着说这样就很好 [01:12.455]いつでもみえていた
无论何时都能看见 [01:17.525]僕の目にはみえていたんだ
在我的眼中确实看见了 [01:22.682]一筆で世界を別けた
一笔划开两个世界 [01:27.764]君のバカみたいなやり方 How to を
你那愚蠢透顶的做法 How to [01:32.984]光がどうのこうのとか
说什么光芒这样那样 [01:38.203]未来がどうのこうのとかって
未来如何如何的 [01:43.076]よくわからないことばかりいって
尽说些让人听不懂的话 [01:48.810]君はいってしまった
你就这样说了出来 [02:03.571]一番大切にしてただろ？
明明是最珍视的东西对吧？ [02:09.603]錆びてしまったけどほら
虽然已经锈迹斑斑但你看 [02:13.806]「また会いにいくよ」
"还会再来见你的" [02:17.747]口ではあぁ言ってたけれど
嘴上虽然这么说着 [02:20.057]真逆の意味と捉えたよ
却理解成完全相反的意思 [02:23.137]こんなとこにいちゃだめって
说着不能待在这种地方 [02:25.447]誰もが空を見上げてた
所有人都抬头望着天空 [02:28.009]君だけはまっすぐな線のように
只有你像笔直的线一般 [02:32.120]心配ないって微笑ってた
微笑着说不必担心 [02:34.953]キミにはみえていた?
你能看见吗？ [02:39.877]ラストシーンがわかっていた?
预知到最终场景了吗？ [02:45.264]運命の解き方
命运的解法 [02:50.157]俯瞰でみたようなやり方 How to で
用俯瞰般的做法 How to [02:55.466]最後がどうのこうのとか
结局怎样怎样的 [03:00.642]証がどうのこうのとかって
证据如何如何的 [03:05.749]よくわからないことばかりいって
尽说些让人听不懂的话 [03:11.126]君はいってしまった
你就这样说了出来 [03:16.297]誰も気づけなかった
谁都没有察觉到 [03:18.750]あれがフィナーレだった
那就是终幕了