LIFE-Goose house

[00:00.00] 作词 : YUI [00:00.20] 作曲 : YUI [00:00.40] [00:17.22]泥だらけよ 馴染めない都会で
满身泥泞 在这格格不入的都市里 [00:22.98]同じように笑えない うつむいて歩いたの
无法像他人般欢笑 只能低头前行 [00:34.62]急ぎ足で すれ違う人たち
步履匆匆 与无数陌生人擦肩 [00:39.80]「夢は叶いましたか?」 アタシまだモガいてる
"梦想实现了吗？" 我仍在迷茫追寻 [00:50.09]子供の頃に戻るよりも 今をうまく生きてみたいよ
比起回到童年时光 更想努力活在当下 [00:59.15]怖がりは 生まれつき
胆怯是 与生俱来 [01:03.63]陽のあたる場所に出て 両手を広げてみたなら
若在阳光照耀处 试着张开双臂 [01:12.97]あの空 越えてゆけるかな? なんて思ったんだ
是否就能飞越那片天空？ 我曾这样幻想 [01:20.28]飛び立つ為の翼 それは まだ見えない
启程所需的羽翼 至今仍不可见 [01:28.51]カンタンに 行かないから 生きてゆける
正因前路不易 生命才更显珍贵 [01:36.24] [01:46.16]濡れた子犬 拾いあげただけで
抱起湿漉漉的流浪小狗时 [01:51.88]ちょっと笑えちゃうほど 涙がこぼれてきた
竟莫名笑出了眼泪 [02:02.51]愛されたい 愛されたいばかり
好想被爱 满脑子都是渴求 [02:09.08]アタシ言っていたよね 求めるだけじゃダメね
这样可不行呢 光索取可不够 [02:17.28] [02:20.41]子供の頃はママの事 ひどく傷つけた日もあったよね
童年时也曾 深深伤害过妈妈 [02:28.33]変わりたい いま全部
如今想要改变 全部重来 [02:33.79] [02:35.23]陽のあたる場所に出て この手を強く握ってみた
站在阳光之下 试着紧握双拳 [02:44.34]あの場所 あの時を壊して I can change my life
粉碎过往的时空 I can change my life [02:51.80]でも 心の中 すべてを とても伝えきれない
但心底的千言万语 终究难以倾诉 [03:00.01]カンタンに 行かないから 生きてゆける
正因前路不易 生命才更显珍贵 [03:08.74]陽のあたる場所に出て 地図を広げてみるけど
虽然展开地图 站在阳光之下 [03:18.14]I know… You know… 迷い道も仕方ない
I know… You know… 迷途也是必经之路 [03:23.21]I can change my life [03:25.62]過ぎてきた日々全部で 今のあたしなんだよ
正是经历的每一天 造就了现在的我 [03:33.71]カンタンに 行かないから 生きてゆける
正因前路不易 生命才更显珍贵 [03:41.26]