Still Don't Give A ****-Eminemmp3下载无损flac下载
Still Don't Give A ****-Eminem在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Mark Bass/Jeff Bass/Eminem
[00:00.907] 作曲 : Mark Bass/Jeff Bass/Eminem
[00:01.815] A lot of people ask me, am I afraid of death?
很多人问我 是否畏惧死亡 [00:07.969] Hell yeah, I'm afraid of death
当然怕 老子怕得要命 [00:10.355] I don't want to die yet
我还不想就此归西 [00:12.592] A lot of people think that I worship the Devil
好多人以为我崇拜恶魔 [00:15.682] That I do all types of retarded shit
干尽各种脑残勾当 [00:19.696] Look, I can't change the way I think
听着 我改不了思维方式 [00:22.863] And I can't change the way I am
也改不掉本性难移 [00:25.115] But if I offended you, good
要是不小心冒犯了你 那正好 [00:28.966] 'Cause I still don't give a ****
因为老子依然毫不在意 [00:31.198] [00:32.113] I'm zonin' off of one joint, stoppin' the limo
抽着大麻神游 逼停豪华轿车 [00:34.936] Hopped in the window, shoppin' a demo at gunpoint
翻窗持枪抢劫 抢走说唱样带 [00:37.796] A lyricist without a clue, what year is this?
迷茫的歌词匠 今夕是何年? [00:40.586] **** a needle, here's a sword, body pierce with this
不用针头 用剑穿刺你的身体 [00:43.252] Livin' amuck, never givin' a ****
横行霸道 从来不管他人眼光 [00:45.229] Give me the keys, I'm drunk, and I've never driven a truck
给我车钥匙 老子醉到连卡车都没开过 [00:47.872] But I smoke dope in the cab
却在出租车里吸毒 [00:49.615] I'll stab you with the sharpest knife I can grab
随手抄起最锋利的刀捅你 [00:51.623] Come back the next week and re-open your scab (Yeah)
下周再来撕开你的伤疤(没错) [00:53.963] A killer instinct runs in the blood
杀戮本能流淌在血液里 [00:55.932] Emptyin' full clips and buryin' guns in the mud
打空弹匣 把枪埋进泥地 [00:58.480] I've calmed down now, I was heavy once into drugs
现在冷静了 曾经深陷毒海 [01:01.253] I could walk around straight for two months with a buzz
能带着醉意清醒行走两个月 [01:04.060] My brain's gone, my soul's worn, my spirit is torn
脑细胞死光 灵魂磨损 精神撕裂 [01:06.991] The rest of my body's still bein' operated on
身体其他部位还在手术台上 [01:09.338] I'm ducked the **** down while I'm writin' this rhyme
蜷缩着身子写下这段韵脚 [01:12.161] 'Cause I'm probably gonna get struck with lightnin' this time
因为这次很可能会被雷劈中 [01:14.324] [01:14.653] For all the weed that I've smoked, yo, this blunt's for you
为所有吸过的大麻 这支烟敬你 [01:17.173] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [01:19.946] To all the friends I used to have, I miss my past
致旧日老友 我怀念往昔 [01:22.775] But the rest of you assholes can kiss my ass
其他混蛋都来舔我屁股 [01:25.312] For all the drugs that I've done, yo, I'm still gon' do
为所有嗑过的药 老子还会继续 [01:28.067] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [01:30.575] For every time I reminisce, yo, I miss my past
每次追忆往昔 我怀念过去 [01:33.374] But I still don't give a ****, y'all can kiss my ass
但老子依然毫不在意 都来舔屁 [01:35.740] [01:36.123] I walked into a gunfight with a knife to kill you
持刀闯入枪战现场宰了你 [01:38.920] And cut you so fast, when your blood spilled, it was still blue
刀太快 割开血管时血还没变色 [01:41.850] I'll hang you 'til you dangle, and chain you with both ankles
把你吊到晃荡 脚踝拴上铁链 [01:45.009] And pull you apart from both angles
从两个方向把你撕成两半 [01:47.096] I wanna crush your skull 'til your brains leak out of your veins
想碾碎头骨 让脑浆从血管爆出 [01:49.924] And bust open like broken water mains
像爆裂的主水管喷涌 [01:52.415] So tell Saddam not to bother with makin' another bomb
告诉萨达姆别再折腾造核弹 [01:55.297] 'Cause I'm crushin' the whole world in my palm
老子单手就能捏碎地球 [01:57.587] Got your girl on my arm, and I'm armed with a firearm
挽着你马子 手臂就是军火库 [01:59.916] So big my entire arm is a giant firebomb
整条胳膊都是巨型燃烧弹 [02:02.918] Buy your mom a shirt with a Slim Shady iron-on
给你妈买件烫金Slim Shady的T恤 [02:05.573] And the pants to match ("Here, Momma, try 'em on")
再配条裤子("妈 试试合身不") [02:08.554] I get imaginative with a mouth full of adjectives
满嘴形容词让我创意爆棚 [02:11.170] A brain full of adverbs, and a box full of laxatives
大脑装满副词 药箱塞满泻药 [02:13.291] (Shittin' on rappers) Causing hospital accidents
(碾压说唱废物)制造医疗事故 [02:15.799] God help me, before I commit some irresponsible acts again
上帝救救我 在我再次失控之前 [02:18.375] [02:18.603] For all the weed that I've smoked, yo, this blunt's for you
为所有吸过的大麻 这支烟敬你 [02:21.319] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [02:23.749] For all the friends I used to have, I miss my past
致旧日老友 我怀念往昔 [02:26.580] But the rest of you assholes can kiss my ass
其他混蛋都来舔我屁股 [02:29.259] For all the drugs that I've done, yo, I'm still gon' do
为所有嗑过的药 老子还会继续 [02:31.985] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [02:34.614] For every time I reminisce, yo, I miss my past
每次追忆往昔 我怀念过去 [02:37.241] But I still don't give a ****, y'all can kiss my ass
但老子依然毫不在意 都来舔屁 [02:39.875] [02:40.132] I wanted an album so rugged nobody could touch it
想做张狂到无人能及的专辑 [02:42.914] Spent a million a track and went over my budget (Oh shit)
每首歌烧百万 严重超支(靠) [02:45.728] Now, how in the **** am I supposed to get out of debt?
现在他妈怎么还清债务? [02:48.121] I can't rap anymore, I just murdered the alphabet
老子不会说唱了 刚屠杀了字母表 [02:51.149] Drug sickness got me doin' some bugged twitches
毒瘾发作让我抽搐得像虫子 [02:53.889] I'm withdrawin' from crack so bad my blood itches
戒断反应强烈到血液发痒 [02:56.449] I don't rap to get the women, **** bitches
说唱不为泡妞 去他妈的婊子 [02:59.164] Give me a fat slut that cooks and does dishes
给我个会做饭洗碗的胖妞 [03:01.861] Never ran with a clique, I'm a posse
从不拉帮结派 我自己就是团伙 [03:04.347] Kamikaze, strappin' a mother****in' bomb across me
神风特攻队 绑着炸弹冲锋 [03:07.290] From the second I was born, my momma lost me
从出生那刻起 我妈就弄丢了我 [03:09.873] I'm a cross between Manson, Esham and Ozzy
我是曼森、Esham和奥兹的混合体 [03:12.615] I don't know why the **** I'm here in the first place
搞不懂我他妈为何来到这世界 [03:15.308] My worst day on this Earth was my first birthday
在地球上最糟的日子就是出生那天 [03:17.808] Retarded? What did that nurse say?
智障?护士当时说了啥? [03:20.029] Brain damage? ****, I was born durin' an earthquake
脑损伤?妈的 我出生时正逢地震 [03:22.258] [03:22.489] For all the weed that I've smoked, yo, this blunt's for you
为所有吸过的大麻 这支烟敬你 [03:25.228] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [03:27.987] To all the friends I used to have, yo, I miss my past
致旧日老友 我怀念往昔 [03:30.677] But the rest of you assholes can kiss my ass
其他混蛋都来舔我屁股 [03:33.288] For all the drugs that I've done, yo, I'm still gon' do
为所有嗑过的药 老子还会继续 [03:35.832] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [03:38.554] For every time I reminisce, I miss my past
每次追忆往昔 我怀念过去 [03:41.158] But I still don't give a ****, y'all can kiss my ass
但老子依然毫不在意 都来舔屁
很多人问我 是否畏惧死亡 [00:07.969] Hell yeah, I'm afraid of death
当然怕 老子怕得要命 [00:10.355] I don't want to die yet
我还不想就此归西 [00:12.592] A lot of people think that I worship the Devil
好多人以为我崇拜恶魔 [00:15.682] That I do all types of retarded shit
干尽各种脑残勾当 [00:19.696] Look, I can't change the way I think
听着 我改不了思维方式 [00:22.863] And I can't change the way I am
也改不掉本性难移 [00:25.115] But if I offended you, good
要是不小心冒犯了你 那正好 [00:28.966] 'Cause I still don't give a ****
因为老子依然毫不在意 [00:31.198] [00:32.113] I'm zonin' off of one joint, stoppin' the limo
抽着大麻神游 逼停豪华轿车 [00:34.936] Hopped in the window, shoppin' a demo at gunpoint
翻窗持枪抢劫 抢走说唱样带 [00:37.796] A lyricist without a clue, what year is this?
迷茫的歌词匠 今夕是何年? [00:40.586] **** a needle, here's a sword, body pierce with this
不用针头 用剑穿刺你的身体 [00:43.252] Livin' amuck, never givin' a ****
横行霸道 从来不管他人眼光 [00:45.229] Give me the keys, I'm drunk, and I've never driven a truck
给我车钥匙 老子醉到连卡车都没开过 [00:47.872] But I smoke dope in the cab
却在出租车里吸毒 [00:49.615] I'll stab you with the sharpest knife I can grab
随手抄起最锋利的刀捅你 [00:51.623] Come back the next week and re-open your scab (Yeah)
下周再来撕开你的伤疤(没错) [00:53.963] A killer instinct runs in the blood
杀戮本能流淌在血液里 [00:55.932] Emptyin' full clips and buryin' guns in the mud
打空弹匣 把枪埋进泥地 [00:58.480] I've calmed down now, I was heavy once into drugs
现在冷静了 曾经深陷毒海 [01:01.253] I could walk around straight for two months with a buzz
能带着醉意清醒行走两个月 [01:04.060] My brain's gone, my soul's worn, my spirit is torn
脑细胞死光 灵魂磨损 精神撕裂 [01:06.991] The rest of my body's still bein' operated on
身体其他部位还在手术台上 [01:09.338] I'm ducked the **** down while I'm writin' this rhyme
蜷缩着身子写下这段韵脚 [01:12.161] 'Cause I'm probably gonna get struck with lightnin' this time
因为这次很可能会被雷劈中 [01:14.324] [01:14.653] For all the weed that I've smoked, yo, this blunt's for you
为所有吸过的大麻 这支烟敬你 [01:17.173] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [01:19.946] To all the friends I used to have, I miss my past
致旧日老友 我怀念往昔 [01:22.775] But the rest of you assholes can kiss my ass
其他混蛋都来舔我屁股 [01:25.312] For all the drugs that I've done, yo, I'm still gon' do
为所有嗑过的药 老子还会继续 [01:28.067] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [01:30.575] For every time I reminisce, yo, I miss my past
每次追忆往昔 我怀念过去 [01:33.374] But I still don't give a ****, y'all can kiss my ass
但老子依然毫不在意 都来舔屁 [01:35.740] [01:36.123] I walked into a gunfight with a knife to kill you
持刀闯入枪战现场宰了你 [01:38.920] And cut you so fast, when your blood spilled, it was still blue
刀太快 割开血管时血还没变色 [01:41.850] I'll hang you 'til you dangle, and chain you with both ankles
把你吊到晃荡 脚踝拴上铁链 [01:45.009] And pull you apart from both angles
从两个方向把你撕成两半 [01:47.096] I wanna crush your skull 'til your brains leak out of your veins
想碾碎头骨 让脑浆从血管爆出 [01:49.924] And bust open like broken water mains
像爆裂的主水管喷涌 [01:52.415] So tell Saddam not to bother with makin' another bomb
告诉萨达姆别再折腾造核弹 [01:55.297] 'Cause I'm crushin' the whole world in my palm
老子单手就能捏碎地球 [01:57.587] Got your girl on my arm, and I'm armed with a firearm
挽着你马子 手臂就是军火库 [01:59.916] So big my entire arm is a giant firebomb
整条胳膊都是巨型燃烧弹 [02:02.918] Buy your mom a shirt with a Slim Shady iron-on
给你妈买件烫金Slim Shady的T恤 [02:05.573] And the pants to match ("Here, Momma, try 'em on")
再配条裤子("妈 试试合身不") [02:08.554] I get imaginative with a mouth full of adjectives
满嘴形容词让我创意爆棚 [02:11.170] A brain full of adverbs, and a box full of laxatives
大脑装满副词 药箱塞满泻药 [02:13.291] (Shittin' on rappers) Causing hospital accidents
(碾压说唱废物)制造医疗事故 [02:15.799] God help me, before I commit some irresponsible acts again
上帝救救我 在我再次失控之前 [02:18.375] [02:18.603] For all the weed that I've smoked, yo, this blunt's for you
为所有吸过的大麻 这支烟敬你 [02:21.319] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [02:23.749] For all the friends I used to have, I miss my past
致旧日老友 我怀念往昔 [02:26.580] But the rest of you assholes can kiss my ass
其他混蛋都来舔我屁股 [02:29.259] For all the drugs that I've done, yo, I'm still gon' do
为所有嗑过的药 老子还会继续 [02:31.985] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [02:34.614] For every time I reminisce, yo, I miss my past
每次追忆往昔 我怀念过去 [02:37.241] But I still don't give a ****, y'all can kiss my ass
但老子依然毫不在意 都来舔屁 [02:39.875] [02:40.132] I wanted an album so rugged nobody could touch it
想做张狂到无人能及的专辑 [02:42.914] Spent a million a track and went over my budget (Oh shit)
每首歌烧百万 严重超支(靠) [02:45.728] Now, how in the **** am I supposed to get out of debt?
现在他妈怎么还清债务? [02:48.121] I can't rap anymore, I just murdered the alphabet
老子不会说唱了 刚屠杀了字母表 [02:51.149] Drug sickness got me doin' some bugged twitches
毒瘾发作让我抽搐得像虫子 [02:53.889] I'm withdrawin' from crack so bad my blood itches
戒断反应强烈到血液发痒 [02:56.449] I don't rap to get the women, **** bitches
说唱不为泡妞 去他妈的婊子 [02:59.164] Give me a fat slut that cooks and does dishes
给我个会做饭洗碗的胖妞 [03:01.861] Never ran with a clique, I'm a posse
从不拉帮结派 我自己就是团伙 [03:04.347] Kamikaze, strappin' a mother****in' bomb across me
神风特攻队 绑着炸弹冲锋 [03:07.290] From the second I was born, my momma lost me
从出生那刻起 我妈就弄丢了我 [03:09.873] I'm a cross between Manson, Esham and Ozzy
我是曼森、Esham和奥兹的混合体 [03:12.615] I don't know why the **** I'm here in the first place
搞不懂我他妈为何来到这世界 [03:15.308] My worst day on this Earth was my first birthday
在地球上最糟的日子就是出生那天 [03:17.808] Retarded? What did that nurse say?
智障?护士当时说了啥? [03:20.029] Brain damage? ****, I was born durin' an earthquake
脑损伤?妈的 我出生时正逢地震 [03:22.258] [03:22.489] For all the weed that I've smoked, yo, this blunt's for you
为所有吸过的大麻 这支烟敬你 [03:25.228] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [03:27.987] To all the friends I used to have, yo, I miss my past
致旧日老友 我怀念往昔 [03:30.677] But the rest of you assholes can kiss my ass
其他混蛋都来舔我屁股 [03:33.288] For all the drugs that I've done, yo, I'm still gon' do
为所有嗑过的药 老子还会继续 [03:35.832] To all the people I've offended, yeah, **** you too
被冒犯过的人们 去你妈的 [03:38.554] For every time I reminisce, I miss my past
每次追忆往昔 我怀念过去 [03:41.158] But I still don't give a ****, y'all can kiss my ass
但老子依然毫不在意 都来舔屁