Perfect Celebrity-Lady Gaga

[00:00.000] 作词 : Lady Gaga/Mike Levy/Andrew Watt/Henry Walter [00:01.000] 作曲 : Lady Gaga/Mike Levy/Andrew Watt/Henry Walter [00:10.008]Oh, ooh, ah [00:18.192]Uh [00:19.335] [00:19.485]I'm made of plastic like a human doll
我由塑料缔造 犹如人形玩偶 [00:23.625]You push and pull me
你将我推拉撕扯 [00:25.043]I don't hurt at all
我丝毫感觉不到疼痛 [00:28.199]I talk in circles
我的话语拐弯抹角 [00:29.777]'Cause my brain, it aches
因为我的大脑 它在隐隐作痛 [00:32.767]You say, "I love you,"
你说”我爱你” [00:34.318]I disintegrate
我便瞬间瓦解 [00:36.465] [00:37.528]I've become a notorious being
我已经成为那声名狼藉的存在 [00:41.998]Find my clone
找到克隆版本的我 [00:43.130]She's asleep on the ceiling now
她正在天花板上沉睡 [00:46.447]Can't get me down
现在 没人能将我击倒 [00:49.943]You love to hate me
你热衷于向我投来仇恨 [00:52.579]I'm the perfect celebrity
我是那完美的名流 [00:55.409] [00:55.876]So rip off my face in this photograph
所以撕碎照片上我的面孔 [00:58.263](Perfect celebrity)
（完美的名流） [01:00.452]You make me money, I'll make you laugh
你为我卖力赚钱 我令你喜笑颜开 [01:02.799](Perfect celebrity)
（完美的名流） [01:04.887]Show me your pretty, I'll show you mine
向我展示你的美丽之处 我也会展示我的 [01:07.593]You love to hate me
你热衷于向我投来仇恨 [01:10.965]I'm the perfect celebrity
我是那完美的名流 [01:14.160] [01:18.593]Uh [01:18.993] [01:19.207]I look so hungry
我看起来饥肠辘辘 [01:20.455]But I look so good
但又如此美艳动人 [01:23.549]Tap on my vein
轻拍我的血管 [01:24.654]Suck on my diamond blood
吮吸我钻石般的鲜血 [01:27.868]Choke on the fame and hope it gets you high
名誉令你窒息 希望它能让你兴奋 [01:32.801]Sit in the front row
落座在前排 [01:34.086]Watch the princess die
目睹公主的陨落 [01:36.670] [01:37.415]I've become a notorious being
我已经成为那声名狼藉的存在 [01:42.065]Find my clone
找到克隆版本的我 [01:43.229]She's asleep on the ceiling now
她正在天花板上沉睡 [01:46.547]Can't get me down
现在 没人能将我击倒 [01:49.625]You love to hate me
你热衷于向我投来仇恨 [01:52.612]I'm the perfect celebrity
我是那完美的名流 [01:55.478] [01:55.888]So rip off my face in this photograph
所以撕碎照片上我的面孔 [01:58.260](Perfect celebrity)
（完美的名流） [02:00.474]You make me money, I'll make you laugh
你为我卖力赚钱 我令你喜笑颜开 [02:02.775](Perfect celebrity)
（完美的名流） [02:05.084]Show me your pretty, I'll show you mine
向我展示你的美丽之处 我也会展示我的 [02:08.185]You love to hate me
你热衷于向我投来仇恨 [02:10.904]I'm the perfect celebrity
我是那完美的名流 [02:13.720] [02:14.392](Na-na-na-na-na) [02:16.803]Perfect celebrity
完美的名流 [02:18.713](Na-na-na-na-na) [02:21.285]Perfect celebrity
完美的名流 [02:23.303]Ah-ah (Na-na-na-na-na) [02:25.944]Perfect celebrity
完美的名流 [02:28.038]Na-na-na-na-na [02:30.655] [02:32.988]Catch me as I rebound
在我反弹之时将我抓住 [02:35.868]Without a sound
不出声响 [02:37.240]Save me, I'm underground
将我拯救 我被埋藏在地下 [02:40.342]I can't be found
我无法被找到 [02:41.847]Hollywood's a ghost town
好莱坞已化为一座鬼城 [02:45.224]You love to hate me
你热衷于向我投来仇恨 [02:48.468]I'm the perfect celebrity
我是那完美的名流 [02:50.484] [02:51.369]So rip off my face in this photograph
所以撕碎照片上我的面孔 [02:53.739](Perfect celebrity)
（完美的名流） [02:55.824]You make me money, I'll make you laugh
你为我卖力赚钱 我令你喜笑颜开 [02:58.275](Perfect celebrity)
（完美的名流） [03:00.407]Show me your pretty, I'll show you mine
向我展示你的美丽之处 我也会展示我的 [03:03.485]You love to hate me, you love to hate me
你热衷于向我投来仇恨 你热衷于向我投来仇恨 [03:09.225] [03:09.786](Na-na-na-na-na) Perfect celebrity
完美的名流 [03:13.449]You hate me
你向我投来仇恨 [03:14.443](Na-na-na-na-na) Perfect celebrity
完美的名流 [03:18.965]Show me your pretty, I'll show you mine
向我展示你的美丽之处 我也会展示我的 [03:22.034]You love to hate me (Na-na-na-na-na)
你热衷于向我投来仇恨 [03:25.017]I'll be your perfect celebrity
我会成为你完美的名流 [03:27.881] [03:36.987]Ah-ah [03:42.421]I've become a notorious being
我已经成为那声名狼藉的存在