HAPPY RETENTION-梅田サイファー/テークエム/HATCH/peko/KOPERU/KennyDoes/Cosaqump3下载无损flac下载
HAPPY RETENTION-梅田サイファー/テークエム/HATCH/peko/KOPERU/KennyDoes/Cosaqu在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : 梅田サイファー
[00:02.636]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [00:05.193]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [00:07.825]ガキのままでいたいんじゃなくて
并非想永远当个长不大的孩子 [00:10.413]足掻き続けてたいだけ
只是不愿停止奋力挣扎 [00:13.133]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [00:15.637]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [00:18.205]夢の中にいたいんじゃなくて
并非沉溺在虚幻的梦境 [00:20.794]夢中になっていたいだけ
只想保持这份炽热憧憬 [00:33.695] [00:33.716]過去をしがんでるつもりはない
从没想过要沉湎过去 [00:36.524]変わっていくのは仕方がない
世事变迁本是理所当然 [00:39.057]新しい夢やら守るものが
若有了新的梦想与守护之物 [00:41.552]できたのなら祝おうよ ya graduation
就该举杯庆祝啊 ya graduation [00:44.543]歳だけは立派に大人
只有年龄像模像样地增长 [00:46.794]君は思ってるかもね"どこが？は？"
你或许在想"算什么大人？" [00:49.385]いま生き残って てか居残って
如今苟延残喘 不如说是死赖着不走 [00:52.035]おれら続投18周年目
我们已续签十八个年头 [00:55.070] [00:55.091]好き勝手やって30半ば
任性妄为到三十过半 [00:57.589]気づいたらもう ガタも来る身体
惊觉这副身躯已开始生锈 [01:00.271]かつては週5で雇われてたが
曾经每周五天被雇佣的日子 [01:02.569]I'm sorry… 忘れられない やりたい事が
I'm sorry… 难忘那些未竟之事 [01:05.412]落ちこぼれでもマイク握っていい？
就算掉队也能紧握麦克风吧？ [01:07.969]欲張りなおれも まぁ見てて欲しい
贪心的我啊 还想让你见证 [01:10.718]天国の爺ちゃんくらいまで稼いでやる money
要赚到天国爷爷都瞠目的money [01:14.124]それまでは留年～⭐︎
在那之前继续留级～⭐︎ [01:16.099] [01:16.120]気づいた時には周りは皆
回过神时周遭众人 [01:18.875]立派になってここから去って
都已功成名就相继离去 [01:21.354]俺らといえば 楽し過ぎまだ
而我们依然狂欢不止 [01:24.049]「卒業できそうにありません!!」
「看来永远无法毕业了!!」 [01:26.111] [01:26.132]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [01:28.659]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [01:31.284]ガキのままでいたんじゃなくて
并非想永远当个长不大的孩子 [01:33.927]足掻き続けてたいだけ
只是不愿停止奋力挣扎 [01:36.551]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [01:39.111]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [01:41.727]夢の中にいたいんじゃなくて
并非沉溺在虚幻的梦境 [01:44.305]夢中になっていたいだけ
只想保持这份炽热憧憬 [01:46.953] [01:46.974]ohママまことに申し訳ねぇ
oh妈妈实在对不住 [01:49.575]こっから本気出すしよく見といて
从现在开始认真让你见证 [01:52.204]豪華なディナーは用意せんといてや
不必准备豪华晚餐 [01:54.766]あと1000円だけ回したらほな行こか
再凑够一千円就出发吧 [01:57.387]光るまで人生舐めプ
人生得意须尽欢 [01:59.989]バテるなもうちょいやれる
别认输还能继续拼 [02:02.584]焦るなお前はできるんや
别焦躁你明明做得到 [02:04.961]もっともっと打ち込んだら輝ける
更加投入就会绽放光芒 [02:08.121] [02:08.142]良い大人には役職付いてるはずが
正经大人早该有头衔 [02:10.504]俺まだラップ上手いかどうとかどうでも良いこと
我却还在纠结rap技术这种小事 [02:13.076]ばっか うるさくて 卒業未確定
吵吵嚷嚷 毕业遥遥无期 [02:15.623]でもこの青春謳歌 手に58 未だフル回転
但这份青春赞歌 手握58 依然全速前进 [02:18.568]留年生は年中無休ぜんぶ欲張ってこう
留级生全年无休什么都想要 [02:21.188]例えどん詰まっても それ"もっかい遊べるドン"
就算撞南墙 就当"再玩一局的筹码" [02:23.803]年齢不詳の集団向かう無限歩道橋編
年龄成谜的团体奔向无限天桥 [02:26.277]これ楽し過ぎ 寄越せもう一年 ayyyy
太快乐了 再续一年 ayyyy [02:29.153] [02:29.174]気づいた時には 遅れてきた
回过神时 迟来的你 [02:31.913]君も僕ら追い抜いていって
也终将超越我们而去 [02:34.399]相も変わらず 楽し過ぎまだ
一如既往狂欢不止 [02:37.117]「卒業できそうにありません!!」
「看来永远无法毕业了!!」 [02:39.154] [02:39.175]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [02:41.733]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [02:44.307]ガキのままでいたんじゃなくて
并非想永远当个长不大的孩子 [02:46.918]足掻き続けてたいだけ
只是不愿停止奋力挣扎 [02:49.609]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [02:52.169]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [02:54.771]夢の中にいたいんじゃなくて
并非沉溺在虚幻的梦境 [02:57.377]夢中になっていたいだけ
只想保持这份炽热憧憬 [03:00.030] [03:00.051]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [03:02.636]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [03:05.223]ガキのままでいたんじゃなくて
并非想永远当个长不大的孩子 [03:07.775]足掻き続けてたいだけ
只是不愿停止奋力挣扎 [03:10.415]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [03:13.010]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [03:15.601]夢の中にいたいんじゃなくて
并非沉溺在虚幻的梦境 [03:18.251]夢中になっていたいだけ
只想保持这份炽热憧憬 [03:21.156] [03:21.177]「そろそろまともに働きなさい!!」
「该正经工作了吧!!」 [03:23.973]親との約束は破りなさい
请违背与父母的约定 [03:26.591]青春まっただなか俺からの格言
正值青春的我赠予格言 [03:29.255]自分を信じてこれからに託せ
相信自己 托付未来 [03:31.800]自慢できるような肩書きはない
没有值得夸耀的头衔 [03:34.112]けど毎日楽しいでやりくりサバイブ
但每天快乐地挣扎求生 [03:37.139]これからも自由でいて
今后也要保持自由 [03:39.134]10年、20年後、留年生
十年、二十年后 仍是留级生
究竟打算在这里停留到何时 [00:05.193]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [00:07.825]ガキのままでいたいんじゃなくて
并非想永远当个长不大的孩子 [00:10.413]足掻き続けてたいだけ
只是不愿停止奋力挣扎 [00:13.133]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [00:15.637]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [00:18.205]夢の中にいたいんじゃなくて
并非沉溺在虚幻的梦境 [00:20.794]夢中になっていたいだけ
只想保持这份炽热憧憬 [00:33.695] [00:33.716]過去をしがんでるつもりはない
从没想过要沉湎过去 [00:36.524]変わっていくのは仕方がない
世事变迁本是理所当然 [00:39.057]新しい夢やら守るものが
若有了新的梦想与守护之物 [00:41.552]できたのなら祝おうよ ya graduation
就该举杯庆祝啊 ya graduation [00:44.543]歳だけは立派に大人
只有年龄像模像样地增长 [00:46.794]君は思ってるかもね"どこが？は？"
你或许在想"算什么大人？" [00:49.385]いま生き残って てか居残って
如今苟延残喘 不如说是死赖着不走 [00:52.035]おれら続投18周年目
我们已续签十八个年头 [00:55.070] [00:55.091]好き勝手やって30半ば
任性妄为到三十过半 [00:57.589]気づいたらもう ガタも来る身体
惊觉这副身躯已开始生锈 [01:00.271]かつては週5で雇われてたが
曾经每周五天被雇佣的日子 [01:02.569]I'm sorry… 忘れられない やりたい事が
I'm sorry… 难忘那些未竟之事 [01:05.412]落ちこぼれでもマイク握っていい？
就算掉队也能紧握麦克风吧？ [01:07.969]欲張りなおれも まぁ見てて欲しい
贪心的我啊 还想让你见证 [01:10.718]天国の爺ちゃんくらいまで稼いでやる money
要赚到天国爷爷都瞠目的money [01:14.124]それまでは留年～⭐︎
在那之前继续留级～⭐︎ [01:16.099] [01:16.120]気づいた時には周りは皆
回过神时周遭众人 [01:18.875]立派になってここから去って
都已功成名就相继离去 [01:21.354]俺らといえば 楽し過ぎまだ
而我们依然狂欢不止 [01:24.049]「卒業できそうにありません!!」
「看来永远无法毕业了!!」 [01:26.111] [01:26.132]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [01:28.659]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [01:31.284]ガキのままでいたんじゃなくて
并非想永远当个长不大的孩子 [01:33.927]足掻き続けてたいだけ
只是不愿停止奋力挣扎 [01:36.551]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [01:39.111]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [01:41.727]夢の中にいたいんじゃなくて
并非沉溺在虚幻的梦境 [01:44.305]夢中になっていたいだけ
只想保持这份炽热憧憬 [01:46.953] [01:46.974]ohママまことに申し訳ねぇ
oh妈妈实在对不住 [01:49.575]こっから本気出すしよく見といて
从现在开始认真让你见证 [01:52.204]豪華なディナーは用意せんといてや
不必准备豪华晚餐 [01:54.766]あと1000円だけ回したらほな行こか
再凑够一千円就出发吧 [01:57.387]光るまで人生舐めプ
人生得意须尽欢 [01:59.989]バテるなもうちょいやれる
别认输还能继续拼 [02:02.584]焦るなお前はできるんや
别焦躁你明明做得到 [02:04.961]もっともっと打ち込んだら輝ける
更加投入就会绽放光芒 [02:08.121] [02:08.142]良い大人には役職付いてるはずが
正经大人早该有头衔 [02:10.504]俺まだラップ上手いかどうとかどうでも良いこと
我却还在纠结rap技术这种小事 [02:13.076]ばっか うるさくて 卒業未確定
吵吵嚷嚷 毕业遥遥无期 [02:15.623]でもこの青春謳歌 手に58 未だフル回転
但这份青春赞歌 手握58 依然全速前进 [02:18.568]留年生は年中無休ぜんぶ欲張ってこう
留级生全年无休什么都想要 [02:21.188]例えどん詰まっても それ"もっかい遊べるドン"
就算撞南墙 就当"再玩一局的筹码" [02:23.803]年齢不詳の集団向かう無限歩道橋編
年龄成谜的团体奔向无限天桥 [02:26.277]これ楽し過ぎ 寄越せもう一年 ayyyy
太快乐了 再续一年 ayyyy [02:29.153] [02:29.174]気づいた時には 遅れてきた
回过神时 迟来的你 [02:31.913]君も僕ら追い抜いていって
也终将超越我们而去 [02:34.399]相も変わらず 楽し過ぎまだ
一如既往狂欢不止 [02:37.117]「卒業できそうにありません!!」
「看来永远无法毕业了!!」 [02:39.154] [02:39.175]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [02:41.733]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [02:44.307]ガキのままでいたんじゃなくて
并非想永远当个长不大的孩子 [02:46.918]足掻き続けてたいだけ
只是不愿停止奋力挣扎 [02:49.609]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [02:52.169]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [02:54.771]夢の中にいたいんじゃなくて
并非沉溺在虚幻的梦境 [02:57.377]夢中になっていたいだけ
只想保持这份炽热憧憬 [03:00.030] [03:00.051]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [03:02.636]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [03:05.223]ガキのままでいたんじゃなくて
并非想永远当个长不大的孩子 [03:07.775]足掻き続けてたいだけ
只是不愿停止奋力挣扎 [03:10.415]一体いつまでここにいるつもりなの
究竟打算在这里停留到何时 [03:13.010]先に行く君を見送って
目送着你先行的背影 [03:15.601]夢の中にいたいんじゃなくて
并非沉溺在虚幻的梦境 [03:18.251]夢中になっていたいだけ
只想保持这份炽热憧憬 [03:21.156] [03:21.177]「そろそろまともに働きなさい!!」
「该正经工作了吧!!」 [03:23.973]親との約束は破りなさい
请违背与父母的约定 [03:26.591]青春まっただなか俺からの格言
正值青春的我赠予格言 [03:29.255]自分を信じてこれからに託せ
相信自己 托付未来 [03:31.800]自慢できるような肩書きはない
没有值得夸耀的头衔 [03:34.112]けど毎日楽しいでやりくりサバイブ
但每天快乐地挣扎求生 [03:37.139]これからも自由でいて
今后也要保持自由 [03:39.134]10年、20年後、留年生
十年、二十年后 仍是留级生