Rewind the Film-Manic Street Preachers

[01:04.989]Rewind the film again
再播一遍这电影 [01:10.640]I'd love to see my joy my friends
我想看看我的快乐 我的朋友 [01:16.260]Rewind the film again
再播一遍这电影 [01:21.150]So I can fall asleep content
我才可以安然入睡 [01:25.420] [01:26.910]Rewind the film once more
再播一遍这电影 [01:31.920]Turn back the pages of my books
将人生之书翻阅 [01:37.520]Rewind the film once more
再播一遍这电影 [01:42.680]I want the world to see it all
我想让全世界都看见 [01:46.640] [01:47.970]I want to feel small
我想感受婴孩时期 [01:53.400]Lying in my mother's arms
在母亲的怀抱中静躺 [01:58.759]Playing my old records
播放着我的旧磁带 [02:04.10]Hoping that they'll never stop
希望它们永不停 [02:08.330] [02:09.419]There is too much heartbreak
太多的心碎了 [02:14.450]In the nothing of the now
在现今的虚无中 [02:19.800]I want to see it all
我想看到所有 [02:24.970]Never want to let it go
永远也不放手 [02:28.790] [02:30.290]Rewind the film once more
再播一遍这电影 [02:35.500]Turn back the pages of my books
将人生之书翻阅 [02:41.130]Rewind the film once more
再播一遍这电影 [02:46.180]I want the world to see it all
我想让全世界都看见 [02:49.910] [03:12.820]Let me hide under the sheets
让我躲在床单下吧 [03:17.390]And celebrate the boredom
庆祝这空洞的无聊 [03:22.780]Let me hide under the sheets
让我躲在床单下吧 [03:27.800]With the radio on
广播还在响 [03:31.79] [03:34.240]Rewind the film again
再播一遍这电影 [03:39.190]I'd love to see my joy my friends
我想看看我的快乐 我的朋友 [03:44.810]Rewind the film again
再播一遍这电影 [03:49.840]So I can fall asleep content
我才可以安然入睡 [03:54.140] [03:55.520]Rewind the film once more
再播一遍这电影 [04:00.730]Turn back the pages of my books
将人生之书翻阅 [04:06.260]Rewind the film once more
再播一遍这电影 [04:11.390]I want the world to see it all
我想让全世界都看见 [04:15.210] [04:17.50]I want to feel small
我想感受婴孩时期 [04:22.160]Holding on my father's hands
在母亲的怀抱中静躺 [04:27.510]Playing broken records
播放着破损的磁带 [04:32.730]Praying that they'll never stop
希望它们永不停 [04:36.920] [04:38.40]There is too much heartbreak
太多的心碎了 [04:43.230]In the nothing of the now
在现今的虚无中 [04:48.490]I want to see it all
我想看到所有 [04:53.700]Never gonna let you down
永远不再让你失望 [04:57.900] [04:59.40]Rewind the film once more
再播一遍这电影 [05:04.220]Turn back the pages of my books
将人生之书翻阅 [05:09.730]Rewind the film once more
再播一遍这电影 [05:15.30]I want the world to see it all
我想让全世界都看见 [05:19.210] [05:33.130]I want the world to see all the love
我想让全世界都看见这爱 [05:35.990]And security, my childhood dreams
这安稳 我童年的梦想 [05:43.330]But now I am a busted flesh
可现在 我只是溃败的凡人 [05:45.830]And I am waiting for the night to come
等候着夜晚的到来 [05:50.60] [05:51.740]So rewind the film again
所以再播一遍这电影吧 [05:56.300]I'd love to see my joy my friends
我想看看我的快乐 我的朋友 [06:01.540]Yes rewind the film again
再播一遍这电影 [06:06.350]So I can fall asleep content
我才可以安然入睡 [06:10.380] [06:11.330]