2nd Flight (feat. Veela)-Approaching Nirvana/Veela

[00:03.32]"Fox trot, do you copy, yeah it's
”Fox trot 收到吗 是的 [00:06.79]Just, as we thought, under the
正如我们所预测那样 [00:09.42]Farmhouses
在农舍的屋顶之下 [00:10.40]Are bombs, we've never seen before and
是我们前所未知的危机四伏 [00:14.82]They're armed.
他们全副武装 [00:17.65]Same as all, they're getting nauseous and they
但与此同时 他们变得有些恶心想吐 [00:21.34]Don't know how, and we're convinced that
他们不知道如何动作 [00:24.83]These are the cause , they're radiating gamma
释放的γ射线 [00:28.42]Rays, above."
我们确信那就是症结所在 [00:31.40]"There's four of us,"
“我们有四个人” [00:34.64]She said as she turned around
她转过身说道 [00:38.83]"There's four of us,
“我们有四个人 [00:41.98]And how could we let them down?"
我们怎么能辜负他们 让他们失望“ [00:45.87]"Cause I'm proud of us
我相信我们的团队 [00:47.74]We are strong now,
我们现在坚不可摧 [00:48.92]Intelligent and
机智果敢 [00:50.08]We can solve anything
化解重重危机对于我们来说不在话下 [00:51.79]We put our heads to
集思广益 [00:53.47]We're the tightest team
我们是一个具有高凝聚力的团队 [00:55.03]I've known so
我知道 [00:56.01]Don't hesitate and
所以不要犹疑 [00:57.70]Focus this time."
集中精力 [01:01.34]They put their hands away
他们松开紧握的手 [01:03.77]Shared a look
深深地看了对方一眼 [01:05.34]Broke into smiles
相视而笑 [01:06.60]Lingered for a while
再流连一会儿这温暖 [01:08.73]And took their tools from the pile
他们拿起堆放着的武器 [01:15.46]Standing like a plank she could se around her
站姿如松 她看见她周围是 [01:19.40]Tan sea devoid of trees and flowers
没有绿树没有鲜花的褐色海 [01:23.44]Dusty and living despite no water
在灰尘四起的环境过没有水粮的生活 [01:27.19]Between lone barns
在人迹稀少的谷仓里 [01:30.74]She joined the rest of them
她与剩下的人们在一起 [01:32.36]Yeah, careful calculations,
yeah 深思熟虑 [01:34.33]Dirt walls above them
他们头顶污墙 [01:35.85]Trying to find the cause
试图找到突破口 [01:37.97]Shovel hit something
墙体出现松动 [01:39.70]Hard, and his brow furrowed
铲动墙体有些令人吃力 他的眉头紧皱 [01:41.83]"Look what I found."
“看我找到了什么” [01:45.21]He took his tilly hat off
他拽下他的帽子 [01:46.93]And handed it to his brother
把它递给他的兄弟 [01:48.81]Continued staring at the
继续盯着小洞 [01:50.34]Orb, and gave the spade to another
把铲子递给下一个人 [01:52.32]Sick aluminium
眼睛流光溢彩，掰着手指数数 [01:53.78]Glow, counting down foreign numbers
致病铝 [01:56.15]"Who put this in the ground?"
“谁将它埋在了这地底下” [01:59.54]She put her hand on his shoulder
她将手搭在他的肩上 [02:03.43]And took a look back to the other two
回头看了一眼其他两个人 [02:07.18]This time we make our own orders
这次我们自己做决定 [02:10.52]I think we know what we have to do."
我想我们知道我们该怎么做 [02:13.76]She leaned back
她沉住气 [02:15.59]And shrugged at the plane
对准飞机 [02:21.05]Pointed at
耸耸肩 [02:22.66]The bomb then at the air
然后空中出现烟雾弹 [02:27.78]The air"
空气“ [02:42.54]The four of us,
我们四个人 [02:44.97]Let's take them all out of the ground.
让我们把它从地下挖出来吧 [02:49.71]Then fly them up
然后把它们送走 [02:52.84]And let our bodies sparkle down."
我们就能够休息了 [02:56.90]"Cause I'm proud of us
我相信我们的团队 [02:58.89]We are strong now,
我们现在坚不可摧 [03:00.25]Intelligent and
机智果敢 [03:01.67]We can solve anything
化解重重危机对于我们来说不在话下 [03:03.04]We put our heads to
集思广益 [03:04.55]We're the tightest team
我们是一个具有高凝聚力的团队 [03:05.97]I've known so
我知道 [03:07.24]Don't hesitate and
所以不要犹疑 [03:08.75]Focus this time."
集中精力 [03:12.35]They put their hands away
他们松开紧握的手 [03:14.83]Shared a look
深深地看了对方一眼 [03:16.70]Broke into smiles
相视而笑 [03:18.07]Lingered for a while
再流连一会儿这温暖 [03:20.04]And took their tools from the pile
他们拿起堆放着的武器 [03:31.05]Twenty in a bag high
20支枪 一个背包那么高而已 [03:34.87]They laughed and thought of their lives
他们豪声畅笑 思量人生 [03:38.46]Remembering the good times
回忆旧时美好时光 [03:43.29]There's truth in what you said
这就是你所说的事实真相 [03:57.78]There's light in what you said
这就是你所说的希望 [04:12.15]"You know that I love you boys
你知道的 孩子们 我爱你们 [04:15.04]You've each done me really proud."
你们每个人都令我感到无比的自豪 [04:19.19]They held their hands, eight eyes closed
他们紧握对方的手 闭上双眼 [04:23.10]Took a last look at the clouds
再望天空最后一眼