Pray-The Game/J. Cole

[00:00.00] 作词 : B. Bertz/J. Taylor/C. Berishaj/A. Lyon/M. Valenzano/J. Cole [00:01.00] 作曲 : B. Bertz/J. Taylor/C. Berishaj/A. Lyon/M. Valenzano/J. Cole [00:32.67]She got on tights with the leather skin
她穿着紧身的皮裤 [00:34.16]She a rockstar, bring the heavy metal in
她是个摇滚明星，让摇滚乐响起来 [00:36.09]Girl shaped like a coke bottle,Medellin
她的身材像个可乐瓶，犹如Medellin（哥伦比亚的一个城市）的女孩 [00:37.83]In love with her 'till she
我爱上了她 [00:38.80]went and let the devil in
直到她离开并让魔鬼进入了她的内心 [00:41.45]She pop pills like medicine
她磕就像吃药一样 [00:42.22]She probably gone die,
她可能会这么死去 [00:42.98]it's startin' to be evident
这个迹象变得越来越明显 [00:44.17]I told her,"Slow down,
我告诉她：慢一点 [00:45.37]girl you're heaven-sent”
女孩你是天堂派来的 [00:46.35]I'm a thug but i got a heart like Kev in there
我是个混帮派的但是我对你有一颗像Kev（Kevin Hart）的心 [00:47.61]And I can't let this girl throw her life away
我不能让这个女孩就这么把她的生命抛弃 [00:49.90]She a angle with demons
她是一个与魔鬼共舞的天使 [00:50.91]the girl like night and day
这个女孩一半是黑夜，一半是白天 [00:52.86]Stressed out,parents getting divorced
她精疲力尽，父母要离婚了 [00:52.91]Girl love'em both,she
女孩爱他们两个 [00:55.83]ain't tryin' to sit in court
她不想站在法庭上 [00:55.87]She a ****** so it's hard to see the angle
她就像一个方形，很难看清前方角度，（该往哪转） [01:00.05]And that's why God gave her
这就是为什么上帝给了她 [01:01.79]an guardian angle,it's me
一个守护天使，那就是我 [01:05.10]And i'm here for her
我会在这支持她 [01:06.01]Last bitch got her caught up in the airport
她的前男友让她（运毒或者走私）在机场 [01:08.79]She ain't had no pride,so she
她没有前科（这里应该是prior不是pride） [01:12.02]went and did a year for him
然后为她的前男友坐了一年牢 [01:13.65]She a ride-or-die,like Eve and them
她过着一种要么疯狂要么死的生活，就像Eve他们一样（Eve是Ruff Ryders厂牌的，跟前面ride对应） [01:13.71]Make home-cooked meals every evening
每个晚上在家做晚餐 [01:15.74]Start stripping on the side,
然后开始当脱衣舞娘兼职 [01:17.08]now i'm tipping on the side
现在我再她旁边给她刷着消费 [01:18.40]Love life like Joselin and Stevie and them
热爱生活就像Joselin 和 Stevie他们一样 [01:19.75]Am I wrong for being
我尽可能地对她好是不是有错 [01:21.13]the best that i can to her
(见上句) [01:22.47]Taking her son and trting to be a man to him
带着她的儿子，想要成为他的男子汉 [01:25.50]She dontwanna pray,but i
他不想祈祷 [01:26.93]told her put her hands to it
但是我告诉她把手放上去 [01:29.37]I done came a long way from that tan Buick
我从开着褐色的别克混到现在这个样子经历了很多 [01:30.66]Yeah,grandmother would be proud of me
是的，我的奶奶会为我骄傲的 [01:31.39]Almost got teh devil all
我差点让魔鬼让我彻底失去自我 [01:32.17]the way the **** out of me
（见上句） [01:32.87]Remember momma
记得我妈妈曾经敲着门烦我 [01:33.46]knocjing on the door H.A.M [01:34.17]Then he bought her a car and a
然后还是给她买了车子和房子 [01:34.80]crib even though she doubuted me
尽管她质疑我 [01:36.02]When I wake up every day
我每天醒来的时候 [01:40.51]Even though she doubted me
尽管她质疑我 [01:41.03]That's why we pray for me
这是为什么你要为我祈祷 [01:51.97]That's my momma and i love
这是我妈妈 [01:53.14]her with my heart like i love you
我真心爱她，就像我爱你们一样 [01:55.11]If you strugling , baby daddy
如果你在挣扎 [01:56.68]ain't taking care of the kids girl
没有办法照顾好你的孩子们，女孩 [01:58.31]You can get a hug too
你也可以得到一个拥抱 [01:59.42]I'm here whenever me you need
我会在你任何需要的时候出现 [02:00.76]Gone reach out,its that easy
联系我，就这么简单 [02:03.13]Wouldn't none of us niggas be breathing
我们这些黑哥都不可能在这个世界上呼吸 [02:05.29]So let's
所以让我们 [02:08.81]bow your head
低下你的头 [02:10.67]bow your head
低下你的头 [02:12.54]bow your head
低下你的头 [02:14.54]bow your head
低下你的头 [02:16.60]bow your head
低下你的头 [02:18.62]bow your head
低下你的头 [02:20.55]bow your head
低下你的头 [02:22.59]bow your head
低下你的头 [02:23.51] [02:24.52]Cole
Cole [02:24.93]Good girl at heart I remember
她内心是个好女孩 [02:26.71]you well I remember you well
我清楚地记得你，我清楚地记得你 [02:27.68]Got a hu**and and kid,but I flirt
她已经结婚生子， [02:29.09]Hope you do a little dirt
但是我还是跟她撩骚希望能发生点什么 [02:30.71]cause i'm digging you still
因为我还是对你有感觉 [02:32.35]That's real,but na you dont text thar
这是真的，但是你并没有给我回短信，我心底是很尊敬你的忠诚的 [02:34.07]Cause even though a
因为尽管 [02:36.67]Bitches wanna tap that ass
我想要和你发生点什么 [02:36.71]I dont wanna be the one
我并不想要破坏一个家庭 [02:38.55]to wreck that ***t,so
（见上句） [02:39.67]So I fall back,year go by I got more plaques
所以我保持了距离，过了一些年，我得到了更多金牌唱片认证 [02:43.34]Just to call from you telling me you miss me
接到你的电话，你说你像我 [02:45.51]And you wanna see me next
你说你想在下次我巡演回来的时候见我，干 [02:47.08]time the tour's bavk,damn
（见上句） [02:48.55]Well what changed then?
好吧，是什么改变了她？ [02:50.61]She telling me a nigga had her caged in
她告诉我她老公把她管得很死 [02:52.97]Every time she think about me on the road
每次她想到我在巡演时 [02:53.69]She be crying realizing all the
就会因为她不能去那些地方而泪流满面 [02:54.51]places that she ain't been
（见上句） [02:55.36]Well it's cool,I'll pick you up
好吧，这没什么，我会来接你的 [02:57.16] [02:57.20]Hold you down,lift you up
抓住你，举起你 [02:58.47]These other niggas try and ****
其他的黑哥只是想要和你干 [02:59.88]I'm the only one who cut and
我是唯一一个和你 [03:02.68]still came back to stitch you up
而且会回来缝合你伤口的 [03:03.89]So we ****, say what?
所以我们做了 “你说什么？” [03:05.93] [03:06.94]You ain't been home lately,
你最近没回来 [03:09.48]you ain't heard that nigga
你没听说那个黑哥的事情 [03:10.49]Her man left cause she cheated on his ass
她的老公离开她是因为她背着老公出去偷情 [03:10.55]Found her pills in a bag
老公在她的包包里找到了药 [03:12.38]yo she burned that nigga
她把传染给了她老公 [03:13.30]She burned that nigga
她把传染给了她老公 [03:14.17]Say what? She burned that nigga
"你说什么？" "她把传染给了她老公" [03:14.88] [03:15.49]Say what? She burned that nigga
"你说什么？" "她把传染给了她老公" [03:16.66] [03:16.70]Dog, she burned that nigga
哥们，她把传染给了她老公 [03:19.40]He beat her ass in the crib
他在家狠揍了她一顿 [03:25.36]Then he went and did a bid all
然后他因此进了监狱 [03:30.38]cause a nigga burned that nigga
这都是因为她把传染给了她老公 [03:31.71]Now dog, that's real ass shit
好的哥们，这都是真实的事情 [03:31.76]That's word around the ville ass shit
这件事情在Fayetteville都传开了 [03:33.18]Get the strap up,get the strap up
把家伙带上，把家伙带上（也可以是把套子戴上） [03:33.24]Please tell me that you strapped up nigga
请告诉我你做的时候戴了套子 [03:34.36]We could kill that nigga if you want to
如果你想的画，我们可以帮你杀了那个 [03:34.41]I'm cool,I strapped up,
我没事儿，我戴了套子 [03:39.07]Played by the rules,damn
我是照章办事的，干 [03:43.49]While I'm sitting here blessed,she at
当我坐在这里收到保佑的时候 [03:44.61]the crib all alone and she stressed
她一个人坐在屋子里，承受着压力 [03:44.67]So nigga I
所以黑哥我 [03:45.48]bow your head
低下你的头 [03:46.81]bow your head
低下你的头 [03:48.36]bow your head
低下你的头 [03:50.35]bow your head
低下你的头 [03:50.41]bow your head
低下你的头 [03:52.34]bow your head
低下你的头 [03:54.33]bow your head
低下你的头 [03:56.32]bow your head
低下你的头 [03:59.67]When I wake up every day
当我每天醒来的时候 [04:02.55]I thank the lord that we are safe
我感激上天我还是安全的 [04:06.31]Again,yeah
再一次，耶 [04:10.26]That's why we pray for me
这是为什么你们为我祈祷 [04:14.77]When I wake up every day
当我每天醒来的时候 [04:18.38]I thank the lord that we are safe
我感激上天我还是安全的 [04:22.66]Amen,oooThat's why you should pray for me
阿门，这是为什么你们要为我祈祷 [04:31.50]That's why you should pray
这就是为什么你们应该祈祷