魔法の城、真実の書物。-春奈るなmp3下载无损flac下载
魔法の城、真実の書物。-春奈るな在线试听免费歌词下载
[00:00.00]
[00:06.11]作曲 : マチゲリータ
[00:09.19]作词 : マチゲリータ
[00:12.03]☆ 魔法の城、真実の書物。☆
[00:14.83]歌:春奈るな (春奈露娜)
[00:17.37]作詞:マチゲリータ
[00:20.17]作曲:マチゲリータ
[00:24.36]最初の頁をめくる指は震えていた。
翻开第一页的手指在颤抖。 [00:35.92]「総てを知る覚悟があるのか?」と本は問う。
「你有了解一切的觉悟吗?」书中问道。 [00:46.79]埃に塗れた書物の中には
在沾满尘埃的书籍中 [00:52.58]貴方の記した「真実」が眠る。
你所记载的「真实」在沉睡着。 [00:59.85]深い森の奥に在るお城には
在森林深处的城堡里 [01:05.44]魔法が掛かっていました。
已经被施加了魔法 [01:11.42]迷い込んだ私は、その本を
迷途中的我、把那本书 [01:17.05]手にしてしまいました。
获得了放在手里 [01:24.33] [01:28.67] [01:32.26] [01:35.74] [01:38.89] [01:41.68] [01:46.55]埃に塗れた書物の中には
在沾满尘埃的书籍中 [01:52.33]貴方の記した「真実」が眠る。
你所记载的「真实」在沉睡着。 [01:58.12]震える指先、ゆっくりと動く。
颤抖的指尖、缓缓地移动。 [02:03.92]ざわめく暗黒。
纷扰的黑暗。 [02:06.67]────頁をめくった。
────翻开了下一页。 [02:11.80]そこに記されていたのは貴方が消えた理由。
上面记载的是你消失的理由。 [02:23.48]私が死んでしまったという「真実」が。
我已经死了的「真实」。 [02:34.34]「貴方は私を助けるために
「你为了拯救我 [02:40.06]魂を犠牲にしたんだ。」
而牺牲了灵魂。」 [02:46.02]「愛しています」と
「我爱你」的话 [02:48.96]書物の最後に刻まれていた。
刻在了书的最后。 [02:58.33]すべてを思い出した後に
在想起一切之后 [03:09.88]涙が一筋、ぽたり、落ちて────。
一缕眼泪、啪嗒、掉下了────。
翻开第一页的手指在颤抖。 [00:35.92]「総てを知る覚悟があるのか?」と本は問う。
「你有了解一切的觉悟吗?」书中问道。 [00:46.79]埃に塗れた書物の中には
在沾满尘埃的书籍中 [00:52.58]貴方の記した「真実」が眠る。
你所记载的「真实」在沉睡着。 [00:59.85]深い森の奥に在るお城には
在森林深处的城堡里 [01:05.44]魔法が掛かっていました。
已经被施加了魔法 [01:11.42]迷い込んだ私は、その本を
迷途中的我、把那本书 [01:17.05]手にしてしまいました。
获得了放在手里 [01:24.33] [01:28.67] [01:32.26] [01:35.74] [01:38.89] [01:41.68] [01:46.55]埃に塗れた書物の中には
在沾满尘埃的书籍中 [01:52.33]貴方の記した「真実」が眠る。
你所记载的「真实」在沉睡着。 [01:58.12]震える指先、ゆっくりと動く。
颤抖的指尖、缓缓地移动。 [02:03.92]ざわめく暗黒。
纷扰的黑暗。 [02:06.67]────頁をめくった。
────翻开了下一页。 [02:11.80]そこに記されていたのは貴方が消えた理由。
上面记载的是你消失的理由。 [02:23.48]私が死んでしまったという「真実」が。
我已经死了的「真实」。 [02:34.34]「貴方は私を助けるために
「你为了拯救我 [02:40.06]魂を犠牲にしたんだ。」
而牺牲了灵魂。」 [02:46.02]「愛しています」と
「我爱你」的话 [02:48.96]書物の最後に刻まれていた。
刻在了书的最后。 [02:58.33]すべてを思い出した後に
在想起一切之后 [03:09.88]涙が一筋、ぽたり、落ちて────。
一缕眼泪、啪嗒、掉下了────。