Benson Hedges-Fun.

[00:00.000] 作词 : Ruess, Nathaniel Joseph [00:00.242] 作曲 : Ruess, Nathaniel Joseph [00:00.484]Holy ghosts,
神圣的鬼魂们！ [00:03.468]When do you come out to play?
你们何时会出来寻找我？ [00:07.215]'Cause if the Lord is gonna find me,
如果你们的主，要来寻找我 [00:11.386]He'd better start looking today.
他最好马上动身，因为我要远走高飞了。 [00:37.830]Last week my baby hit the slopes.
上周我的宝贝去滑雪 [00:41.357]I spent the weekend setting traps in the road.
我花了一整周在路上设置障碍 [00:45.182]I should have been cutting out my eyelids,
我应该让我眼睛瞪得更大 [00:48.256]you'll never guess what baby did when she got home.
你永远猜不到她回家后做了什么 [00:56.312]Na na na na [00:57.515]Now at least the birds are singing to me,
现在至少晨鸟在对我歌唱 [01:01.325]but what they're trying to say,
但它们在说什么， [01:03.699]I don't know.
我不知道 [01:05.314](you're beautiful) （
你很厉害） [01:06.137]I think they come from the cold
它们为了过冬而来 [01:09.094](for all your big mistakes) （
因为你做了那么多蠢事） [01:09.810]I think they come from the cold
它们为了过冬而来 [01:12.120](you stayed the same) （
但你还是一点没改） [01:12.776]to the city that don't snow.
飞到了温暖之城 [01:16.574]So I drove until we both broke down.
我将车一直开到它报废 [01:19.902]I was stranded in a border town
只能够在边境之城中流浪 [01:22.772]believing the motel TV would bring me to safety,
相信着汽车旅馆里的电视能带给我安心 [01:26.580]but between MTV and Mr. O'Reilly
可它是只能在MTV与CCTV中切换 [01:29.862]I've come to find, that I can't be defined
我已发现自己无法被定义 [01:32.887]so I turned it off, now convinced I would cross
所以我关上了电视，准备迎接自己的宿命 [01:36.002]Took one last look at the gold
最后再看那袋黄金一眼 [01:37.710]as it shattered on a mountaintop
然后把它丢弃在山顶上 [01:45.242]Now I believe the sun, it's like a symphony.
现在我相信太阳，它就像一部交响乐 [01:49.889]But what it's trying to play,
但它在演绎什么 [01:52.330]I don't know.
我不知道 [01:53.893](you're beautiful) （
你很厉害） [01:55.450]I think it's come for the cold.
我认为阳光其实源于寒冷 [01:57.867](for all your big mistakes) （
因为你做了那么多蠢事） [01:58.369]I think it's come for the cold.
阳光其实源于寒冷 [02:00.712](you stayed the same) （
但你还是一点没改） [02:01.314]To the city that don't snow.
去照耀那些不雪之城 [02:05.254]C'mon, Holy ghosts
来吧，神圣的鬼魂们！ [02:08.735]When do you come out to play?
你们何时会出来寻找我？ [02:12.032]'Cause if the Lord is gonna find me,
如果你们的主，要来寻找我 [02:15.989]He'd better start looking today.
他最好马上动身，因为我要远走高飞了。 [02:20.089]So I can rise with the river
我可以在水中畅游 [02:23.899]We all float before we sink
在沉底前漂浮 [02:27.092]So pray for satellites,
为远方祈祷 [02:28.925]Pray for courtesy
为礼貌祈祷 [02:31.122]and pray that it can climb mountains to me!
为它能够越过荆棘找到我而感激 [02:34.461]I say goodbye to the canyon.
再见了！大峡谷 [02:37.747]I will set sail to the streets
我会在道路中远航 [02:41.147]where I don't care to be forgiven
在那里我不会在意是否会被原谅 [02:46.160]I want to be forgotten.
我期待被原谅 [02:48.387]I don't care to be forgiven
我不在意最后的结果 [02:52.103]When Lord I only want to be forgotten!
我只想被原谅！ [03:24.580]Now I receive a call from my family
现在我的家人给我打了电话 [03:27.817]and what they started to say
他们都说 [03:30.510]brought me home.
“快回家吧！” [03:32.205](you're beautiful)
（你依旧很美丽） [03:32.634]They think I'm beautiful
他们认为我很美丽 [03:36.043](for all your big mistakes)
（即使你做了那么多蠢事） [03:36.192]They think I'm beautiful
他们认为我很美丽 [03:40.706](you're beautiful)
（你还是很漂亮） [03:42.167]for all my big mistakes.
即使我犯了那些错...