愛人-邓丽君

还是日语听到有感觉 味道才对

1985NHK演唱会上 邓丽君蹦蹦跳跳地 压轴唱了这首歌 九十年代末到电脑还不能上网 可以用A盘 可以播碟子 一袭白纱的邓丽君深深地印在了我脑海 小时候喜欢那套婚纱 长大了喜欢这旋律 这一喜欢 就是20年

小时候看动画片，貌似是樱桃小丸子，上面一个同学花痴的说“我的偶像当然是邓丽君啦”，好像还唱了几句歌。当时我觉得应该是翻译过来后，换了一个中国的明星，毕竟小朋友对日本明星也不了解。多年以后，我才知道，邓丽君作为日本昭和时代代表性的日语女歌手，在日本绝对有那样的地位。[爱心]

最开始的版本是日语版，君姐凭这歌，首次登上了红白歌会，那时候君姐穿着杨贵妃衣装，超级美，同样，84年偿还。85年爱人，86年任时光匆匆从身边流逝。凭这三首歌曲，君姐获得有线大赏三连霸，首位不是日本人，而获得至高荣耀的，君姐在日本是金字塔般辉煌人物！！[憨笑]

她的声音真的更适合日语，不止一点点，简直了

靡靡之音绝对是个褒义词

因为爱人在日语里是不伦的情人的意思，比如有妇之夫和有妇之夫在一起，所以日语歌词很明显很卑微，中文版歌词就显得理直气壮一点。

人们对邓丽君的了解还太少，不少都停留在唱中文的甜歌上。但真的闽粤国日英，抒情摇滚真的都很可以！

不可言说的禁忌之恋，究竟恋的是人，还是恋情本身？然而这样偷来的快乐却是很多人快乐的源泉，沉溺其中却又痛苦难堪，犹如黑暗中的光亮，令人炫目。却终究因为置身黑暗没有出路。

邓丽君是能在日本最成功的歌手

那个年代除了红歌都是靡靡之音

因为中文的爱人不是情妇的意思，所以歌词也没必要卑微

爱人在日语里的意思是小三，所以这个填词稍微卑微点

是的呢～美空云雀、千秋直美、邓丽君、山口百惠、本田美奈子，日本昭和五大歌姬。

邓丽君小姐也是当时的日本昭和五大歌姬之一，地位非同小可～[多多比耶]

啊今天背日语单词我才知道愛人是情妇的意思[呆]

《時の流れに身をまかせ》发表后为三连冠。1985年12月31日邓丽君凭借该曲入选日本第36回红白歌会。该曲与《别れの予感》《時の流れに身をまかせ》《つぐない》被誉为邓丽君“爱情四部曲”。

走在时尚的前沿，现在我们流行的都是当年邓姐玩剩下的，哈哈哈[西西机智]

这首歌是先有日语版的吧？

邓丽君真的好厉害啊，日语、粤语、闽南语、普通话…唱歌太甜了…

相比于つぐない在日本缓慢的上升爱人这首歌实在显的过于火爆了 爱人当年在日本大红大紫其实是邓丽君的经纪公司嗅到了日本80年代女权主义 的盛行女人们通过小三 地下恋情 不伦爱恋来抗议日本高压的男人专制主义

不要做日语中的爱人 要找到中文里的那个爱人

邓丽君小姐不愧是唯一一个唱功满分💯的人，嗓音简直太完美了，任何赞美的词汇在邓丽君小姐面前都显得多余。[亲亲]

我这个人独处能力非常强，一个人也能过的挺好的，所以说如果另一个人加入我的生活，没有什么特别意义的话，甚至可能会打扰到我，那我不介意一个人待着

日语里面的爱人是小三的意思，这是最动人的小三之歌。

邓小姐是妈妈的偶像，小小年纪的我母亲节时从新华书店的唱片角花了10块或15元的巨款买了一张盘作为礼物…每到晴朗的日子，打开四扇木窗，把VCD的音量扭到最大，音乐声透过白色的纱窗填满了种着一棵巨大香椿树的小院儿，声音碰到水泥块做的地砖触底反弹，被花岗岩砌成的厚厚的围墙包绕着旋转

邓丽君的歌真的是天籁，从最基本的来说，你们听到了换气声么？