NEVER FADE-THE ALFEE

[00:00.000] 作词 : Takamiy(高見沢俊彦) [00:01.000] 作曲 : Takamiy(高見沢俊彦) [00:39.146]倒れそうな程打ちのめされた夜
被击垮到几乎倒下的夜晚 [00:46.511]手を延ばしても星には届かない
伸手也触碰不到星辰 [00:53.880]何気ない言葉ナイフのように刺さる
无心之言如刀锋般刺入 [01:01.414]心の傷は誰にも見えないもの
心灵的伤痕无人可见 [01:08.310]さあ !孤独な胸に秘めた悔しさを
来吧！将深藏孤独胸中的不甘 [01:15.231]バネにして流れ落ちる涙振り切れ
化作动力 挥洒落下的泪水 [01:22.943]変わらない夢追いかけて
追逐永不褪色的梦想 [01:26.379]素晴らしい日々迎えよう
迎接灿烂辉煌的明天 [01:30.414]輝きを失わずに
不让光芒黯淡 [01:34.083]明日をその手に掴め
用双手紧握未来 [01:37.668]拳を突き上げろ !
高举拳头吧！ [01:41.257]未来の空に向かって　強く高く !
向着未来天空 强劲而高远！ [01:53.171]荒波沈みそうな船のようさ
如同即将沉没的破船 [02:00.399]壊れた磁石捨て去る勇気もない
连丢弃坏掉罗盘的勇气都没有 [02:07.853]悩み続けた日々がすべてを変えたね
持续烦恼的日子改变了一切 [02:14.870]何かにおびえ自分を見失う
在恐惧中迷失自我 [02:22.064]さあ !孤独の扉その手で開けてごらん
来吧！亲手打开孤独的门扉 [02:29.054]明日へと続く道　限りなくあるはずさ
通往明天的道路 理应无限延伸 [02:36.979]終わらない夢あきらめず
不放弃永不完结的梦 [02:40.383]素晴らしい日々迎えよう
迎接灿烂辉煌的明天 [02:44.270]輝きを失わずに
不让光芒黯淡 [02:47.939]明日をその手に掴め
用双手紧握未来 [02:51.756]拳を突き上げろ !
高举拳头吧！ [02:55.062]未来の空に向かって　強く高く !強く高く !
向着未来天空 强劲而高远！强劲而高远！ [03:34.997]雨上がりの虹を追いかけた
追逐雨后彩虹的踪迹 [03:41.947]あの頃の真っ直ぐな情熱忘れないで　Never Fade
别忘记那份纯粹的热情 Never Fade [03:51.670]変わらない夢追いかけて
追逐永不褪色的梦想 [03:55.214]素晴らしい日々迎えよう
迎接灿烂辉煌的明天 [03:59.187]手を延ばせ星を掴め
伸手摘星 紧握梦想 [04:02.745]夢はすべて叶えよう
让所有心愿都实现 [04:06.477]輝きを失わずに
不让光芒黯淡 [04:09.706]今日を越えろ ! 明日のために
跨越今天！为了明天 [04:13.993]拳を突き上げろ !
高举拳头吧！ [04:17.495]未来の空に向かって　強く高く !強く高く !
向着未来天空 强劲而高远！强劲而高远！ [04:28.003]Wow Wow Wow Wow !　強く高く !
Wow Wow Wow Wow！强劲而高远！ [04:50.850]Never fade your dream
永不褪色的梦想 [04:54.360]Never fade your love
永不褪色的爱 [04:58.010]Never fade your dream
永不褪色的梦想 [05:01.703]Never fade your love・・・・・・
永不褪色的爱・・・・・・