Nightcall-London Grammar

[00:00.00] 作曲 : Vincent Belorgey/Guy-Manuel de Homem-Christo [00:01.53]Nightcall - London Grammar
. [00:29.06]I’m giving you a nightcall
在深夜打电话给你， [00:31.31]To tell you how I feel
倾吐我的感受 [00:34.19] [00:38.26]I’m gonna drive you through the night
想要驾车带你穿越夜幕 [00:42.46]Down the hills
驶下山丘 [00:43.98] [00:47.73]I’m gonna tell you something
我会说一些 [00:50.62]You don’t want to hear
你不想听到的事 [00:54.06] [00:57.31]I’m gonna show you where it’s dumped
告诉你败笔在哪儿 [01:01.62]But have no fear
但你无需害怕 [01:03.19] [01:08.94]There’s something inside you
你的内心隐藏着什么 [01:10.94] [01:13.37]Is hard to explain
难以名状 [01:15.45] [01:18.39]There’s something inside you boy
不管人们如何议论你 [01:21.14] [01:23.02]But you’re still the same
而你却依旧如此 [01:25.08] [01:28.45]I’m giving you a nightcall
在深夜打电话给你 [01:31.14]To tell you how I feel
倾吐我的感受 [01:34.26] [01:38.33]I’m gonna drive you through the night
想要驾车带你穿越夜幕 [01:42.15]Down the hills
驶下山丘 [01:44.18] [01:47.61]I’m gonna tell you something
我会说一些 [01:50.68]You don’t want to hear
你不想听到的事 [01:54.50] [01:57.12]I’m gonna show you where it’s dumped
告诉你败笔在哪儿 [02:01.37]But have no fear
但你无需害怕 [02:03.56] [02:08.75]There’s something inside you
你的内心隐藏着什么 [02:10.94] [02:13.37]Is hard to explain
难以名状 [02:15.50] [02:18.12]You’re talking about you boy
不管人们如何议论你 [02:21.62]But you’re still the same
而你却依旧如此 [02:25.12] [02:43.06]Tell you how, tell you how
告诉你该怎么办，告诉你该怎么办 [02:49.62] [02:55.14]Tell you how
告诉你该怎么办 [02:56.67] [03:31.42]I’m giving you a nightcall
在深夜打电话给你 [03:33.37] [03:34.49]To tell you how I feel
倾吐我的感受 [03:36.79] [03:40.55]I’m gonna drive you through the night
想要驾车带你穿越夜幕 [03:43.93] [03:44.75]Down the hills
驶下山丘 [03:46.37] [03:50.18]I’m gonna tell you something
我会说一些 [03:53.06]You don’t want to hear
你不想听到的事 [03:56.12] [03:59.56]I’m giving you a nightcall
在深夜打电话给你 [04:02.37]To tell you how I feel and how I feel
倾吐我的感受