Sara-Fleetwood Mac

[00:00.00] 作词 : Stevie Nicks [00:00.45] 作曲 : Stevie Nicks [00:00.90]Sara - Fleetwood Mac
SARA [00:15.74]Wait a minute baby
等等，宝贝 [00:17.64] [00:19.34]Stay with me awhile
跟我多待会 [00:21.32] [00:23.19]Said, you'd give me light
你说过要给我光明 [00:25.02] [00:25.87]But you never told me about the fire
但你从没告诉我这火 [00:29.14] [00:53.56]Drownin', in the sea of love
沉溺在爱的海洋 [00:58.90] [01:00.62]Where everyone would love to drown
每个人都喜欢沉溺的地方 [01:05.70] [01:08.37]But now it's gone, it doesn't matter what for
但现在都不在了已经不再重要了 [01:13.78] [01:15.71]So when you build your house, then call me home
建好你的房子后我就是你的家 [01:22.06] [01:30.63]Ooh, and it was just like a great dark wind
他就像是黑暗中的一个翅膀 [01:43.54] [01:45.27]Within the wings of a storm,
在暴风的双翼下 [01:48.50] [01:52.78]I think I had met my match
我想我找到了我的伴侣 [01:56.19] [02:00.91]He was singin' and undoing and undoing
他在歌唱并且在解鞋带，解鞋带 [02:18.76] [02:24.13]The laces, undoing the laces
解鞋带 [02:33.19] [02:54.00]He said, "Sara, you're the poet in my heart
他说，萨拉，你是我心中的诗人 [02:59.55] [03:01.89]Never change, never stop"
至死不渝，永不停歇 [03:07.21] [03:09.30]But now it's gone, it doesn't matter what for
但现在都不在了都不再重要了 [03:15.86] [03:16.42]But when you build your house,
但你建好你的房子后 [03:20.30]then call me, call me
我是你的家 [03:23.76] [03:39.87]Hold on the night is comin'
夜幕降临 [03:45.38] [03:47.02]And the starling flew for days
恐惧绵延数日 [03:49.81] [03:54.14]I stay home at night all the time
晚上我会一直待在家里 [04:00.52] [04:01.67]I go anywhere, anyway, anyway
浪迹天涯 浪迹天涯 浪迹天涯 [04:09.06]Ask me and I'm there, yeah,
问我我就会在那 [04:15.14] [04:16.50]ask me and I'm there, I care
问我我就会在那，我关心的 [04:22.29] [04:28.67]In the sea of love
在爱情的海洋中 [04:29.82] [04:32.36]where everyone would love to drown
每个人都愿意沉溺其中 [04:37.39] [04:40.20]But now it's gone,
但现在都不在了 [04:41.56] [04:43.06]they say it doesn't matter any more
都不再重要了 [04:45.84] [04:47.47]Well, if you build you house
如果你建了你的房子 [04:49.48] [04:51.05]then please call me
那把我叫做你的家 [04:53.25] [04:56.23]Sara, you're the poet in my heart
萨拉，你是我心中的诗人 [05:03.02]Never change, and don't you ever stop
至死不渝，永不停歇 [05:07.61] [05:10.61]But now it's gone, no,
现在都不在了 [05:14.08]it doesn't matter anymore
都不再重要了 [05:16.64] [05:17.75]When you build your house, I'll go by
建好你的房子后我就会过去 [05:24.25] [05:26.72]Ooh, Sara
oh sara [05:31.76] [05:33.42]Ah, ooh
哦 [05:37.64]Oh, ooh, Sara, baby
哦 sara 宝贝 [05:50.39] [05:51.50]There was a heartbeat
一阵心痛 [05:52.90] [05:53.71]and it never really died
但绝不会死去 [05:56.16]Yes, it never really died
对，绝不会 [05:59.56] [06:01.00]Oh, will you swallow your pride?
你能放下你的骄傲嘛 [06:03.92]