Jewels N' Drugs-Lady Gaga/T.I./Too $hort/Twista

[00:00.00] 作词 : Twista/Lady Gaga/Too $hort/Nick Monson/Clifford Harris/Dino Zisis/Paul "DJ White Shadow" Blair [00:01.00] 作曲 : Twista/Lady Gaga/Too $hort/Nick Monson/Clifford Harris/Dino Zisis/Paul "DJ White Shadow" Blair [00:05.23]Yeah, it's about that time,
嘿 快到时间了 [00:10.38]Yeah time ta take off partna, alright
该起飞了 明白吗 [00:15.27]Hustle gang, uh huh, G-D-O-D
我们超强的组合 [00:17.45]Get your doe or die partna
伙计们 不嗨翻就转身走吧 [00:18.97]Yup, let go
准备出发 [00:21.17]Still Bankhead Shawty yeah you know what it is
还在想着财产的事情吗 妹妹 你知道这是什么 [00:22.89]Pocket full of numbers, rubber bands and bills
口袋里装满了大量的橡皮圈和钞票 [00:24.71]Came up from round, that's a Dandiville
好不容易才过来的 可那是德维尔的作品 [00:26.44]Fixin to do a deal about, bout 60 mil
谈成功了一次价值大约六千万的项目 [00:28.22]You ain't lived that life you perpetrate
你不应过着那么堆金积玉的生活 你不太正常 [00:29.94]You wasn't really trapping circling birds of prey
你不只是设个陷阱抓小鸟 [00:31.68]You ain't have to beat no murder case
你也不必解决任何讨厌事情 [00:33.35]Man you prob couldn't get a O of everyday
老兄 你也不能每天都得到你想要的 [00:35.08]Round my way cats get murdered playing
绕圈子走 连猫在玩耍的时候都被算计了 [00:37.06]Ain't no rules, play dirtay man
就是不循旧路 用想不到的新鲜手段 [00:38.74]Put something through your jersey man
你这件运动衫也该下岗了 老兄 [00:40.51]If your partna want some we can do it again
如果你的搭档想玩得开心 我们可以循环往复 [00:42.29]OK, H-U-S-T-L-E, G-A-N-G that way
好吧 超强的组合 这样一来 [00:46.00]Just pull up, pull up, hop out, hop out
赶紧停下 停下 跳出来 跳出来 [00:47.72]All about the dolla better go and ask
我们就以钱为准 最好赶紧问问 [00:49.41]Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga
Gaga怎么办才好 [00:52.36]Don't want your jewels, I want your drugs
不渴望你的珠宝 只要你的** [00:55.86]Don't want your money, want your love
不渴望你的钱财 只要你的爱意 [00:59.51]Don't want your jewels, I want your drugs
不渴望你的珠宝 只要你的** [01:01.42]Want your jewels, I want your drugs
要你的珠宝 要你的** [01:03.01]Don't want your money want your love
不渴望你的钱财 只要你的爱意 [01:05.65]I admit that my habit's expensive and you may find it quite offensive
我承认我的爱好都很费钱 你可能发现了吧 它有点冒犯 [01:12.66]But I won't die at the hands of another
但我不会屈服于别人手下 [01:15.64]I'm your mother sister, your father brother
我是你的母亲、姐妹、爸爸、兄弟 [01:19.69]This family is stupid attractive, if you've surveyed the way we've acted
我们这一家子有点吸引怪异的人 如果你调查过我们行动的方式 [01:26.83]Keep it comin' I'm comin' around like your friend now
再来 我像你的朋友一样向你走来 [01:29.87]I think you should shut up and sit down
我认为你应该闭嘴坐下 [01:34.63]Don't want your jewels, I want your drugs
不渴望你的珠宝 只要你的** [01:38.09]Don't want your money, want your love
不渴望你的钱财 只要你的爱意 [01:41.54]Don't want your jewels, I want your drugs
不渴望你的珠宝 只要你的** [01:43.51]Want your jewels, I want your drugs
要你的珠宝 要你的** [01:45.23]Don't want your money want your love
不渴望你的钱财 只要你的爱意 [01:48.22]Airbody want that money what you want
标致形体 腰缠万贯 你有何所需 [01:51.41]High as hell trying to have some ******* fun
玩的那么快乐 就为了得到乐趣 [01:54.96]You don't need 'em but the diamonds make it shine
你不需要他们 但是你手上的戒指让它变得更闪耀 [01:58.66]Tried to kick it just can't find the time
想让你看点新鲜 但就是找不到时机 [02:02.19]It's the middle of the week, this ain't even the weekend
这是一周中间 甚至不是周末 [02:05.03]Red carpet events, every time you see pimps
盛大活动 每次你看到不怀好意的人 [02:08.94]It's good shit in the passenger seat
副驾驶坐着的女孩楚楚可人 [02:12.03]My Lil' Homies hang with me
我的小兄弟们和我一起开心 [02:13.95]I be passing 'em freaks
我会从他们中间穿过 [02:16.18]Jewels n' drugs, play that hustle
珠宝和** 使出唬人那招 [02:19.36]Smother 'em, if you wanna be bad
让他们不好受 如果你想知道何为糟蹋事 [02:22.40]Slap honey on a young pancake
也让你的小宝贝认识认识 [02:25.53]We know how to make that money
我们知道怎么赚钱 [02:29.96]Jewels n' drugs, play that hustle
珠宝和** 使出唬人那招 [02:33.45]Smother 'em, if you wanna be bad
让他们不好受 如果你想知道何为糟蹋事 [02:36.44]Ain't nothin' if it ain't family
如果都不是一家人 那就没什么意义了 [02:39.55]We know how to make that money
我们知道怎么赚钱 [02:48.06]Come and show me the gateway into your love
快来告诉我怎么得到你的爱意 [02:49.43]I feel like the money could never do it like the club
我感觉钱财肯定不能让你满意 这又不是俱乐部 [02:51.20]I feel like a diamond can never do it like a drug!
钻石也不行 因为它不奏效 [02:52.93]And I want it so come on and take it with me
可我就是渴望 快告诉我怎么办 [02:54.75]So that I can hit it
怎么才能行 [02:55.13]I can admit it
我承认 [02:55.74]I'm influenced by desire when I approach her
我在向她走去的时候被愿望影响了 [02:56.76]I try to provoke her by giving money and jewelry and accessories
我用钱财和首饰看看她的反应 [02:59.16]Instead of the recipe with a legacy of taking her to another place when I get it
愿望成真之时 我要带她去想去的地方 发票就算了吧 [03:02.68]Hold up
等等 [03:03.75]Twista going in warp speed breaking atoms,
Twista用扭曲的速度先走一步 打破原子束缚 [03:05.11]Blowing O.G. has got me creating anti matter,
体验OG 让我创造出了反物质 [03:06.99]Let her pop it and smoke on it with me now
让她也加入吧 [03:08.60]I got her because she ready to party and then move to the club,
我带着她 因为她早已准备好去派对了 [03:10.43]Because you know the way I think is an anomaly
因为你知道我总是异常地想问题 [03:12.15]And I'ma be strange as Lady Gaga
就像Lady Gaga一样奇怪莫测 [03:13.72]Probably
或许 [03:14.53]A dollar be the business
一美元可以成就大事业 [03:15.25]But I'd rather be in a outer dimension when I be talking about jewels n' drugs
但我宁愿去另一个次元世界 正当我讨论珠宝和**时 [03:17.84]Jewels n' drugs, play that hustle
珠宝和** 使出唬人那招 [03:21.06]Smother 'em, if you wanna be bad
让他们不好受 如果你想知道何为糟蹋事 [03:24.06]Slap honey on a young pancake
也让你的小宝贝认识认识 [03:27.20]We know how to make that money
我想知道怎么赚钱 [03:31.66]Jewels n' drugs, play that hustle
珠宝和** 使出唬人那招 [03:35.17]Smother 'em, if you wanna be bad
让他们不好受 如果你想知道何为糟蹋事 [03:38.24]Ain't nothin' if it ain't family
如果都不是一家人 那就没有意义了 [03:41.29]We know how to make that money
我们知道怎么赚钱