Dark Storms-Our Last Night

[00:00.000] 作曲 : Matt Wentworth [00:03.93]Whatever you do in life will be insignificant
生活中你做的任何事都是没意义的 [00:07.32] [00:10.71]But it’s very important that you do it, cause
但是你走的每一步都十分重要 [00:17.34]Nobody else will
因为没有其他人能够坚持下去 [00:18.40] [00:45.46]Can’t take back the cards you dealt on
无法带回你曾提及过的卡片 [00:47.90]this long and lonely road to hell
这是漫长而孤寂的地狱之路 [00:50.98]The throne must be such a sad and lonely place
王位必须是这样一个悲伤而孤独的地方 [00:57.13]Living breathing flesh and blood,
面对这样活生生的血肉 [01:00.08]sweat and tears swept under the rug
汗水和泪水也杳无影踪 [01:02.69]I’m just a number to you, just ones and twos
对于你而言 我只是三三两两的数字 [01:09.70] [01:11.20]The power keeps you feeling high but how low
力量让你感觉到兴奋与低沉 [01:17.13]Do you sink into your bed at night
你还会在夜晚安然入睡吗 [01:20.63](And go down with guilt)
（继续内疚下去） [01:23.49]Do you toss and turn from all the bridges you’ve burned
你是否会在被你烧毁的桥梁上辗转 [01:29.75]Or are you proud of all, the hatred you’ve earned
或者为此刻你所获得的仇恨而自豪 [01:36.67] [01:54.12]A conscience buried deep beneath,
埋藏着的良心 [01:56.86]a heart stuck in a skeleton of greed
陷入了贪婪的骨骼 [01:59.98]And eyes that can’t see that happiness is so far out of reach
眼睛看不到的幸福遥不可及 [02:07.23] [02:11.40]The power keeps you feeling high but how low
力量让你感觉到兴奋与低沉 [02:17.17]Do you sink into your bed at night
你还会在夜晚安然入睡吗 [02:20.78](And go down with guilt)
（继续内疚下去） [02:23.40]Do you toss and turn from all the bridges you’ve burned
你是否会在被你烧毁的桥梁上辗转 [02:29.75]Or are you proud of all, the hatred you’ve earned
或者为此刻你所获得的仇恨而自豪 [02:37.57] [02:48.49]You can only get so far
你已经迷失的太远 [02:51.00]With no one by your side
没有人在你的身旁 [02:54.31]A dark storm lies ahead
黑暗风暴降临这里 [02:57.18](Lies ahead)
（未来又会怎样） [03:00.42]Can’t take back the cards you dealt on
无法带回你曾提及过的卡片 [03:02.99]this long and lonely road to hell
这是漫长而孤寂的地狱之路 [03:05.87]The throne must be such a sad and lonely place
王位必须是这样一个悲伤而孤独的地方 [03:11.30]The power keeps you feeling high but how low
权力让你感觉到兴奋与低沉 [03:17.10]Do you sink into your bed at night
你真的会在夜晚安然入睡吗 [03:20.62](And go down with guilt)
（继续内疚下去） [03:23.43]Do you toss and turn from all the bridges you’ve burned
你是否会在被你烧毁的桥梁上辗转 [03:29.73]Or are you proud of all, the hatred you’ve earned
或者为此刻你所获得的仇恨而自豪