Nothern lights (TV VERSION)-林原めぐみ

[00:00.000] 作词 : 林原めぐみ [00:00.287] 作曲 : たかはしごう [00:00.575]君に届けNorthern lights
传递给你北极光 [00:05.323] [00:12.076]引き裂かれた二つの魂
被撕裂开来的两个灵魂 [00:15.819]行き场のない想いが胸をしめつけ
把无处可去的思念紧握在胸前 [00:19.315]なぜこの时代に出逢ったのかと
想问问我们为何在这个时代相遇 [00:22.813]问い挂ける术は
如今却连那质问的方法 [00:24.573]冴えた影に散る
也消逝在了清冷的幻影中 [00:26.101]揺らぐ事ない
不要害怕 [00:29.580]强さなどなく
要坚强 [00:33.327]进んだ先に
在前进的终点 [00:36.333]求める答えがある
有我们寻求的答案 [00:41.581]そしていつか届く梦を
此刻 静静地去感受吧 [00:45.084]今静かに感じよう
那不知不觉间坚定了的梦想 [00:48.566]君の决意 仆の迷い
你的决意 我的迷惘 [00:52.324]めぐり逢いが指し示す
相遇的瞬间所指明的 [00:55.567]爱も罪も梦も闇も
爱情 罪孽 梦想 黑暗 [00:59.319]今すべて身にまとって
现在都紧紧缠绕在我身上 [01:02.819]君の力 仆の心
你的力量 我的心灵 [01:06.318]重なりあった瞬间
合二为一的瞬间 [01:10.323]何が生まれる
诞生出了什么 [01:14.123]Do you believe in destiny?
你相信命运吗？